Revel SA1000 Manual de Usario

Revel receptor SA1000

Lee a continuación 📖 el manual en español para Revel SA1000 (9 páginas) en la categoría receptor. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/9

SA1000 Subwoofer Ampliﬁer

Owner’s Manual

2SA1000 Subwoofer Ampliﬁer

Owner’s Manual

TABLE OF CONTENTS

About Revel® ................................................................. 2

About Your Revel® SA1000 Subwoofer Ampliﬁer .... 3

Product Highlights .................................................... 3

What’s In The Box ..................................................... 3

Unpacking...................................................................... 3

Front Panel Layout......................................................... 3

Rear Panel Layout ......................................................... 4

Connections .............................................................. 4

Equalization .............................................................. 4

Installation .................................................................... 5

Cooling Requirements ................................................... 5

Connections/Ampliﬁer .................................................. 5

Conﬁgurations/Wiring................................................... 6

Troubleshooting ............................................................. 7

Speciﬁcations ................................................................ 7

Warranty ....................................................................... 8

Congratulations and Thank You for purchasing your new REVEL® SA1000

Subwoofer Ampliﬁer.

Please take the time to read the following installation and setup

information in order to optimize your the performance of your ampliﬁer

and architectural subwoofer system.

ABOUT REVEL®

Since 1996, REVEL® has stood at the forefront of loudspeaker design

and performance. Backed by Harman International’s world leading

research and design facilities, REVEL

® loudspeakers beneﬁt from

cutting-edge resources such as:

• Multiple large anechoic chambers which allow for precise testing

and measurements.

• A multi-channel listening lab for double-blind, position independent

listening tests.

• A laser interferometer that enables detailed driver and cabinet

analysis.

• Finite element analysis, utilized for advanced loudspeaker modeling.

• A stereo lithography apparatus, which rapidly “builds” tooled parts.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with a dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the

manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,

stoves or other apparatus (including ampliﬁers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A

polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding-

type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the

third prong is provided for your safety. If the provided plug does not ﬁt into

your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs,

convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories speciﬁed by the manufacturer.

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket or table speciﬁed by

the manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used,

use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid

injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long

periods of time.

14. Refer all servicing to qualiﬁed service personnel. Servicing is required

when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply

cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into

the apparatus, or the apparatus has been exposed to rain or moisture,

does not operate normally or has been dropped.

15. Do not expose this apparatus to dripping or splashing and ensure that no

objects ﬁlled with liquids, such as vases, are placed on the apparatus.

16. The mains plug is used as disconnect device, the disconnect device shall

remain readily operable.

17. WARNING: Apparatus shall be connected to a MAINS socket outlet with a

protective earthing connection.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR.

The lightning ﬂash with arrowhead symbol, within an equilateral

triangle, is intended to alert the user to the presence of

uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure

that may be of sufﬁcient magnitude to constitute a risk of electric

shock to persons.

Warning: To reduce the risk of electric shock, do not

remove cover (or back) as there are no user-serviceable

parts inside. Refer servicing to qualiﬁed personnel.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended

to alert the user to the presence of important operating

and maintenance (servicing) instructions in the literature

accompanying the product.

WARNING: To reduce the risk of ﬁre or electric shock, do not

expose this apparatus to rain or moisture. Operating Temperature

35˚C.

SA1000 Subwoofer Ampliﬁer

Owner’s Manual

ABOUT YOUR REVEL® SA1000 SUBWOOFER AMPLIFIER

The SA1000 subwoofer ampliﬁer is a high efﬁciency Class D

ampliﬁer speciﬁcally designed to be used in conjunction with REVEL

Architectural subwoofers. It is optimized to give the best dynamics

and frequency response of REVEL® Architectural subwoofers, and is

speciﬁcally designed to drive their highly reactive load impedances.

NOTE: The EQ and headroom management have been speciﬁcally

designed for REVEL® Architectural subwoofers! Use of the

SA1000 with any other subwoofers could lead to damage of the

subwoofer or the SA1000 ampliﬁer. Contact your dealer or visit

www.revelspeakers.com for the latest list of models that can be

safely used with your SA1000 ampliﬁer.

PRODUCT HIGHLIGHTS

• Wide dynamic range

• Low distortion and low noise

• 2 EQ modes (Customized for in-wall and in-ceiling subwoofers)

• User-adjustable Single-band PEQ (Room Equalization)

• Automatic Turn-On (detecting signal presence) and Turn-Off after 10

minutes with no signal

• Short-circuit and over-current protection

• Over-temperature compensation

• Two dual-banana output connectors for easy installation and

connection to REVEL® Architectural in-wall or in-ceiling subwoofers

(Maximum of 2 subwoofer modules per ampliﬁer)

WHAT’S IN THE BOX

• 1 x SA1000 Subwoofer Ampliﬁer

• 2 x Rack Mount brackets

• 4 x Screws for installing rack mount brackets

• 1 x SA1000 Owner’s Manual

• 1 x Power Cord

UNPACKING

Carefully unpack the ampliﬁer and accessories. If you suspect damage

from transit, report it immediately to your dealer and/or delivery service.

Keep the shipping carton and packing materials for future use.

WARNING: Before you start to set up your ampliﬁer, make sure

you read and observe the Important Safety Instructions found at the

beginning of this manual.

1. Power LED

The Power Indicator LED identiﬁes the current state of the SA1000

ampliﬁer. The ampliﬁer has three different powered states:

• Red: Standby – the SA1000 automatically enters Standby if no signal

is detected from the system for 10 minutes.

• Green: On – the SA1000 turns on to the “On” state, or when a signal

is detected.

• No Light: Off - the AC mains power switch is in the off position or the

SA1000 is unplugged.

2. Volume Control

Adjusts the volume level of the ampliﬁer.

FRONT PANEL LAYOUT

Figure 1: Front-panel controls and indicators

1 2

Especificaciones del producto

Marca:	Revel
Categoría:	receptor
Modelo:	SA1000
Color del producto:	Black, Blue
Número de velocidades:	1
Fuente-de-alimentación:	Batterij/Accu
Tiempo de carga:	8 uur
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Diseño ergonomico:	Ja
Tiempo de uso:	60 min
Longitud mínima del cabello:	1 mm
Longitud máxima del cabello:	9 mm
Recortadora de precisión:	Ja
Recortador de precisión objetivo:	Beard, Ear, Nose
Recargable:	Ja
Para todo el cuerpo:	Ja
Estuche de viaje:	Ja
Hoja removible:	Ja
Tipo de Batería:	Ingebouwde accu