Ravanson GO-4 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Ravanson GO-4 (22 páginas) en la categoría Parilla. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/22
1
GO-3 GO-4
MODEL:
GO-3 ; GO-4
Importer /Upoważniony przedstawiciel:
Ravanson Ltd. Sp. z o. o. ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk, Polska
tel.: 0048 23 662 68 01, fax: 0048 23 662 68 02
www.ravanson.pl
PL Instrukcja oryginalna Grill gazowy
ENG User’s manual Gas grill
2
PL
Przed przystąpieniem do użytkowania, należy przeczytać wszystkie wskazówki i ostrzeżenia,
dotyczące bezpieczeństwa użytkowania.
Nieprzestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń, dotyczących bezpieczeństwa i wskazówek
bezpieczeństwa, niewłaściwe zainstalowanie oraz użytkowanie urządzenia, może
spowodować poważne obrażenia lub śmierć wskutek poparzeń, wybuchu pożaru, oraz
zatrucia tlenkiem węgla.
Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, aby móc skorzystać
z nich w przyszłości.
OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
Urządzenie powinno być instalowane zgodnie z obowiązującym prawem i użytkowane tylko
na wolnym powietrzu. PRZED ZAINSTALOWANIEM I UŻYTKOWANIEM NALEŻY PRZECZYTAĆ
INSTRUKCJĘ OBSŁUGI.
1. To urządzenie musi być zainstalowane zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za obrażenia lub uszkodzenia spowodowane przez
niewłaściwe zainstalowanie urządzenia lub jego nieprawidłowe użytkowanie.
3. Nie zezwala się na wykonywanie we własnym zakresie jakichkolwiek zmian i modernizacji, pod rygorem
utraty uprawnień gwarancyjnych.
4. Urządzenie przeznaczone jest do obsługi wyłącznie przez osoby dorosłe. Nie zezwalać dzieciom
na zabawę w pobliżu urządzenia.
5. Dostępne części mogą być bardzo gorące. Trzymaj małe dzieci z daleka.
6. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.
7. Dzieci i zwierzęta nie powinny zbliżać się do pracującego lub stygnącego urządzenia. UWAGA!
8. Urządzenie jest przeznaczone do przyrządzania potraw. Stosowanie jej do innych celów jest
niedozwolone!
9. Urządzenie powinien naprawiać wyłącznie autoryzowany zakład serwisowy, wykorzystujący oryginalne
części zamienne.
10. Nieprawidłowo przeprowadzone naprawy mogą stanowić źródło znacznych zagrożeń. UWAGA!
11. W przypadku awarii urządzenia, zwłaszcza przy ulatnianiu się gazu, urządzenie należy odciąć UWAGA!
od dopływu gazu i niezwłocznie skontaktować się z zakładem serwisowym.
12. W przypadku ulatniania się gazu należy natychmiast zamknąć zawór na butli z gazem. tym UWAGA!
czasie nie wolno zapalać zapałek (lub innych źródeł zapłonu), palić papierosów, włączać bądź wyłączać
odbiorników elektrycznych (radio, oświetlenie) lub mechanicznych, powodujących iskrzenie.
UWAGA! Gaz płynny jest cięższy od powietrza i dlatego ma tendencje do gromadzenia się na dolnych poziomach.
Butle nie mogą się znajdować zbyt blisko źródeł ciepła (piecyki, kominki, piekarniki itp.), które mogłyby zwiększyć
temperaturę we wnętrzu butli powyżej 50ºC.
13. Przed użyciem należy usunąć wszystkie zabezpieczenie ochronne założone na czas transportu.
14. Nie przenoś urządzenia podczas użytkowania (podczas pracy).
15. Po zakończeniu użytkowania wyłączyć dopływ gazu z butli gazowej.
16. Podczas użytkowania urządzenie należy trzymać z dala od łatwopalnych materiałów.
17. Regulator i wąż muszą być prawidłowo podłączone do urządzenia. Do dokręcenia nakrętki należy użyć
odpowiedniego klucza.
18. Nie trzymaj butli z gazem wewnątrz wózka grilla podczas używania. Zabrania się wkładania butli z
gazem do urządzenia
19. Przy przenoszeniu gorących naczyń należy użyć rękawic ochronnych. OSTRZEZENIE !
3
20. W pobliżu kuchni nie należy przechowywać środków czyszczących i materiałów OSTRZEŻENIE!
łatwopalnych.
21. Wąż przyłączeniowy należy wymieniać po upływie określonego czasu, zgodnie ze OSTRZEŻENIE!
wskazówkami jego producenta.
22. Okresowo należy sprawdzać stan węża i szczelność połączenia, zgodnie z obowiązującymi OSTRZEŻENIE!
przepisami.
23. İnstalację i wymianę butli z gazem należy wykoanć z dala od źródeł zapłonu. OSTRZEŻENIE!
24. Do czyszczenia urządzenia używać miękkiej wilgotnej (nie mokrej) ściereczki i delikatnego detergentu.
25. Nie używać ciśnieniowych lub parowych urządzeń czyszczących do mycia kuchni.
26. Nie wolno używać rozpuszczalników, benzyny i innych środków, mogących uszkodzić urządzenie.
27. Nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu i warunków wilgotnych. UWAGA!
28. Urządzenie transportować i przechowywać w oryginalnym opakowaniu, zabezpieczającym przed
uszkodzeniami mechanicznymi i kurzem.
29. Pomimo stosowania urządzenia zgodnie z przeznaczeniem i przestrzegania wszystkich wskazówek
bezpieczeństwa, nie można całkowicie wyeliminować określonych czynników ryzyka resztkowego.
DLA TWOJEGO BEZPIECZEŃSTWA, JEŚLI POCZUJESZ GAZ:
1. Wyłączyć dopływ gazu z butli z gazem.
2. Zgasić wszystkie otwarte płomienie; nie obsługiwać żadnych urządzeń elektrycznych.
3. Przewietrzyć pomieszczenie.
4. Sprawdź szczelność zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji.
5. Jeśli zapach utrzymuje się, natychmiast skontaktuj się ze sprzedawcą lub dostawcą gazu.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI:
1. Sprawdzić szczelność wszystkich połączeń po każdym napełnieniu butli lub przed każdym użyciem.
2. Nigdy nie sprawdzać szczelności przy pomocy zapałki lub otwartego płomienia.
3. Nie przechowywać benzyny ani innych łatwopalnych oparów i cieczy w pobliżu tego urządzenia.
4. Nie podłączona do użytku butla z gazem nie może być przechowywana w pobliżu tego urządzenia.
MONTAŻ
Po otrzymaniu urządzenia należy:
• Rozpakować je i sprawdzić, czy nie jest uszkodzone. W przypadku wykrycia jakichkolwiek uszkodzeń -
NIE UŻYWAĆ
• Wyjąć wszystkie akcesoria i sprawdzić kompletność dostarczonego sprzętu. (rys. I str. 14)
• Usunąć wszystkie elementy opakowania
• Usunąć wszystkie naklejki oraz plastikowe elementy ochronne
OSTRZEŻENIE: Podczas produkcji grilla dokonano wszelkich starań w celu usunięcia ostrych krawędzi, należy
jednak ostrożnie obchodzić się ze wszystkimi elementami, aby uniknąć przypadkowych obrażeń.
Wymagane narzędzia: śrubokręt krzyżakowy Philips lub śrubokręt płaski i klucz płaski (dostarczamy klucz
wielofunkcyjny) lub szczypce
MONTAŻ:
Przed kontynuowaniem przeczytaj dokładnie wszystkie instrukcje. Znajdź duży, czysty obszar, na którym można
zamontować grill na wózku. W razie potrzeby należy zapoznać się z listą części i schematem montażu. W skład
grilla wchodzi wiele dużych elementy, wskazane jest, aby dwie osoby montowały urządzenie.
OSTRZEŻENIE: Przed montażem należy się upewnić, że wszystkie elementy ochronne z tworzywa zostały
zerwane.
Kolejność montażu
1. Zmontować nogi (rys. II, str.16)
2. Zamontować boczny panel wózka (rys. III, str. 16)
3. Zamontować dolny panel wózka (rys. IV, str. 17)
4. Zamontować kółka (rys. V, sty.17)
5. Zamontować przedni panel wózka i magnes drzwi (rys. VI, str.18)
Especificaciones del producto
| Marca: | Ravanson |
| Categoría: | Parilla |
| Modelo: | GO-4 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Ravanson GO-4 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Parilla Ravanson Manuales
4 Septiembre 2024
4 Septiembre 2024
4 Septiembre 2024
Parilla Manuales
- Parilla Electrolux
- Parilla IKEA
- Parilla Delonghi
- Parilla Inventum
- Parilla Krups
- Parilla Unold
- Parilla Tefal
- Parilla Arpe
- Parilla Maxxus
- Parilla Orbegozo
- Parilla Princess
- Parilla Fisher And Paykel
- Parilla Klarstein
- Parilla Fagor
- Parilla Severin
- Parilla Smeg
- Parilla Gorenje
- Parilla Neff
- Parilla Nedis
- Parilla Korona
- Parilla Black And Decker
- Parilla KitchenAid
- Parilla Tristar
- Parilla Domo
- Parilla Trisa
- Parilla Livoo
- Parilla OBH Nordica
- Parilla Asus
- Parilla Yato
- Parilla Bestron
- Parilla Sinbo
- Parilla Izzy
- Parilla Jata
- Parilla Florabest
- Parilla Clatronic
- Parilla Taurus
- Parilla Russell Hobbs
- Parilla Sencor
- Parilla Landmann
- Parilla Cuisinart
- Parilla Outwell
- Parilla Concept
- Parilla Hendi
- Parilla Guzzanti
- Parilla Dometic
- Parilla Patton
- Parilla Ninja
- Parilla Weber
- Parilla Trebs
- Parilla Boretti
- Parilla Haeger
- Parilla Steba
- Parilla Viking
- Parilla BergHOFF
- Parilla Ardes
- Parilla Bull
- Parilla ETA
- Parilla Biltema
- Parilla Hamilton Beach
- Parilla Jenn-Air
- Parilla Ufesa
- Parilla George Foreman
- Parilla Enders
- Parilla Blaze
- Parilla Lümme
- Parilla Jocel
- Parilla Nova
- Parilla Proctor Silex
- Parilla Barbecook
- Parilla Tower
- Parilla Clas Ohlson
- Parilla Gastroback
- Parilla Dacor
- Parilla EVO
- Parilla Char-Broil
- Parilla BeefEater
- Parilla Napoleon
- Parilla RGV
- Parilla Tepro
- Parilla Team
- Parilla Grill Guru
- Parilla Blumfeldt
- Parilla Campingaz
- Parilla Coyote
- Parilla G3 Ferrari
- Parilla Fieldmann
- Parilla Cadac
- Parilla Wolf
- Parilla Primus
- Parilla Brixton
- Parilla Outdoorchef
- Parilla Hestan
- Parilla Sonnenkonig
- Parilla Coline
- Parilla Kamado Joe
- Parilla Masport
- Parilla Rocktrail
- Parilla EuroGrille
- Parilla Lynx
- Parilla Barazza
- Parilla Arctic Cooling
- Parilla Weasy
- Parilla Kalorik
- Parilla Outback
- Parilla The Bastard
- Parilla Rösle
- Parilla Jamie Oliver
- Parilla Krampouz
- Parilla Matador
- Parilla Everdure
- Parilla Grandhall
- Parilla Morso
- Parilla Burnhard
- Parilla Kucht
- Parilla Big Green Egg
- Parilla Louisiana Grills
- Parilla Traeger
- Parilla Dyna-Glo
- Parilla Grill Chef
- Parilla Garden Grill
- Parilla LotusGrill
- Parilla MSR
- Parilla Pit Boss
- Parilla Cobb
- Parilla Campart Travel
- Parilla Lund
- Parilla XO
- Parilla Broil King
- Parilla Crossray
- Parilla Meadow Creek
- Parilla Carawela
- Parilla Artusi
- Parilla Firefriend
- Parilla FCC BBQ
- Parilla Downunder
- Parilla AOpen
- Parilla Girmi
- Parilla Commercial Chef
- Parilla Campart
- Parilla Z Grills
- Parilla Reber
- Parilla Brändi
- Parilla Nexgrill
- Parilla Ozpig
- Parilla Buschbeck
- Parilla Billabong
- Parilla Nuke
- Parilla Uniflame
- Parilla The Holland Grill
- Parilla Char-Griller
- Parilla DCS
- Parilla BarrelQ
- Parilla Brinkmann
- Parilla Mirpol
- Parilla Sedona
- Parilla Forno
- Parilla Jumbuck
- Parilla Blue Rhino
- Parilla Brentwood
- Parilla Super-Ego
- Parilla Euro Appliances
- Parilla Gasmate
- Parilla Bullet
- Parilla Oklahoma Joe
- Parilla InAlto
- Parilla Electroline
- Parilla GSI
- Parilla Capital
- Parilla Twin Eagles
- Parilla Brenner
- Parilla Roesle
Últimos Parilla Manuales
27 Octubre 2024
25 Octubre 2024
25 Octubre 2024
18 Octubre 2024
17 Octubre 2024
12 Octubre 2024
10 Octubre 2024
8 Octubre 2024
7 Octubre 2024
5 Octubre 2024