Rane CP52S Manual de Usario

Rane sistema de alta fidelidad CP52S

Lee a continuación 📖 el manual en español para Rane CP52S (24 páginas) en la categoría sistema de alta fidelidad. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/24

CP52S

COMMERCIAL PROCESSOR

INSTALLATION GUIDE

PROGRAM SELECT

LEVEL

100

4 6

L3L2

SCP1S Equalizer Security CoverZR1 Program and

Level Remote

Contents

Important Safety Instructions 2

Quick Start 3

Block Diagram 4

General Description 5

CP52S Front Panel 6

CP52S Rear Panel 7

CP52S Connections 8

ZR1 Remote 8

Recommended Calibration Procedure 10

Restaurant and Lounge 14

Cardio Fitness Room 15

Technical Support 16

Sound System Interconnection 17

The schematic is downloadable at rane.com/cp52s.html 20741

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

To reduce the risk of electrical shock, do not open the unit. No user

serviceable parts inside. Refer servicing to qualied service personnel.

e symbols shown below are internationally accepted symbols

that warn of potential hazards with electrical products.

is symbol indicates that a dangerous voltage

constituting a risk of electric shock is present

within this unit.

is symbol indicates that there are important

operating and maintenance instructions in the

literature accompanying this unit.

WARNING

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with a dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, registers, stoves, or other apparatus (including ampliers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A

grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. e wide blade or third prong is provided for your safety. If the provided plug

does not t into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord and plug from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where it exits from

the apparatus.

11. Only use attachments and accessories specied by Rane.

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specied by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution

when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

14. Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply

cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does

not operate normally, or has been dropped.

15. e plug on the power cord is the AC mains disconnect device and must remain readily operable. To completely disconnect this apparatus from

the AC mains, disconnect the power supply cord plug from the AC receptacle.

16. is apparatus shall be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection.

17. When permanently connected, an all-pole mains switch with a contact separation of at least 3 mm in each pole shall be incorporated in the

electrical installation of the building.

18. If rackmounting, provide adequate ventilation. Equipment may be located above or below this apparatus, but some equipment (like large power

ampliers) may cause an unacceptable amount of hum or may generate too much heat and degrade the performance of this apparatus.

19. is apparatus may be installed in an industry standard equipment rack. Use screws through all mounting holes to provide the best support.

WARNING: To reduce the risk of re or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Apparatus shall not be exposed to dripping

or splashing and no objects lled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

NOTE: is equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

ese limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. is equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CAUTION: Changes or modications not expressly approved by Rane Corporation could void the user's authority to operate the equipment.

is Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

WARNING: is product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, or birth defects or other reproductive harm.

CP52S

COMMERCIAL PROCESSOR

Quick Start

If you were the type that cheated on school book reports by just

skimming through the reading assignments, then this section is

for you! It gives you not quite enough information to really know

what you’re doing. But, if you follow the recommended set up

procedure, you should get at least a “B.”

Keep the ampliers and the CP52S turned until all con-o

nections are made.

PAGE INPUT

Connect the PAGING INPUT to the Euroblock on the rear

panel. On the front, select the appropriate switch MIC or LINE

position. en set the gain with the INPUT TRIM control,

then set the PAGING DETECT THRESHOLD and nally the

PAGING LEVEL. , MIC PHANTOM POWER HIGH/LOW

CUT FILTER and PAGE LEVEL TRACKS ZONE LEVEL

switches are located on the rear panel.

PROGRAM INPUTS

Connect line level program sources to the RCA PROGRAM

INPUT jacks (LINE L1, L2, L3 & PRIORITY). If you have a

priority program, like a jukebox, connect it to the PRIORITY

Input. e rear panel PRIORITY switch turns priority override

ON or OFF. e Priority program is automatically selected when

signal is detected at its Input. Set the rear panel PROGRAM

DETECT THRESHOLD and RELEASE TIME as desired.

WEAR PARTS: is product contains no wear parts.

LEVEL

630

1.6k

100

250

PROGRAM

SELE CT

SIG

LIMIT

10k

PRIORIT Y

LIMIT

THRESHOLD

LIMIT

LEVEL

LINE 1

LINE 2

LINE 3

ACTIVE

INPUT

TRIM

LINE

MIC

OFF

DET ECT

THRESHOLD

DUCKER

DEPT H

CP52S

COMMERCIAL

PROCESSOR

POWER

ZONE

PROGRAM INPUT LEVELS

PAGING

LIMIT

THRESHOLD

REMOTE

+60+30

•

–3

+20–20

+16

–3

+20–20

+16

EXPAND OUTPUT

Wire the EXPAND OUTPUT Euroblock as required to a mono

feed delivering -only or PAGE-only, PROGRAM ZONE (both)

signal depending on the switch setting. is Output uses a cross-

coupled line driver and may be used balanced or unbalanced.

Adjust the EXPAND OUTPUT LEVEL trim as desired.

ZONE OUTPUT

e uses a cross-coupled line driver and may ZONE OUTPUT

be used balanced or unbalanced. Set the front panel LIMIT

THRESHOLD as required. Depress the rear panel MONO

switch for a mono Zone.

ZR1 REMOTE

You may use one Remote (sold separately) with the CP52S. ZR1

Wire it to the ZONE REMOTE Euroblock as indicated. If a

ZR1 remote is not used, any simple switch closure to ground will

work for the pins. ese pins are TTL compatible (0 D0 and D1

to 5 VDC). e logic is inverse Gray Code. Any ground refer-

enced 5 volt DC control may be used as the input to . Do Vc not

ground the Vr pin.

READ ME

e CP52S is versatile. While this makes a large number of very

system applications possible, it also results in complexity. For this

reason, it is important to use an organized approach for setup and

calibration. A highly recommended setup is at "Recommended

Calibration Procedure" on page 10. Please follow it to encoun-

ter fewer problems and reduce the need to increase our collective

phone bills.

Especificaciones del producto

Marca:	Rane
Categoría:	sistema de alta fidelidad
Modelo:	CP52S
Color del producto:	Zwart
Ancho:	150 mm
Profundidad:	86 mm
Altura:	140 mm
Nivel de ruido:	- dB
Actual:	9 A
Destinado a:	PC
numero de fans:	1 ventilator(en)
Protección de voltaje de energía:	Over current, Over power, Over voltage, Short circuit, Under voltage
Certificación 80 PLUS:	80 PLUS Gold
Tiempo medio entre fallos (MTBF):	100000 uur
Los activos totales:	650 W
Tipo de enfriamiento:	Actief
Eficiencia:	92 procent
voltaje-de-entrada-de-CA:	90 - 264 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Diámetro del ventilador:	120 mm
Conector de alimentación ATX (24 pines):	Ja
Conector de alimentación de la placa base:	24-pin ATX
Conectores de alimentación de periféricos (Molex) (4 pines):	6
Factor de forma de fuente de alimentación (PSU):	ATX
Tecnología de rodamientos:	Kogellager
Tipo de corrección del factor de potencia (PFC):	Actief
Potencia combinada (+3,3V):	120 W
Potencia combinada (+12V):	648 W
Potencia combinada (+5V):	120 W
Salida máxima de audio (+3,3 V):	25 A
Salida de corriente máxima (+12 V):	54 A
Salida máxima de audio (+5V):	22 A
Salida de corriente máxima (-12V):	0.3 A
Salida de corriente máxima (+5Vsb):	2.5 A
Potencia combinada (-12V):	3.6 W
Potencia combinada(+5Vsb):	12.5 W
Número de conectores de alimentación SATA:	8
Conector de alimentación de la unidad de disquete:	1
Versión ATX:	2.31
Hora de espera:	16 ms
Conectores de alimentación PCI Express (6+2 pines):	2
Conector de alimentación de la CPU (4+4 pines):	Ja