Rap CITY 7 Manual de Usario

Rap Bicicleta eléctrica CITY 7

Lee a continuación 📖 el manual en español para Rap CITY 7 (2 páginas) en la categoría Bicicleta eléctrica. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

THE CITY IS YOURS!

elektrische ﬁ etsen ®

Beknopte handleiding RAP CITY 7

Proﬁ ciat met de aankoop van uw RAP. In deze handleiding proberen wij u snel vertrouwd

te maken met de bediening en het gebruik van de CITY7. Tevens vindt u hier informatie over

service en onderhoud. Lees deze handleiding goed door voordat u op weg gaat. Mocht u

na het lezen ervan nog vragen hebben, neem dan contact op met RAP of uw dealer.

Tussentijdse wijzigingen in speciﬁ caties, teksten en afbeeldingen, evenals zet- en drukfouten, voorbehouden.

www.traprap.nl

• De accucapaciteit neemt af bij lagere

temperaturen. Houdt rekening met een

afname van ca. 1% per graad gemeten

vanaf 25 graden Celsius. Vanaf nul graden

Celsius kan de afname nog wat hoger

zijn. Laad/ bewaar bij koud weer de accu

bij kamertemperatuur voor een hogere

begincapaciteit.

Laden van de accu

De accu kan op- en los van de ﬁ ets geladen

worden en mag na elke rit worden bijgeladen.

Het laden gebeurd door de lader aan de zijkant

(onder rubber afdekkapje) op de accu aan te

sluiten. Het volledig laden van de accu (van

leeg naar vol) duurt ca. 5 uur. Instructies bij het

laden:

• Sluit altijd eerst de lader op de accu aan en

steek dan pas de stekker in het stopcontact

• De accu wordt geladen als het lampje op de

lader rood kleurt. Groen betekent dat het

laden voltooid is

• Een nieuwe accu bereikt pas zijn volledige

capaciteit nadat deze 4 maal voor tenminste

25% is leeggereden en vervolgens gedurende

24 uur is opgeladen

• Door de accu niet in zijn geheel leeg te rijden

verlengt u de levensduur

• Een lege accu dient onmiddellijk (binnen 8

uur) opgeladen te worden om schade aan de

accu te voorkomen

• Om een lege accu te laden dient deze

losgehaald te worden/te zijn van de ﬁ ets.

Anders werkt de lader mogelijk niet

• De accu dient minimaal 1 maal per 2 maanden

voor 3 uur opgeladen te worden. Ook als de

ﬁ ets/ accu niet gebruikt wordt!

• Laat de accu niet langer dan 48 uur

aaneengesloten aan de lader staan.

Veiligheidstips bij het laden

• Lees onderstaande waarschuwingen goed

door. RAP is niet verantwoordelijk voor

ongelukken of storingen veroorzaakt door

oneigenlijk gebruik van (delen van) de E-bike

(zie ook de uitgebreide versie op de website).

• Gebruik uitsluitend de bijgeleverde lader en

accu

• Laad de accu niet in de volle zon en voorkom

blootstelling aan hitte of vuur

• Sluit de lader niet aan met natte handen en

laad de accu niet in een vochtige omgeving

• Dek de lader niet af tijdens het laden

• Gebruik de accu noch de lader voor andere

doeleinden

• Voorkom kortsluiting bij het aansluiten van

de accu

• Laat de accu noch de lader vallen en voorkom

beschadiging ervan op een andere manier

• Maak de accu niet open zonder toestemming

• Sluit de lader niet aan op de netspanning

wanneer deze niet gebruikt wordt.

Algemeen

Voor het behoud van de ﬁ ets en om aanspraak

te kunnen maken op de garantie is het

belangrijk dat de ﬁ ets elke 3.500 km een

onderhoudsbeurt krijgt doch uiterlijk 1 maal

per jaar. De 1e servicebeurt dient uitgevoerd

te worden na 500 km of uiterlijk 6 maanden na

aankoop (wat eerst komt).

Het elektrisch systeem (m.u.v. de accu) is vrij van

onderhoud en uitgerust met een zelfdiagnose

om eventuele storingen aan te geven. De 2 meest

voorkomende zijn:

ERROR 1: Geen signaal motor. Stekker motorkabel

los, kabelbreuk, los contact of defecte motor

ERROR 2: Geen signaal trapkrachtsensor: Los

contact, kabelbreuk of defecte sensor

Kleine problemen verhelpen

a) Onregelmatige ondersteuning of

ondersteuning zonder te trappen: ketting ligt

te strak of de trapkrachtsensor is niet goed

afgesteld/ gekalibreerd. Oplossing: kalibreren

door ﬁ ets in rust een keer uit en aan te zetten

(zie ook deze handleiding), afstellen van de

ketting in overleg met of door de vakman.

b) Geen ondersteuning, wel functionerend

display: stekker van de motorkabel maakt

mogelijk geen goed contact. Verhelpen door

stekker goed in elkaar te schuiven of los te halen

en weer te bevestigen (pas op de pijltjes op

beide stekkerdelen, deze moeten naar elkaar

wijzen bij het in elkaar schuiven!)

c) Geen ondersteuning, geen functionerend

display: accu leeg of storing. Controleer de

spanning van de accu door op het knopje aan

de zijkant te drukken. Geen groene lampjes

betekent accu leeg, dus eerst laden

d) Accu wil niet laden: waarschijnlijk de lader

niet correct aangesloten. Sluit eerst de lader

aan op de accu en pas daarna de lader op de

netspanning (220-240 Volt).

ONDERHOUD EN REPARATIE

Verlichting

Druk eenmaal kort de middelste knop in (de

ﬁ ets staat al aan) om de ﬁ etsverlichting in te

schakelen. Als de verlichting aan staat brandt

tevens de back light van het display. Uitzetten van

de verlichting door nogmaals een keer kort op

dezelfde knop te drukken.

Ondersteuningsniveaus

De ﬁ ets heeft 4 ondersteuningsniveaus (ECO = 25%,

MID = 50%, HIGH = 75%, HIGH + 85%).

• Druk eenmaal kort op de onderste knop (M)

om naar het volgende ondersteuningsniveau

te gaan. Na de boost-stand volgt automatisch

weer de ECO-stand. U kunt rustig doortrappen

tijdens het schakelen tussen de standen

• Opmerking: tot een snelheid van 7 km/h regelt

het systeem de mate van ondersteuning

automatisch en onafhankelijk van het gekozen

ondersteuningsniveau. Pas boven de 7 km/h

wordt het gekozen niveau ingeschakeld

Walk assist

Door de M-knop ingedrukt te houden activeert

u de Walk-assist. Deze laat, zo lang u de knop

ingedrukt houdt, de motor ondersteunen op 3km/

uur bedoeld om de ﬁ ets aan de hand mee (de

trap op) te laten lopen

Versnellingen

De ﬁ ets is uitgerust met een Shimano Nexus

systeem met 7 versnellingen in de naaf. Door

de shifter aan het rechterhandvat naar u toe te

draaien, schakelt de ﬁ ets naar een zwaarder

verzet en vice versa. Er kan ook geschakeld

worden in stilstand.

Berijdersinformatie

• Het display heeft de volgende

informatiefuncties: accustatus, snelheid,

dagteller (km), totale afstand (km), gereden tijd

en gemiddelde snelheid (km/h). De laatste 2

zijn gekoppeld aan uw dagteller

• Door achtereenvolgens kort op de bovenste

knop (I) te drukken verschijnt de volgende

informatie in chronologische volgorde op het

display: dagteller, totale afstand, gereden tijd

en gemiddelde snelheid

• Houd de I-knop ca. 5 seconden ingedrukt

om de dagteller (en daarmee ook de tijd en

gemiddelde snelheid) terug op nul te zetten.

Praktische tips:

• De ﬁ ets is uitgerust met een systeem waarmee

de trapkrachtsensor automatisch afgesteld

wordt voor een goede en gelijkmatige

ondersteuning. Het afstellen/ kalibreren

gebeurd bij het aanzetten van de ﬁ ets en duurt

ca. 3 seconden. De ﬁ ets dient bij het kalibreren

in rust (op de standaard) te staan

• Afstellen/ kalibreren dient te gebeuren als de

kettingspanning is veranderd. Dit is als het

achterwiel is los geweest, de ketting is gesteld

of de positie van het achterwiel is veranderd

door bijv. een diepe kuil in de weg. Door met

enige regelmaat de kalibratie uit te voeren

bent u verzekerd van een goede ondersteuning

• De ketting mag in geen geval te strak

staan (min. 2 cm verticale speling), anders

ondersteunt de ﬁ ets ongelijkmatig

• Een optimale actieradius wordt bereikt door

constant en met gematigde snelheid te rijden,

de banden op spanning te houden en op

een vlakke en harde ondergrond te rijden.

Daarnaast zijn het ondersteuningsniveau,

de gekozen versnelling, het eigen gewicht (+

bagage), eventuele tegenwind en accentuering

van het terrein van invloed.

Gebruik van de accu

• De accu kan veilig gebruikt/ geladen worden bij

temperaturen van -10 tot +40 graden Celsius.

• De accu wordt vergrendeld door een slot als

beveiliging tegen diefstal, maar ook om te

voorkomen dat de accu lostrilt tijdens het

rijden.

• Na ontgrendeling met de sleutel, kan de

accu verwijderd worden door deze aan de

achterzijde uit te slede te trekken.

• De accustatus kan op het display en op de

accu zelf afgelezen worden. Het display is

het meest nauwkeurig en geeft de totale

capaciteit aan in 4 blokjes van elk 25%. Als

het laatste blokje knippert, gaat de accu

over op reserve (nog een aantal km met

ondersteuning).

• Bij een restcapaciteit van 15% of minder

kan het voorkomen dat de motor onder

zware omstandigheden niet meer de volle

ondersteuning geeft (bijv. in HIGH met volle

snelheid en heuvel op)

Laad punt

UW RAP ELEKTRISCHE FIETS

BEDIENING GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN DE ACCU

Algemeen

Shimano: Rollerbrake (achter) en V-brake

(voor). Aluminium, lichtgewicht 6061 met

geïntegreerde kabeldoorvoer.

Framematen unisex 48-, 51- en 56 cm

Instaphoogte 44 cm

Dubbelwandig aluminium velgen 28” met

RVS spaken

CST Hybrid Firenze (622-40) banden met

anti-lek laag, zijreﬂ ectie en Nederlands

ventiel

Gesloten kettingkast

Shimano Nexus 7 versnellingen

Shimano V-brake voor en Shimano

rollerbrake achter

Geveerde, instelbare voorvork (Suntour

NCX) en geveerde zadelpen

LED verlichting instelbaar via display.

Achterlicht geïntegreerd in accu.

Handmatig verstelbaar stuur (TRANZX)

met ergonomisch gevormde handvatten

AXA Defender ringslot (ART gekeurd) met

mogelijkheid voor extra insteekketting

Selle Royal “Royal Gel” E-bike zadel

Geschikt voor kinderzitje (met adaptor)

Technisch

Trapondersteuning o.b.v.

trapkrachtmeting met 4

ondersteuningsniveaus en een uitstand.

250 Watt, 33 Nm borstelloze &

onderhoudsvrije motor in het voorwiel

Uitneembare Li-ION accu, 37 V, 10 Ah (370

Wattuur) of 12 AH (444 Wattuur),

merk Phylion

Bediening via LCD display. Instellen

ondersteuningsniveau & verlichting,

aﬂ ezen o.a. accustatus, snelheid,

afstand, storingsmelding etc.

26,6 kg (incl. accu)

Actieradius: gemiddeld 80 km bij 50%

ondersteuning (MID) (zie website voor

uitgebreidere info)

Het bedienen van het ondersteuningssysteem en

de verlichting gaat via het display.

Aanzetten

• Druk eenmaal kort op de middelste knop ( )

om het systeem aan te zetten. Zodra de accu-

status in het display verschijnt, is het sys-

teem opgestart. Het opstartscherm vertoont

de accustatus, snelheid (0.0 km/h) en onder-

steuningsniveau (ECO, MID, HIGH, HIGH +, UIT)

• Opmerking: voorkom tijdens het opstarten

dat u een constante druk op de pedalen

uitoefent om de trapkrachtsensor niet uit

kalibratie te halen.

Uitzetten

Als de ﬁ ets ca. 3 minuten in rust is (niet gebruikt

wordt) schakelt het systeem automatisch uit.

Uitzetten kan óók door de middelste ( ) knop ca.

3 seconden ingedrukt te houden.

Especificaciones del producto

Marca:	Rap
Categoría:	Bicicleta eléctrica
Modelo:	CITY 7
Color del producto:	Zwart
Ancho del embalaje:	1298 mm
Empaquetadura en profundidad:	203 mm
Altura del embalaje:	860 mm
Código de seguridad internacional (IP):	IP5X, IP2X
Sensor de luz ambiental:	Ja
Diagonal de la pantalla:	49 "
Resolución:	3840 x 2160 Pixels
Pantalla táctil:	Ja
Relación de aspecto original:	16:9
Puerto USB:	Ja
Soporte de colocación:	Binnen
red LAN:	Ja
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Relación de contraste típica:	8000:1
Brillo:	500 cd/m²
luz de fondo LED:	Ja
Rango de frecuencia horizontal:	15 - 135 kHz
Rango de frecuencia vertical:	23 - 76 Hz
Número de puertos HDMI:	3
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	2
Consumo de energía (en espera):	2 W
Número de conexiones USB:	3
HDCP:	Ja
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.5 W
versión USB:	2.0
tipo HD:	4K Ultra HD
Tecnología de visualización:	LCD
Tiempo de respuesta:	8 ms
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	300 x 300 mm
Ancho del bisel (abajo):	15.6 mm
Ancho del bisel (lateral):	12.5 mm
Ancho del bisel (arriba):	12 mm
Modelo:	Horizontaal/Verticaal
Destinado a:	Universeel
Imagen en imagen:	Ja
Horas de funcionamiento (horas/días):	24/7
Número de puertos de entrada HDMI:	2
Certificados de sostenibilidad:	ENERGY STAR
Número de DisplayPorts:	3
Salida de audio (izquierdo, derecho):	1
Diámetro de la pantalla en centímetros.:	124 cm
Consumo de energía (HDR) por 1000 horas:	95 kWu
Clase de eficiencia energética (SDR):	G
Consumo de energía (DEG) por 1000 horas:	102 kWu
Clase de eficiencia energética (HDR):	G
Frecuencia de actualización nativa:	60 Hz
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	100 Mbit/s
DisplayPorts en:	2
DisplayPorts fuera:	1
RS-232:	Ja
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 60 °C
Tipo de panel:	IPS
Tipo de retroiluminación LED:	Edge-LED
Humedad de almacenamiento:	10 - 90 procent
Tecnología de pantalla táctil:	Infrarood
Ancho-de-pantalla:	1103.4 mm
Profundidad de visualización:	61.1 mm
Altura de la pantalla:	636.2 mm
Mostrar peso:	22900 g
Número de puertos de salida HDMI:	1
Diseño de producto:	Digitale signage flatscreen
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	85 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 80 procent
Código del Sistema Armonizado (SA):	85285210
Nivel de agua:	28 procent
Volumen de embalaje:	29800 cm³