Pioneer CNDV-1000HD Manual de Usario

Pioneer Navegación CNDV-1000HD

Lee a continuación 📖 el manual en español para Pioneer CNDV-1000HD (26 páginas) en la categoría Navegación. Esta guía fue útil para 18 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/26

Upgrade-instructies en aanvulling op de Bedieningshandleiding

2010 HDD NAVIGATIE UPGRADE DISC

CNDV-1000HD

Nederlands

Deze software upgrade bevat niet enkel een update voor de

kaart maar ook nieuwe functionaliteit die bepaalde

informatie op een andere manier weergeeft. Daar deze

aanpassingen bedoeld zijn om het gebruik te verbeteren

voor de meeste gebruikers, wijzen Pioneer en haar

licentieverstrekkers elke garantie of aansprakelijkheid voor

schade in verband met deze wijzigingen af.

RAAK DE MEEGELEVERDE “MEDIA NUMBER CARD”

NIET KWIJT. Ook als u de “MEDIA NUMBER CARD” kwijt

bent, is het niet mogelijk het “MEDIA NUMBER” te

reproduceren. Bovendien moet u de “MEDIA NUMBER

CARD” kunnen overleggen bij reparatie. Deze kaart is

vereist als bewijs van authenticiteit wanneer reparatie

(inclusief herstel in een eerdere toestand) nodig is.

Dit pakket is uniek en kan niet op meer dan één toestel

geïnstalleerd worden.

En computer met internetverbinding is vereist om online een

wachtwoord te verkrijgen.

MAN-CNDV-1000HD-DU.fm Page 1 Monday, June 21, 2010 10:20 AM

Voorzorgsmaatregelen

Voo rzorgsm aat regelen

Geschikte modellen voor

deze upgrade

Met dit pakket kunnen de programmatuur en

de database van de volgende modellen

worden bijgewerkt:

AVIC-HD1BT, AVIC-HD3, AVIC-HD3

Overzicht handleiding

Deze handleiding is een aanvullend

document dat een overzicht geeft van de

veranderingen in uw navigatiesysteem na het

uitvoeren van de upgrade met behulp van dit

pakket. De bedieningshandelingen die niet in

deze handleiding worden beschreven zijn in

principe hetzelfde als die toen u de

apparatuur kocht. Gebruik de

Bedieningshandleiding die bij de apparatuur

wordt geleverd als uw primaire referentie.

Voor klanten die de apparatuur de

eerste maal upgraden

Voor klanten die AVIC-HD1BT gebruiken

Door het upgraden van het navigatiesysteem

met deze disc worden de punten beschreven

in deze handleiding gewijzigd.

Voor klanten die AVIC-HD3 of

AVIC-HD3

gebruiken

Door het upgraden van het navigatiesysteem

met deze disc, worden de volgende punten

gewijzigd.

•Kaart-database (inclusief POI) en

Gracenote® Database worden vernieuwd.

➲Voor details omtrent de bijgewerkte

gegevens verwijzen wij u naar “Vernieuwde

gegevens” op bladzijde 16.

•“Driver’s view” modus op de

kaartweergave en de “3D” instelling in

“Close Up” zijn niet beschikbaar.

➲Voor details omtrent de gesproken

commando’s verwijzen wij u naar “Niet

beschikbaar commando (Alleen voor AVIC-

HD1BT en AVIC-HD3)” op bladzijde 23.

De andere bedieningshandelingen zijn in

principe hetzelfde als toen u de apparatuur

kocht. Gebruik de Bedieningshandeling die bij

de apparatuur wordt geleverd als uw primaire

referentie.

Voor klanten die de apparatuur reeds

voorheen geüpgraded hebben

Voor klanten die de apparatuur gebrui-

ken geüpgraded met CNDV-700HD

Lees de instructies die verband houden met

AVIC-HD3.

Voor klanten die de apparatuur gebrui-

ken geüpgraded met CNDV-800HD

Lees de instructies die verband houden met

AVIC-HD3

Voor klanten die de apparatuur

gebruiken geüpgraded met andere

upgrade-pakketten

Door het upgraden van het navigatiesysteem

met deze disc wordt alleen het volgende

bijgewerkt.

Kaart-database (inclusief POI) en

Gracenote® Database worden vernieuwd.

➲Voor details omtrent de bijgewerkte

gegevens verwijzen wij u naar “Vernieuwde

gegevens” op bladzijde 16.

Lees de volgende paragrafen

zorgvuldig door

Licentieovereenkomst

Hier wordt u een licentieovereenkomst voor

deze software geboden. U moet dit lezen voor

u de software in gebruik neemt.

Over de Database

Hier worden enkele opmerkingen gegeven

over de kaart-database en de datum dat deze

werd opgenomen.

Andere voorzorgsmaatregelen

Deze geeft de belangrijke voorzorgsmaat-

regelen voor het gebruik van deze software.

•Lees de hele handleiding zorgvuldig door

voor de programmatuur van uw

navigatiesysteem gaat upgraden.

•De schermafbeeldingen die in de voorbeel-

den worden getoond kunnen verschillen

van de feitelijke schermafbeeldingen. De

feitelijke schermafbeeldingen kunnen zon-

der voorafgaande kennisgeving worden

gewijzigd om verbeteringen in de pres-

taties en de functies te bewerkstelligen.

MAN-CNDV-1000HD-DU.fm Page 2 Monday, June 21, 2010 10:20 AM

Licentieovereenkomst

Licentieo v er eenkomst

PIONEER CNDV-1000HD

DIT IS EEN WETTIGE OVEREENKOMST

TUSSEN U, DE EINDGEBRUIKER EN

PIONEER CORP. (JAPAN) (“PIONEER”).

LEEST U ALSTUBLIEFT DE

VOORWAARDEN VAN DEZE

OVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR

VOOR U DE SOFTWARE DIE

GEÏNSTALLEERD IS OP DE ONDERHAVIGE

PIONEER PRODUCTEN GAAT GEBRUIKEN.

DOOR DE OP DEZE PIONEER

PRODUCTEN GEÏNSTALLEERDE

SOFTWARE TE GEBRUIKEN, GAAT U

AKKOORD MET DE VOORWAARDEN VAN

DEZE OVEREENKOMST. DE SOFTWARE

BEVAT TEVENS EEN DATABANK ONDER

LICENTIE VAN (EEN) DERDE

LEVERANCIER(S) (“LEVERANCIERS”), EN

UW GEBRUIK VAN DE DATABANK IS

ONDERWORPEN AAN DE APARTE

VOORWAARDEN VAN DEZE

LEVERANCIERS, ZOALS AANGEHECHT

AAN DEZE OVEREENKOMST (Raadpleeg

“VOORWAARDEN EN BEPALINGEN VOOR

TELE ATLAS GEGEVENS”). ALS U NIET

AKKOORD GAAT MET DEZE

VOORWAARDEN, DIENT U DE PIONEER

PRODUCTEN IN KWESTIE (INCLUSIEF DE

SOFTWARE EN EVENTUELE

SCHRIFTELIJKE MATERIALEN) BINNEN

VIJF (5) DAGEN NA ONTVANGST VAN DE

PRODUCTEN TE RETOURNEREN AAN DE

ERKENDE PIONEER DEALER VAN WIE U

ZE GEKOCHT HEEFT.

1. VERLENEN VAN DE LICENTIE

Pioneer verschaft u een niet-overdraagbare,

niet-exclusieve licentie om de op de Pioneer

producten geïnstalleerde programmatuur (de

“Programmatuur”), evenals de bijbehorende

documentatie uitsluitend voor privé-doeleinden

of voor intern, zakelijk gebruik en alleen voor

deze Pioneer producten aan te wenden.

U mag de Programmatuur niet kopiëren,

reverse engineeren, vertalen, aanpassen aan

andere apparatuur, modificeren of er andere

producten uit afleiden. U mag de

Programmatuur niet uitlenen, aan anderen

bekend maken, publiceren, verkopen,

toewijzen, leasen, er sublicenties op

verlenen, op de markt brengen of op een

andere wijze overdragen, of het op enige

manier gebruiken die niet uitdrukkelijk wordt

toegestaan door deze overeenkomst. U mag

de broncode of de structuur van de

Programmatuur of van een deel daarvan niet

afleiden of proberen af te leiden door middel

van reverse engineeren, disassembleren,

decompileren of op enige andere wijze. U

mag de Programmatuur niet gebruiken om

een servicebureau of iets dergelijks mee te

drijven, of voor enig ander doel inhoudende

de verwerking van gegevens voor andere

natuurlijke of rechtspersonen.

Pioneer en de licentiegever(s) behouden alle

auteursrechten, handelsgeheimen, octrooien

en andere intellectuele eigendomsrechten

aangaande de Programmatuur. Op de

Programmatuur rusten auteursrechten en de

Programmatuur mag derhalve niet worden

gekopieerd, ook niet na modificatie of

samenvoeging met andere producten. U mag

eventuele auteursrechtelijke kennisgevingen

of eigendomsverklaringen zoals die

voorkomen in of op de Programmatuur niet

wijzigen of verwijderen.

U mag al uw licentierechten op de

Programmatuur, de bijbehorende documentatie

en een kopie van de Licentieovereenkomst

overdragen aan een andere partij, op

voorwaarde dat de partij deze

Licentieovereenkomst leest en ermee instemt

de termen en voorwaarden ervan te accepteren.

2. AFWIJZING VAN GARANTIE

De Programmatuur en de bijbehorende

documentatie worden u geleverd “AS IS”, dat

wil zeggen in de huidige staat. PIONEER EN

DE LICENTIEGEVER(S) (ten behoeve van de

bepalingen 2 en 3 zullen Pioneer en de

licentiegever (s) in het vervolg tesamen

Pioneer worden genoemd) GEVEN GEEN, EN

U KUNT DAN OOK GEEN AANSPRAAK

MAKEN OP, GARANTIE, UITDRUKKELIJK

NOCH IMPLICIET, EN ELKE GARANTIE

AANGAANDE VERHANDELBAARHEID EN

GESCHIKTHEID VOOR ENIG DOEL WORDT

UITDRUKKELIJK UITGESLOTEN. SOMMIGE

LANDEN OF JURISDICTIES STAAN HET

UITSLUITEN VAN IMPLICIETE GARANTIES

NIET TOE, DUS DE BOVENVERMELDE

UITSLUITING IS MOGELIJK NIET OP U VAN

TOEPASSING. De Programmatuur is

ingewikkeld en kan bepaalde inconsistenties,

defecten of fouten bevatten. Pioneer

MAN-CNDV-1000HD-DU.fm Page 3 Monday, June 21, 2010 10:20 AM

Especificaciones del producto

Marca:	Pioneer
Categoría:	Navegación
Modelo:	CNDV-1000HD
Color del producto:	Black, Red
Pantalla incorporada:	Nee
Ancho:	268.2 mm
Profundidad:	273 mm
Altura:	390.5 mm
Número de velocidades:	2
Activos:	360 W
Contenido contenedor/lata:	- l
Velocidad variable:	Ja
Bluetooth:	Nee
Función de pulso:	Ja
Cuenco suministrado:	Ja
herramientas para masa:	Ja
Incluye disco para picar:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	120 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	60 Hz