Roadstar CDR-4552U Manual de Usario
Roadstar
Reproductores/grabadores de CD
CDR-4552U
Lee a continuación 📖 el manual en español para Roadstar CDR-4552U (19 páginas) en la categoría Reproductores/grabadores de CD. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/19

Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Manuale d’istruzioni
Manual de instrucciones
Manual de instruções
is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved
CDR-4 U552
PORTABLE FM STEREO RADIO WITH PLL
CD/CD-R/CD-RW/MP3 PLAYER AND USB
PORT.
Roadstar Management SA, via Passeggiata 7, CH 6883 Novazzano (Switzerland)

INDEX
• Your new unit was manufactured and assembled
under strict ROADSTAR quality control.
Thank-you for purchasing our product for your music
enjoyment.
Before operating the unit, please read this instruc-
tion manual carefully. Keep it also handy for further
future references.
• Votre nouvel appareil a été fabriqué et monté en
étant soumis aux nombreaux tests ROADSTAR. Nous
espérons que cet appareil vous donnera entière sat-
isfaction.
Avant de vous adonner à ces activités, veuillez lire
attentivement ce manuel d’instructions. Conservezle
à portée de main à fin de référence ultérieure.
• Vuestro nuevo sistema ha sido construido según las
normas estrictas de control de calidad ROADSTAR.
Le felicitamos y le damos las gracias por su elección
de este aparado. Por favor leer el manual antes de
poner en funcionamiento el equipo y guardar esta
documentación en case de que se necesite
nuevamente.
• Ihr neues Gerät wurde unter Beachtung der strengen
ROADSTAR-Qualitätsvorschriften gefertigt.
Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes
und wünschen Ihnen optimalen Hörgenuss. Bitte
lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, und
heben Sie sie auf, um jederzeit darin nachschlagen
zu können.
• Il vostro nuovo apparecchio é stato prodotto ed
assemblato sotto lo stretto controllo di qualità
ROADSTAR.
Vi ringraziamo di aver acquistato un nostro prodotto
per il vostro piacere d’ascolto.
Prima di procedere all'utilizzo dell'apparecchio,
leggete attentamente il manuale d’istruzioni e
tenetelo sempre a portata di mano per futuri
riferimenti.
• Seu novo aparelho foi construido e montado sob o
estrito controle de qualidade da ROADSTAR.
Agradecemos por ter comprado nosso produto para
a sua diversão.
Antes de usar esta unidade é necessário ler com
atençâo este manual de instruções pare que possa
ser usada apropriadamente; mantenha o manual
ao seu alcance para outras informações.
CDR-4 U550
English Page 1
Deutsch Seite 9
Français Page 17
Italiano Pagina 25
Español Página 33
Portuguès Pagina 41
2
1
1
4
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
15
18

English English
5 6
clean compact discs. These chemicals can irreparably damage the disc’s surface.
• Discs should be returned to their cases after use. This avoids serious scratches that
could cause the Laser pickup to skip.
• Do not expose discs to direct sunlight, high humidity, or high temperatures for extended
periods. Long exposure to high temperatures can warp the disc.
• Do not stick paper or write anything with a ballpoint pen on the label side of the disc.
CD/MP3/USB PLAYBACK
compartment with the label side facing up. Locate 3” discs, on the central spindle in the
compartment.
4. Close the door by pressing on the corner of the CD door.
5. Adjust the VOLUME control to your desired listening level.
6. To stop playback temporarily, press the PLAY/PAUSE (II ) button (6) once. The Play
indicator will flash on the display. Press the PLAY/PAUSE (II ) button again to resume
playback.
Notes:
• When the CD door is accidentally opened during playback, "OP" will appear on the
display.
• Wait until the disc is fully stopped before opening the CD (9) compartment.
• This unit can play 3" (8cm) single CDs without an adaptor.
LOCATING A PARTICULAR TRACK OR POINT OF THE TRACK
1. Press the SKIP DN ( )(13) button once to go back to the beginning of the current track.
2. Press the SKIP DN button repeatedly to go back to previous tracks.
3. Press the SKIP UP ( )(14) button repeatedly to go to next tracks.
4. Press and hold either SKIP UP or SKIP DN button to search backwards or forwards, at
high speed, a particular point of track.
Note: Low level audio will be heard during the search process to assist in locating the
correct point in the track.
REPEAT PLAYBACK WITH AUDIO CD
1. Press the PLAY/PAUSE button (6).
2. To repeat the same track, press the PROGRAM/ P-MODE button (2) once. The indicator
‘ ’ will flash on the display.
The CD will start single repeat playback until STOP button (3) is pressed. Press the
PROGRAM/P-MODE button button 4 times more to cancel single repeat. The indicator
disappears from the display.
3. To repeat the entire disc, press the PROGRAM/ P-MODE button twice. will appear
on the display.
Press the PROGRAM/ P-MODE button button 3 times more to cancel all disc repeat.
The indicator disappears from the display.
REPEAT PLAYBACK WITH CD/MP3
1. Press the PLAY/PAUSE button (6).
2. To repeat the same track, press the PROGRAM/ P-MODE button (2) once. The indicator
‘ ’ will flash on the display.
The CD will start single repeat playback until STOP button (3) is pressed. Press the
PROGRAM/P-MODE button button 4 times more to cancel single repeat. The indicator
The total number of tracks appears on the display and playback start automatically.
Press PLAY/PAUSE/ Button (II ) (6)to temporary pause the Playback.
7. To stop playback, press the STOP ( ) (3) button once.
8. To switch OFF the unit OFF ( ).press three seconds ON/ button 15
Loading and Unloading Compact Discs
1. .Press shortly the ON/OFF button (15) to select CD function
2. Open the disc compartment by lifting the CD OPEN corner (8).
3. When the door has opened, remove a disc from its case and place it carefully in the
RANDOM FUNCTION (CD / MP3 / USB)
1. Press the PLAY/PAUSE button (6).
2. To repeat , press the PROGRAM/ P-MODEplayback the track randomly during playback
three times: th RANDOM compare in the display.button (2) e indicator
Loading MP3 files from a USB memory Stick
1. unction switch to USB.Press the ON/OFF/F (15)
2. the MP3 player to the USB port .Insert (16)
3. Once playing, the USB MP3 track can be selected in the same way as the CD tracks.
Especificaciones del producto
Marca: | Roadstar |
Categoría: | Reproductores/grabadores de CD |
Modelo: | CDR-4552U |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Roadstar CDR-4552U haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Reproductores/grabadores de CD Roadstar Manuales

9 Septiembre 2024

1 Septiembre 2024

24 Agosto 2024

21 Agosto 2024

17 Agosto 2024

5 Agosto 2024

31 Julio 2024

30 Julio 2024

28 Julio 2024

25 Julio 2024
Reproductores/grabadores de CD Manuales
- Reproductores/grabadores de CD Sony
- Reproductores/grabadores de CD AEG
- Reproductores/grabadores de CD Philips
- Reproductores/grabadores de CD JVC
- Reproductores/grabadores de CD JBL
- Reproductores/grabadores de CD Kenwood
- Reproductores/grabadores de CD Karcher
- Reproductores/grabadores de CD Onkyo
- Reproductores/grabadores de CD Pioneer
- Reproductores/grabadores de CD Yamaha
- Reproductores/grabadores de CD Aiwa
- Reproductores/grabadores de CD Albrecht
- Reproductores/grabadores de CD Akai
- Reproductores/grabadores de CD Advance Acoustic
- Reproductores/grabadores de CD Arcam
- Reproductores/grabadores de CD Lexibook
- Reproductores/grabadores de CD Sharp
- Reproductores/grabadores de CD Telefunken
- Reproductores/grabadores de CD Silvercrest
- Reproductores/grabadores de CD Nedis
- Reproductores/grabadores de CD Lenco
- Reproductores/grabadores de CD Pyle
- Reproductores/grabadores de CD Manta
- Reproductores/grabadores de CD GPO
- Reproductores/grabadores de CD OK
- Reproductores/grabadores de CD Hyundai
- Reproductores/grabadores de CD Clatronic
- Reproductores/grabadores de CD Sencor
- Reproductores/grabadores de CD GPX
- Reproductores/grabadores de CD Blaupunkt
- Reproductores/grabadores de CD Exibel
- Reproductores/grabadores de CD Logik
- Reproductores/grabadores de CD NAD
- Reproductores/grabadores de CD Harman Kardon
- Reproductores/grabadores de CD Gemini
- Reproductores/grabadores de CD Denver
- Reproductores/grabadores de CD Roland
- Reproductores/grabadores de CD Soundmaster
- Reproductores/grabadores de CD Brigmton
- Reproductores/grabadores de CD Denon
- Reproductores/grabadores de CD Sunstech
- Reproductores/grabadores de CD Sylvania
- Reproductores/grabadores de CD Technisat
- Reproductores/grabadores de CD Marquant
- Reproductores/grabadores de CD Technics
- Reproductores/grabadores de CD AudioAffairs
- Reproductores/grabadores de CD Krüger And Matz
- Reproductores/grabadores de CD Audiosonic
- Reproductores/grabadores de CD Coby
- Reproductores/grabadores de CD Muse
- Reproductores/grabadores de CD Marantz
- Reproductores/grabadores de CD Bigben Interactive
- Reproductores/grabadores de CD Rega
- Reproductores/grabadores de CD Pro-Ject
- Reproductores/grabadores de CD Champion
- Reproductores/grabadores de CD RCF
- Reproductores/grabadores de CD Ion
- Reproductores/grabadores de CD Boss
- Reproductores/grabadores de CD McIntosh
- Reproductores/grabadores de CD Tascam
- Reproductores/grabadores de CD Auna
- Reproductores/grabadores de CD Naxa
- Reproductores/grabadores de CD Sherwood
- Reproductores/grabadores de CD Konig
- Reproductores/grabadores de CD Reloop
- Reproductores/grabadores de CD Numark
- Reproductores/grabadores de CD Rotel
- Reproductores/grabadores de CD Teac
- Reproductores/grabadores de CD Mpman
- Reproductores/grabadores de CD Ices
- Reproductores/grabadores de CD Trevi
- Reproductores/grabadores de CD Magnat
- Reproductores/grabadores de CD Chord
- Reproductores/grabadores de CD Ematic
- Reproductores/grabadores de CD Nevir
- Reproductores/grabadores de CD Lanzar
- Reproductores/grabadores de CD Omnitronic
- Reproductores/grabadores de CD Scott
- Reproductores/grabadores de CD Audiolab
- Reproductores/grabadores de CD Tronic
- Reproductores/grabadores de CD Basetech
- Reproductores/grabadores de CD Apart
- Reproductores/grabadores de CD Kunft
- Reproductores/grabadores de CD Cambridge
- Reproductores/grabadores de CD Integra
- Reproductores/grabadores de CD Karcher Audio
- Reproductores/grabadores de CD Revox
- Reproductores/grabadores de CD Hegel
- Reproductores/grabadores de CD Tivoli Audio
- Reproductores/grabadores de CD Linn
- Reproductores/grabadores de CD Tangent
- Reproductores/grabadores de CD Mark Levinson
- Reproductores/grabadores de CD SPC
- Reproductores/grabadores de CD Adastra
- Reproductores/grabadores de CD Block
- Reproductores/grabadores de CD Power Dynamics
- Reproductores/grabadores de CD Citronic
- Reproductores/grabadores de CD Becker
- Reproductores/grabadores de CD Monacor
- Reproductores/grabadores de CD JB Systems
- Reproductores/grabadores de CD Orava
- Reproductores/grabadores de CD Geneva
- Reproductores/grabadores de CD Primare
- Reproductores/grabadores de CD DAP Audio
- Reproductores/grabadores de CD Reflexion
- Reproductores/grabadores de CD Lenoxx
- Reproductores/grabadores de CD GAO
- Reproductores/grabadores de CD Naim
- Reproductores/grabadores de CD Ruark Audio
- Reproductores/grabadores de CD IMG Stage Line
- Reproductores/grabadores de CD Sirus
- Reproductores/grabadores de CD Creek
- Reproductores/grabadores de CD MiTone
- Reproductores/grabadores de CD Musical Fidelity
- Reproductores/grabadores de CD Majestic
- Reproductores/grabadores de CD Lyngdorf
- Reproductores/grabadores de CD Quad
- Reproductores/grabadores de CD Vincent
- Reproductores/grabadores de CD S.M.S.L
- Reproductores/grabadores de CD Shanling
- Reproductores/grabadores de CD Advance
- Reproductores/grabadores de CD Cayin
Últimos Reproductores/grabadores de CD Manuales

27 Octubre 2024

18 Octubre 2024

17 Octubre 2024

16 Octubre 2024

15 Octubre 2024

14 Octubre 2024

11 Octubre 2024

11 Octubre 2024

8 Octubre 2024

8 Octubre 2024