Quadral AURUM A10S Manual de Usario

Quadral sistema de audio AURUM A10S

Lee a continuación 📖 el manual en español para Quadral AURUM A10S (25 páginas) en la categoría sistema de audio. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/25
AURUM A10S
USER INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
NOTICE D´UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
2
EN
3
Contents
Safety instructions 3-4
Controls fitted on the front of the unit 5
Connections on the back of the unit 6
Remote control (OPTIONAL) 7
Streaming 8-10
Ambient conditions 11
Installing 12
Specifications 13
Inhalt
Sicherheitshinweise 14-15
Bedienelemente an der Gerätevorderseite 16
Anschlüsse auf der Geräterückseite 17
Fernbedienung (OPTIONAL) 18
Streaming 19-21
Umgebungsbedingungen 22
Inbetriebnahme 23
Technische Daten 24
Sommaire
Indications de sécurité 25-26
Éléments de commande sur l‘avant de l‘appareil 27
Connexions sur l‘arrière de l‘appareil 28
Télécommande (EN OPTION) 29
Streaming 30-32
Conditions d‘environnement 33
Mise en service 34
Caractéristiques techniques 35
Índice
Instrucciones de seguridad 36-37
Elementos de control en el lado delantero del aparato 38
Conexiones en el lado posterior del aparato 39
Mando a distancia (OPCIONAL) 40
Streaming 41-43
Condiciones ambientales 44
Puesta en servicio 45
Datos técnicos 46
We would like to congratulate you on your decision to purchase our AURUM A10S integrated
amplifier. We manufacture top-quality HiFi equipment which we hope will delight you each
time you use it. Our goal in all of this is to truly satisfy the requirements of music lovers just
like you.
Even though you may already be knowledgable in using this type of equipment, we’d still like
to introduce some basic rules and guidance that will enable you to get the best out of your
purchase. Please do take a few moments to read this information.
SAFETY INSTRUCTIONS
Please read through these instructions carefully and follow all of the steps listed here for installing the
equipment. You must abide by all of the warnings and safety instructions that are stipulated on the unit
and in this instruction manual. Keep this manual close to hand so that you can consult it if you have any
questions later on.
• The mains power cable and other connecting cables must be laid so that none of them are crushed or
damaged by furniture, are being trodden on, and / or that nobody will trip over them.
• Take the power plug out of the socket during lightening storms or if the equipment will not be used for
a long time. Always pull the plug out of the socket and never remove it by pulling on the cable!
• The amplifier‘s speaker terminals must only be connected up to the relevant inputs on the speakers.
You must never connect these terminals up to the electrical mains supply (230V / 115V) as this will
destroy the equipment and all interconnected units immediately. Therefore you must never fit plugs on
these cable connections to ensure that they can never be mixed up with mains plugs.
• Voltages above 30V can be present at the speaker terminals if high volume is being used. Therefore you
should never touch the terminals when the amplifier is being used.
• Never use the equipment in the vicinity of water, in humid areas or outdoors. Moisture can bypass the
electrical insulation and this will create a life-threatening risk as is the case with all equipment that has
not been specially designed against the penetration of moisture.
• Protect the equipment against water being sprayed on it. You must also ensure that no vessels con-
taining liquid (e.g. vases) are placed on top of the equipment.
The lightening symbol inside an equal-sided
triangle is used to warn you about the pres-
ence of non-insulated components carrying
a dangerous live voltage that might cause
severe personal injuries.
The exclamation mark inside an equal-sided
triangle indicates that there is important
information available regarding the use and
maintenance of your equipment.
4
EN
5
CONTROLS FITTED ON THE FRONT OF THE UNIT
1 Down switch: Press the button to navigate down through the menu.
2 Multi-function knob (On, Volume, Source, Balance, Bass, Treble):
Pressing the knob turns the set on. Press the knob again to turn the set off (standby).
In standby mode, all settings are retained.
Depending on the menu chosen, you can turn the knob to change settings or the volume.
The volume is set in 1 dB increments.
3 Up: Press the button to navigate up through the menu.
4 Phones output: Stereo 6.3 mm jack
5 Infrared receiver: This sensor receives the infrared signals from your remote control.
Always point the remote control at this location and make sure that the sensor is not covered.
6 Display: This shows status information and messages that make using the amplifier easier.
7 Power indicator: This display glows blue when the set is in standby mode to show that the set can be
turned on at any time with the remote control or the knob (2).
For operating display:
Flashing of this indicator shows that the protective circuits of the device have disconnected the loudspeak-
er due to a fault or overloading. The device can now only be put back into operation by using the power
switch on its rear side.
• Do not place the equipment in the vicinity of a heat source such as an electric fire, radiator, oven or
similar.
• The slits and openings in the enclosure provide the ventilation and ensure reliable operation. They must
never be misaligned or covered.
• Burning-out of specific components cannot be completely excluded, despite the use of protective de-
vices, if the equipment is severely overloaded by continually using very loud sound levels. A fire might
also be caused inside the equipment in theory, as a result of this type of overloading. Therefore the
amplifier should always be used within its limits and it should not be left unattended.
• Only our technical service should undertake the maintenance of your equipment. Maintenance will be
necessary if any type of damage occurs, i.e. if the power cables or plugs are damaged, if an object falls
on the equipment, if the equipment is dropped or if liquid seeps into it. Never open the equipment as
you might touch the mains voltage (230V / 115V), which is dangerous.
• Only use furniture and other units for attaching and putting the equipment on that can be obtained
from or are recommended by the manufacturer. You must ensure that moveable tabletop units or
shelves on which the equipment will be placed are always moved very carefully in order to prevent
damage or injuries from being caused if the equipment tips over.
• Continuously loud volume can damage your hearing!
• Only use a dry, soft cloth to clean your equipment.
• Keep the packing for possible transportation use later on and keep the plastic bag well away from chil-
dren, due to the risk of asphyxiation.
1
7
2
6
3 4
5
A10S Down Up PhonesOn | Menu

Especificaciones del producto

Marca: Quadral
Categoría: sistema de audio
Modelo: AURUM A10S

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Quadral AURUM A10S haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


sistema de audio Quadral Manuales

Quadral

Quadral AURUM A10S Manual de Usario

7 Septiembre 2024

sistema de audio Manuales

Últimos sistema de audio Manuales

Zoom

Zoom 9010 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kenwood

Kenwood ud 751 Manual de Usario

22 Octubre 2024
Arcam

Arcam rPAC Manual de Usario

20 Octubre 2024
Arcam

Arcam airDAC Manual de Usario

18 Octubre 2024
Yamaha

Yamaha NX-P100 Manual de Usario

18 Octubre 2024
Samson

Samson Media One 10S Manual de Usario

18 Octubre 2024
Samson

Samson Conspiracy Manual de Usario

18 Octubre 2024
Samson

Samson Resolv A8 Manual de Usario

18 Octubre 2024
Lynx

Lynx LT-Madi Manual de Usario

5 Octubre 2024
Lynx

Lynx LT-ADAT Manual de Usario

26 Septiembre 2024