RCS MA-1410 B Manual de Usario

RCS No categorizado MA-1410 B

Lee a continuación 📖 el manual en español para RCS MA-1410 B (12 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/12
OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG - ENGLISH
- DEUTSCH
MA-1410 B
10-CHANNEL MIXER PRE-AMPLIFIER
10-CHANNEL MIXER PRE-AMPLIFIER
2
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Bitte lesen Sie die Sicherheitsanweisungen, bevor Sie
den MA-1410 B in Betrieb nehmen.
1. Installation nach folgenden Richtlinien:
• StellenSiedasGerätimmeraufeineebeneundsta-
bileUnterfläche.
• WählenSieeinetrockeneUmgebungundvermeiden
SieAufstellungsortemitgeringerLuftzufuhr.
• VermeidenSiediedirekteNähezuHeizungenundan-
derenHitzequellen.
• BeiEinbauineinen19“GestellschrankordnenSiedie
Geräte so an, daß eine ausreichende Belüftung ge-
währleistetwird.
• DasGerätdarfnichtSpritz-oderTropfwasserausge-
setztwerden.
• Es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegen-
ständeaufdasGerätgestelltwerden.
• Installation, Instandhaltung und Wartung darf nur
durchunterwiesenesFachpersonalerfolgen.
• Das Gerät ist nur für professionellen Betrieb geeig-
net.
• Die Bedienungsanleitung ist aufzubewahren und an
Dritteweiterzugeben.
AUSPACKEN UND KONTROLLE DES PRODUKTS
BitteüberprüfenSiedasGerätsofortaufevtl.Transportschä-
den.JedesRCSProduktwirdvordemVerpackensorgfältig
überprüftundineinemspezielldafürvorgesehenenKarton
geliefert.
Alle Transportschäden müssen sofort bei der Transport-
firma reklamiert werden!
Rücksendung: WennestigseinsollteeindefektesGerät
zurückzusenden,nehmenSiebitteKontaktmitIhremHänd-
lerauf.BitteversendensiealleRücksendungeninderOrigi-
nalverpackung.
INSPECTION AND INVENTORY OF THE PRODUCT
Checkunitcarefullyfor damagewhichmay haveoccurred
during transport. Each RCS product is carefully inspected
at the factory and packed in a special carton for safe
transport.
Notify the freight carrier immediately if you observe any
damage to the shipping carton or product!
Return: Repacktheunitinthecartonandawaitinspection
bythecarrier’sclaimagent.Notifyyourdealerofthepending
freight claim. Returning your unit for service or repairs.
Shouldyourunitrequireservice,contactyourdealer.
SAFETY INSTRUCTION
Please read all safety instructions before operating the
MA-1410 B.
1. Installation according to the following guidelines:
• Installthedevicealwaysonaflatandstablesurface.
• The device should not be exposed todamp or wet
surroundings.Pleasekeepawayfromwater.
• Pleaseavoidusingthedevicenearheatsources,such
asradiatorsorotherdeviceswhichproduceheat.
• Toinstallthedeviceina19”rackpleasenotethatthe
applianceshouldbesituated,thatthelocationorpo-
sitiondoesnotinterferewithanadequateventilation.
• The devicehas to be saved of splashand dripping
water.
• Neverputobjectswithfilledliquidonthedevice.
• Onlyinstructedqualifiedpersonnelcanrealisethein-
stallation,maintenanceandpreventivemaintenance.
• Thedeviceisonlyuseableforprofessionalbusiness.
• Thesafety instruction ist topreserved andmust be
relaytothirdperson.
Electromagnetic compatibility and low-voltage guidelines: RCSleavesalldevicesandproducts,whicharesubjecttotheCEguidelinesbycertifiedtestlaboratoriestest.
BythefactitisguaranteedthatyoumaysellourdevicesinGermanyandintheEuropeanUniondomesticmarketwithoutadditionalchecks.
Elektromagnetische Verträglichkeit und Niederspannungsrichtlinien: RCSläßtalleGeräteundProdukte,diedenCE-RichtlinienunterliegendurchzertifiziertePrüflabors
testen.Dadurchistsichergestellt,dassSieunsereGeräteinDeutschlandundimEU-BinnenmarktohnezusätzlichePrüfungenverkaufendürfen.
CAUTION / ACHTUNG
Caution: to reduCe the risk of eleCtriC shoCk do not remove
Cover (or BaCk) no user-serviCeaBle parts inside refer ser-
viCiing to qualified personnel.
aChtung: Zur vermeidung von stromsChlägen gehäuseaB-
deCkung oder rüCkseite niCht entfernen. keine vom Benut-
Zer Wartenden teile im inneren. Wartung nur durCh qualifi-
Ziertem personal.
MA-1410 B
3
2. Bitte beachten Sie folgendes, wenn Sie das Gerät
anschließen:
• UmBedienfehlerzuvermeiden,lesenSiebittezuerst
dieAnleitungsorgfältig.
• Öffnen Sie niemals das Gehäuse des MA-1410B,
ohnevorherdenNetzsteckerzuziehen.
• SchließenSiedasGerätnuran230VNetzspannung
undandie24VNotstromversorgung(DC).
EINLEITUNG
Der MA-1410B ist ein professioneller 10-Kanal-Mischvor-
verstärker für allgemeine Beschallung, er verfügt über 10
Audio-Eingänge mit Pegelregelung und Ausgangswahl-
schalter für Master 1, Master 2, Master 1 + 2 Ausgänge.
Außerdem verfügen alle 10 Eingangskanäle über einen
MIC-LINEWahlschalter.
Das Gerät kann mit Netzstrom 230 V AC, aber auch mit
Gleichspannung24DC(z.B.Notstromversorgung)betrieben
werden.
MERKMALE
EingebauterGong •
1. 2-Klanggong(internumsteckbarauf4-Klanggong)
2. Priorität
3. AuslösbarüberFernbedienungsklemmeoder
SprechstelleVLM-100
ZweieinzelnregelbareAusgänge•
JederAusgangistmiteinem2-BandEqualizerversehen•
3-Wegeschalter(LINE,MIC,MIC-H.P.F)fürEingang•
2~10
ExtraEingangfürSprechstelleVLM-100aufRJ-45•
Buchse
AlleMIC-EingängesindmitPhantom-Powerversehen•
PrioritätfürEingang1~3(für2u.3zuschaltbar)•
AlleEingänge(1~10undGong)könnenwahlweiseauf•
Output1,1+2,oder2gelegtwerden
Eingänge2~10aufXLR-Buchsen•
Line-Eingänge7~10aufChinch-Buchsen•
ZusätzlicherAusgang(RECOUT)aufChinch-Buchsen•
LEDKettefürbeideMasterregler•
Stromversorgung230Voder24VDC•
2. Keep in mind the following when connecting the
device:
• Inordertoavoidoperatorerror,pleasereadtheinstruc-
tionsfirstcarfully.
• Open never the MA-1410B housing, without having to
pullthepowerplug.
• Closethedevicestonlyto230Vsupplyandthe24V
Emergencypower(DC).
INTRODUCTION
TheMA-1410Bisaprofessional10-channelmixerpreampli-
fierforgeneralsoundreinforcementapplications.Ithas10
audioinputswithlevelcontrolandoutputselectorswitches
formaster1,master2,master1+2outputs.Additionally,all
10inputchannelshaveaMIC-LINEselectorswitch.
Thedeviceoperatesbothon230VACmainspowerandon
24VDCpower(e.g.emergencypowersupply).
FEATURES
Chimesignal •
1. twotonechime(switchabletofourtonechime)
2. Automaticpriority
3. PermissibleexternalchimeremoteandP.T.Tremote
Master1,2output•
Twobandeqperoutput•
Signalindicatorperinput•
IndependentdinjackforP.T.Tremote(VLM-100)•
Permissiblephantommicforallinput•
Automaticpriorityformic1~3•
SelectivemicinputofH.P.F•
Selectivemasteroutputperinputsignal •
(Output1,output1+2,output2)
Independentlineinputwithrcapinjack •
(Line7~10)
Recordingoutput•
Ledindicatorformaster-output•
AC/DC• 24V

Especificaciones del producto

Marca: RCS
Categoría: No categorizado
Modelo: MA-1410 B

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con RCS MA-1410 B haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado RCS Manuales

RCS

RCS MA-1410 B Manual de Usario

4 Septiembre 2024

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales