Ravanson LKK-120RB Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Ravanson LKK-120RB (37 páginas) en la categoría Koelkast. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/37
MODEL:
LKK-120RP; LKK-120RB; LKK-120RC
Producent:
Ravanson Ltd Sp. z o.o. ul. Mazowiecka 6, 09- 100 Płońsk, Polska
tel.: 0048 23 662 68 01, fax: 0048 23 662 68 02
www.ravanson.pl
PL
Instrukcja oryginalna
Lodówka
ENG
User’s manual
Refrigerator
DE
Bedienungsanleitung
Kühlschrank
RUS
Инструкция по обслуживанию
Холодильник
CZ
Návod na obsluhu
Lednice
SK
Návod na obsluhu
Lednice
SL
Navodila za uporabo
Hladilnik
LT
Naudojimo instrukcija
Šaldytuvas
EST
Kasutusjuhend
Külmkapp
HU
Felhasználói kézikönyvek
Hűtőszekrény
L V
Oriģinālā instrukcija
Ledusskapi
2
PL
Przed przystąpieniem do użytkowania należy przeczytać
wszystkie wskazówki i ostrzeżenia dotyczące
bezpieczeństwa użytkowania.
Nieprzestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń dotyczących ,
bezpieczeństwa i wskazówek bezpieczeństwa że być , mo
przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub
poważnych obrażeń.
Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa, aby móc skorzystać z nich w przyszłości.
OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
To urządzenie być używane p powyżej 8 roku życia może rzez dzie ci
oraz sensorycznej lub osoby o ograniczonej sprawności fizycznej,
umysłowej em doświadczenia jeżeli odbywa się to lub brakiz i wiedzy,
pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania w sposób
bezpieczny i osoby te zrozumia ły niebezpieczeństwa związane z
użytkowaniem urządzenia.
Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
Czyszczenie i kons przez dzieci bez erwacja nie mogą być wykonywane
nadzoru.
Dzieci nie zdają sobie sprawy z niebezpieczeństw, które mogą
po wstać podczas używania urządzeń elektrycznych.
Nie używaj uszkodzonego urządzenia.
Nie używaj urządzenia jeżeli przewód zasilający je, st uszkodzony.
Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony musi zostać wymieniony,
przez producenta autoryzowany serwis lub podobnie ,
wykwalifikowane osoby, w celu . uniknięcia zagrożenia
Należy uważać y przewód zasilający nie stykał się z ostrymi , ab
krawędziami oraz gorącymi powierzchniami.
Wtyczka urz . ądzenia musi pasować do gniazdka
Nie należy w żaden sposób przerabiać wtycz . ki
Urządzenie j zone do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie est przeznac
można go używać ani przechowywać w miejscach narażonych na
atmosfe ryczne czynniki zewnętrzne.
Nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu i warunków
wilgotnych.
Aby uniknąć obraż ń lub śmierci w wyniku porażenia prądem, nie e
7
P rzed zgłoszeniem do serwisu należy sprawdzić (problem/ sugerowane rozwiązanie):
Chłodzi zestała pracować arka pr
- czy nie jest ustawione na pozycji "0"? pokrętło termostatu
- czy wtyczka ma dobre e niazdem? połączeni z g
- czy jest zasilanie lub czy bezpiecznik się nie spalił?
- czy 5 minut p ilania? chłodziarka zaczyna pracę o ostatnim wyłączeniu zas
Chłodziarka pracuje mało wydajnie
- odziarce powietrza zbyt dużo żywności w chł lub zbyt ciasno ułożona, co blokuje przepływ
- w miejscu lub zbyt wysoka temperatura otoczenia chłodziarka ustawiona o wysokim nasłonecznieniu
- chłodziarka ustawiona w pobliżu grzejnika lub innych urządzeń emitujących ciepło
- zbyt ci e p d epł ożywienie włożone o chłodziarki i/lub zamrażalnika
- niedomkn ięte drzwi chłodziarki i/lub zamrażalnika
- zbyt częste otwieranie drzwi chłodziarki i/lub zamrażalnika
- l d wodówka ma nieodpowiednią wentylację. Może być niewystarczająca odległość pomiędzy lo ó ką, a
otaczającymi ją ścianami/meblami/innymi urządzeniami.
Żywność w komorze chłodziarki jest za mocno schłodzona
- zbyt wysoka pozycja termostatu
- go powietrza. żywność, zawierające bardzo dużo wody, została położona bezpośrednio pod ujściami chłodne
Nie wskazuje to na nieprawidłową pracę urządzenia.
Chłodziar pracuje zbyt głośnoka
- nie jest wypoziomowana chłodziarka
- . urządzenie dotyka ściany
Jeśli powyższe propozycje nie rozwiążą problemu, skontaktuj się z Nie podejmować prób serwisem.
samodzielnej naprawy.
UWAGA!
Jeżeli przy dotknięciu obudowy chłodziarki odczuwalny jest wstrząs elektryczny (mrowienie), należy
natychmiast odłączyć chłodziarkę od źródła zasilania i zlecić uprawnionemu elektrykowi sprawdzenie
obwodu ochronnego w gniazdku.
UWAGA !
Jeżeli, pomimo przestrzegania wyszczególnionych zasad, chłodziarka/ zamrażalnik nie pracują poprawnie,
należy zgłosić się do autoryzowanego serwisu producenta.
TRANSPORT
Transporto tylko w pozycji pionowej. Przechylenie urz nie po . wać (przenosić) ądzenia winno przekroczyć 45˚
Urządzenie transportować w opakowaniu, zabezpieczającym przed uszkodzeniami mechanicznymi, oryginalnym
wilgocią i kurzem.
UWAGA!
Ilustracje i opisy mogą odbiegać od rzeczywistości w zależności od modelu produktu.
Producent zas ega sobie prawo do zmian technicznych! trz
Producent zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku.
Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi
odpadami pochodzącymi z gospo Użytkownik jest zobowiązany do oddania go darstwa domowego.
prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym
lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego
spr ektrycznym zętu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem el i elektronicznym przyczynia się
do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających
z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaś kła ania i przetwarzania takiego sprzętu. ciwego s dow
W urządzeni no niektóre substancje mogące negatywnie oddziaływać na środowisko w okresie użytkowania tego u ograniczo
produktu oraz po ich zużyciu.
Especificaciones del producto
| Marca: | Ravanson |
| Categoría: | Koelkast |
| Modelo: | LKK-120RB |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Ravanson LKK-120RB haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Koelkast Ravanson Manuales
1 Septiembre 2024
1 Septiembre 2024
31 Agosto 2024
30 Agosto 2024
Koelkast Manuales
- Koelkast Candy
- Koelkast Electrolux
- Koelkast Samsung
- Koelkast ATAG
- Koelkast LG
- Koelkast Bosch
- Koelkast AEG
- Koelkast IKEA
- Koelkast Panasonic
- Koelkast AEG Electrolux
- Koelkast Bauknecht
- Koelkast BEKO
- Koelkast Delonghi
- Koelkast Daewoo
- Koelkast Etna
- Koelkast Garmin
- Koelkast Grundig
- Koelkast Indesit
- Koelkast Inventum
- Koelkast Kenwood
- Koelkast Liebherr
- Koelkast Miele
- Koelkast Medion
- Koelkast Siemens
- Koelkast Unold
- Koelkast Whirlpool
- Koelkast Yamaha
- Koelkast Zanussi
- Koelkast Zanker
- Koelkast Adler
- Koelkast Amica
- Koelkast Airlux
- Koelkast Amana
- Koelkast Arcelik
- Koelkast Asko
- Koelkast Bartscher
- Koelkast GE
- Koelkast Orbegozo
- Koelkast Princess
- Koelkast Sharp
- Koelkast Techwood
- Koelkast Fisher And Paykel
- Koelkast Bertazzoni
- Koelkast Lamona
- Koelkast Klarstein
- Koelkast Fagor
- Koelkast Brandt
- Koelkast Severin
- Koelkast Smeg
- Koelkast Telefunken
- Koelkast Gorenje
- Koelkast Neff
- Koelkast Baumatic
- Koelkast Hitachi
- Koelkast Thomson
- Koelkast Hoover
- Koelkast KitchenAid
- Koelkast Tristar
- Koelkast Domo
- Koelkast Teka
- Koelkast Trisa
- Koelkast Nordland
- Koelkast Progress
- Koelkast Cata
- Koelkast Gaggenau
- Koelkast Hotpoint-Ariston
- Koelkast Ignis
- Koelkast Kernau
- Koelkast Maytag
- Koelkast Manta
- Koelkast Thermador
- Koelkast OK
- Koelkast Hisense
- Koelkast Hyundai
- Koelkast Hanseatic
- Koelkast Vox
- Koelkast Cylinda
- Koelkast Bellini
- Koelkast Avanti
- Koelkast Westinghouse
- Koelkast Vestel
- Koelkast ECG
- Koelkast Pelgrim
- Koelkast Blomberg
- Koelkast Magic Chef
- Koelkast Swan
- Koelkast Emerio
- Koelkast RCA
- Koelkast Russell Hobbs
- Koelkast Constructa
- Koelkast BlueStar
- Koelkast John Lewis
- Koelkast Summit
- Koelkast Hotpoint
- Koelkast Midea
- Koelkast De Dietrich
- Koelkast Junker
- Koelkast Blaupunkt
- Koelkast Mabe
- Koelkast Concept
- Koelkast Gram
- Koelkast Frigidaire
- Koelkast Svan
- Koelkast Logik
- Koelkast Danby
- Koelkast Balay
- Koelkast Valberg
- Koelkast PKM
- Koelkast Daikin
- Koelkast Frilec
- Koelkast Rosieres
- Koelkast Salora
- Koelkast Scholtes
- Koelkast Profilo
- Koelkast Thetford
- Koelkast CDA
- Koelkast Finlux
- Koelkast Schneider
- Koelkast Sanyo
- Koelkast Kenmore
- Koelkast Philco
- Koelkast TCL
- Koelkast Juno
- Koelkast Guzzanti
- Koelkast Defy
- Koelkast Infiniton
- Koelkast Mitsubishi
- Koelkast Dometic
- Koelkast Igloo
- Koelkast Aspes
- Koelkast White Knight
- Koelkast Orima
- Koelkast Luxor
- Koelkast Nordmende
- Koelkast Koenic
- Koelkast CaterCool
- Koelkast Haier
- Koelkast Rangemaster
- Koelkast Boretti
- Koelkast Perel
- Koelkast Ariston Thermo
- Koelkast Viking
- Koelkast Wolkenstein
- Koelkast Hansa
- Koelkast Polar
- Koelkast Kubo
- Koelkast Benavent
- Koelkast Costway
- Koelkast Exquisit
- Koelkast Proline
- Koelkast Corberó
- Koelkast Crosley
- Koelkast WLA
- Koelkast New Pol
- Koelkast Ardes
- Koelkast Kelvinator
- Koelkast Element
- Koelkast Everglades
- Koelkast Steel Cucine
- Koelkast Zephyr
- Koelkast Bomann
- Koelkast Novy
- Koelkast Zerowatt
- Koelkast Kuppersbusch
- Koelkast Continental Edison
- Koelkast Jenn-Air
- Koelkast Limit
- Koelkast Insignia
- Koelkast Edesa
- Koelkast Milectric
- Koelkast Mobicool
- Koelkast Leonard
- Koelkast AYA
- Koelkast Fridgemaster
- Koelkast WhiteLine
- Koelkast Blaze
- Koelkast Jocel
- Koelkast Respekta
- Koelkast U-Line
- Koelkast M-System
- Koelkast Electra
- Koelkast Primo
- Koelkast Comfee
- Koelkast Meireles
- Koelkast Dacor
- Koelkast Saro
- Koelkast Scandomestic
- Koelkast V-Zug
- Koelkast Godrej
- Koelkast Sauber
- Koelkast Chiq
- Koelkast MPM
- Koelkast Matrix
- Koelkast Zenith
- Koelkast Becken
- Koelkast Esatto
- Koelkast Napoleon
- Koelkast Waeco
- Koelkast Mestic
- Koelkast Privileg
- Koelkast Vivax
- Koelkast Stoves
- Koelkast Edy
- Koelkast Nevir
- Koelkast Edgestar
- Koelkast Parmco
- Koelkast Eurotech
- Koelkast Avintage
- Koelkast Equator
- Koelkast Vestfrost
- Koelkast Kunft
- Koelkast Upo
- Koelkast Rommer
- Koelkast Climadiff
- Koelkast SIBIR
- Koelkast Scancool
- Koelkast Veripart
- Koelkast Brandy Best
- Koelkast Sub-Zero
- Koelkast Lynx
- Koelkast Flavel
- Koelkast Cecotec
- Koelkast Bluesky
- Koelkast Chefman
- Koelkast Marynen
- Koelkast La Germania
- Koelkast Oranier
- Koelkast Galanz
- Koelkast Turbo Air
- Koelkast CombiSteel
- Koelkast Husky
- Koelkast Hoshizaki
- Koelkast Wells
- Koelkast NewAir
- Koelkast Kucht
- Koelkast Avantco
- Koelkast Kogan
- Koelkast Norlake
- Koelkast Gamko
- Koelkast Signature
- Koelkast Snaigė
- Koelkast Romo
- Koelkast Merax
- Koelkast Sam Cook
- Koelkast Consul
- Koelkast ColdTech
- Koelkast Magic Cool
- Koelkast JennAir
- Koelkast LERAN
- Koelkast Le Chai
- Koelkast General Electric
- Koelkast SPT
- Koelkast Kolpak
- Koelkast Fulgor Milano
- Koelkast Airflo
- Koelkast Hydra Kool
- Koelkast Arktic
- Koelkast Curtiss
- Koelkast Nemco
- Koelkast Beverage-Air
- Koelkast Vedette
- Koelkast Winia
- Koelkast Delfield
- Koelkast Traulsen
- Koelkast Artusi
- Koelkast Simfer
- Koelkast Federal
- Koelkast Structural Concepts
- Koelkast Vinata
- Koelkast LeCavist
- Koelkast Sôlt
- Koelkast Vintec
- Koelkast EvaKool
- Koelkast Enofrigo
- Koelkast DCS
- Koelkast FrigeluX
- Koelkast Perlick
- Koelkast Cool Head
- Koelkast MBM
- Koelkast Fhiaba
- Koelkast Gasmate
- Koelkast Arthur Martin-Electrolux
- Koelkast Triomph
- Koelkast Brass Monkey
- Koelkast Wisberg
- Koelkast Waltham
- Koelkast DAYA
- Koelkast Lec Medical
- Koelkast Hoover-Grepa
- Koelkast HomeCraft
Últimos Koelkast Manuales
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024