Roadstar SC-190P Manual de Usario

Roadstar limpiador a vapor SC-190P

Lee a continuación 📖 el manual en español para Roadstar SC-190P (18 páginas) en la categoría limpiador a vapor. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/18
1 2
English English
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it should
not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes
and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased
this product, or their local government office, for details of where and how
they can take this item for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and
conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with
other commercial wastes for disposal.
WARNINGS
Warning symbol about burns / hot surface / steam output
The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting the user of
important instructions accompanying the product.
Never leave the appliance within the reach of children or unable persons.
In the event that you decide to dispose of the appliance, we advise you to make
it inoperative by cutting off the power cord. We also recommend that any parts
that could be dangerous be rendered harmless, especially for children, who
may play with the appliance or its parts.
Packaging must never be left within the reach of children since it is
potentially dangerous.
The lightening flash with arrowhead symbol within the triangle is a warning sign
alerting the user of “dangerous voltage” inside the unit.
To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover. No user serviceable
parts inside the unit. Refer all servicing to qualified personnel.
This unit operates on 230V ~ 50Hz.
This unit must not be exposed to moisture or rain.
Ensure all connections are properly made before operating the unit.
This unit should be positioned so that it is properly ventilated. Avoid placing it, for
example, close to curtains, on the carpet or in a built-in installation such as a
bookcase.
Do not expose this unit to direct sunlight or heat radiating sources.
SC-190P
Portable Multifunction Steamer
Before Use
Carefully remove your steamer from its packaging.
You may wish to store the packaging for future use. Otherwise dispose the packaging according
to the local rules on recycling.
Please read this instruction manual carefully and familiarize yourself with your new
appliance before using it for the first time. Please retain this manual for future reference.
BOX CONTENTS
• Multifunction Steamer
• extension tube with spray nozzle
• tower / sleeve with support
• round brush
• bent spray noozle
• long spray nozzle
• mesruning cup and funnel
• Instruction manual
• Warranty card
ELECTRICAL SAFETY
Caution: For your own safety read the following instructions carefully before attempting to connect
this unit to the mains. Before switching on make sure that the voltage of your electricity supply is
the same as that indicated on the rating plate.
This unit is designed to operate on AC 220-240V 50Hz current only. Connecting it to other power
sources may damage the unit. Do not allow this unit to be exposed to rain or moisture.
SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT!
The mains lead of this product is not replaceable by the user.
If the mains lead is damaged, it must only be replaced by an authorised dealer.
Never leave the appliance unattended when it is connected to
the electric socket!
CAUTION: danger of burns!
3 4
English English
• Never leave the appliance within the reach of children or unable persons.
• In the event that you decide to dispose of the appliance, we advise you to make it
inoperative by cutting off the power cord. We also recommend that any parts that could be
dangerous be rendered harmless, especially for children, who may play with the appliance
or its parts.
• Packaging must never be left within the reach of children since it is potentially dangerous.
Danger due to electricity
• Check that the voltage indicated on the plate corresponds with that of the local network
before connecting the appliance to the supply mains.
• Always plug the appliance into a grounded outlet.
• Never leave the appliance unattended when it is connected to the electric network.
• Always unplug the appliance when you fill the boiler tank with water.
• This appliance is in conformity with directive 89/336 EEC relevant to electromagnetic
compatibility.
Danger of injury due to other reasons
• Do not leave the appliance exposed to the weather (rain, sun, etc.).
• Never direct the steam jet towards people, animals or devices that contain electrical parts
(e.g. the inside of an oven).
• Do not immerse the appliance in water or other liquids.
• Do not use the appliance if it is damaged. Any repair work, including the replacement of the
power cord, must only be carried out by Qualified Service or authorized technicians - in
order to prevent any risk.
• This appliance is intended for domestic use only.
Warning about burns/scaldings
CAUTION: danger of burns
• Do not touch hot surfaces while the appliance is being used. Allow the attachments to cool
down before replacing them.
• DO NOT OPEN THE SAFETY CAP WHILE THE APPLIANCE IS BEING USED.
ATTENTION: before unscrewing the cap, carry out the following operations:
- unplug the power cord from the outlet;
- slowly unscrew the cap and wait for a few seconds before unscrewing it completely.
• Do not tilt the appliance more than 45° from its upright position while it is being used
inorder to prevent hot water from leaking out of the boiler Caution - material damage
• The appliance is provided with a temperature regulator, a thermofuse and a safety plug. It
complies with European standards regarding electrical household appliances.
• Before using the appliance, ensure that the objects, surfaces and fabrics to be cleaned are
resistant to or compatible with the high temperature of the steam.
In particular, follow the directions provided by the manufacturer and carry out a test on a
hidden part or a sample before using the appliance on cotto floors, wooden surfaces or
delicate fabrics such as silk and velvet.
• When using the flexible pipe, before releasing the steam, direct the jet into a container so
as to remove the condensate from the pipe.
• Never add descaling agents, aromatics, alcoholics or detergents to the water in the boiler -
they may damage the appliance or make it unsafe to use.
• WARNING: do not use the glass-cleaning brush if the surface to be cleaned is very cold.
The change in temperature could cause the glass to crack. At times when temperatures are
particularly low, preheat the glass by directing steam over the whole surface to be treated
from a distance of about 40cm.
USING THE STEAMER
IMPORTANT! FILL THE BOILER TANK BEFORE USE!!
NEVER UNSCREW THE BOILER TANK’S CAP UNLESS YOU ARE SURE THAT THE
APPLIANCE HAS BEEN UNPLUGGED FROM THE OUTLET.
1) Unscrew the safety cap (1) and overturn the boiler tank to drain it completely.
2) Fill the boiler tank (figure A) with a measure (6) full of water by means of the funnel (5).
3) Screw the safety cap (1) on again.
4) To start the appliance, Insert the plug attached to the power cord into the outlet. The warning
light (7) will go on.
5) Wait about 3 to 4 minutes, then the steam will be ready. Press the button (4) to release
the steam.
Application of the attachments
Straight nozzle:
1) fully insert the attachment until it
stops up against the appliance’s body.
Align the mark on the nozzle with the
yellow mark on the appliance as shown
in figure B;
2) turn in a clockwise direction until
the mark on the nozzle is perfectly
aligned with the two lines on the
appliance’s body. Now the attachment
is blocked in the central position.
AC-109P is provided with an
articulated joint which allows the jet of
steam to be directed as desired:
insert the straight nozzle until it covers
the green round gasket, align the mark
on the nozzle with the mark on the
appliance’s body as shown in figure
B.
Turn in a clockwise direction until the
mark on the nozzle is perfectly aligned
and blocked.
B
A
5 6English
Flexible pipe, Brush for
fabrics and glass wiper
The flexible pipe (15) must
be attached to the articulated
nozzle (12). Then apply the
round brush (9), the bent
nozzle (10) the straight
nozzle (11) and then the
brush for fabrics (14) to the
hexagonal end on the pipe
(fig. C).
The brush for fabrics is
provided with a cloth that can
be used for the cleaning of
delicate surfaces such as
sofas and armchairs, and
with a glass wiper to be fitted
as shown in figure D.
LOCATION OF CONTROLS
- 1 Safety cap
- 2 Steam push button
- 3 Handle
- 4 Power cord
- 5 Funnel
- 6 Measuring cup
- 7 Power indicator
- 8 Steamer body
- 9 Round brush
- 10 Bent nozzle
- 11 Long nozzle
- 12 Articulated steam noz.
- 13 Cloth
- 14 Brush for fabrics
- 15 Flexible pipe
- 16 Glass wiper
FILL THE BOILER WHILE THE APPLIANCE IS BEING USED
When the water in the boiler tank has run out and you press the button (4) no steam will
come out. To refill, carry out the following operations:
1) unplug the appliance;
2) wait for about 10 seconds;
3) carefully unscrew the safety cap (1). Before unscrewing it completely wait
for the hissing noise created by residual steam to stop;
4) unscrew the cap completely and slowly pour a measure of water into the boiler by means
of the funnel (5). Take care not to let any water flow out of the tank during this operation;
5) retighten the safety cap;
6) insert the plug into the outlet.
DO NOT OPEN THE SAFETY CAP WHILE
THE APPLIANCE IS BEING USED.
CARE & MAINTENANCE
Make sure that the mains power cable is not placed where it can be inadvertently pulled or pinched.
Cleaning
Disconnect from the mains supply before cleaning.
Let the appliance cool down completely before putting it away or cleaning it.
Use a damp cloth to clean the exterior of the steamer.
Never use harsh chemicals or abrasive cleaning agents as these may damage the finish of your
steamer.
To ensure appliance’s best performance and long life, rinse out the boiler every month to
remove any scale deposits. Do not use vinegar or other descaling agents.
SPECIFICATIONS
Voltage 220 - 240V ~ 50 Hz
Power 900 - 1050W Watt
Specifications and design are subject to possible modifications without notice due to improvement.
5
15 14 16
13
12
11 12 3
10
9
654
8
7
CAUTION! HOT STEAM
C
D
English

Especificaciones del producto

Marca: Roadstar
Categoría: limpiador a vapor
Modelo: SC-190P

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Roadstar SC-190P haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


limpiador a vapor Roadstar Manuales

Roadstar

Roadstar SC-190P Manual de Usario

11 Septiembre 2024

limpiador a vapor Manuales

Últimos limpiador a vapor Manuales

Vileda

Vileda SC-1086 Manual de Usario

20 Octubre 2024
Delta

Delta GT-DR-01 Manual de Usario

18 Octubre 2024
Swan

Swan SI12020N Manual de Usario

18 Octubre 2024
Morphy Richards

Morphy Richards 720505 Manual de Usario

17 Octubre 2024
Camry

Camry CR 7013 Manual de Usario

16 Octubre 2024
Silvercrest

Silvercrest SFAV 3.7 A1 Manual de Usario

15 Octubre 2024
Quigg

Quigg GT-GSF-02 Manual de Usario

14 Octubre 2024
Hoover

Hoover SteamJet Compact SCM 1600 Manual de Usario

13 Octubre 2024
Black And Decker

Black And Decker BDH1725SM Manual de Usario

13 Octubre 2024
Bissell

Bissell Big Green Machine Manual de Usario

10 Octubre 2024