Roadstar SM-22 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Roadstar SM-22 (19 páginas) en la categoría procesador de alimentos. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/19

is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Manuale d’istruzioni
Manual de instrucciones
SM-22
Electric Slicer and Greater
Roadsrar Management SA, via Passeggiata 7 CH 6883 Novazzano (Switzerlland)
Manual de Instruções

1 2
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it should
not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes
and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased
this product, or their local government office, for details of where and how
they can take this item for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and
conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with
other commercial wastes for disposal.
WARNINGS
The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting the user of
important instructions accompanying the product.
The lightening flash with arrowhead symbol within the triangle is a warning sign
alerting the user of “dangerous voltage” inside the unit.
To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover. No user serviceable
parts inside the unit. Refer all servicing to qualified personnel.
This unit operates on 230V ~ 50Hz.
This unit must not be exposed to moisture or rain.
Ensure all connections are properly made before operating the unit.
This unit should be positioned so that it is properly ventilated. Avoid placing it, for
example, close to curtains, on the carpet or in a built-in installation such as a
bookcase.
Do not expose this unit to direct sunlight or heat radiating sources.
SM-22
ELECTRIC SLICER & GREATER
Before Use
Carefully remove your electric slicer & greater from its packaging.
You may wish to store the packaging for future use. Otherwise dispose the packaging according
to the local rules on recycling.
Please read this instruction manual carefully and familiarize yourself with your new appliance
before using it for the first time. Please retain this manual for future reference.
BOX CONTENTS
• Electric slicer & grater
• Base with power motor and mains plug
• Set of 5 cones
• Plastic Hopper
• Instruction manual
• Warranty card
ELECTRICAL SAFETY
Caution: For your own safety read the following instructions carefully before attempting to connect
this unit to the mains. Before switching on make sure that the voltage of your electricity supply is
the same as that indicated on the rating plate.
This unit is designed to operate on AC 230V 50Hz current only. Connecting it to other power
sources may damage the unit. Do not allow this unit to be exposed to rain or moisture.
SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT!
•Make sure the voltage of your appliance corresponds to that of your mains power supply.
•Carefully wash all attachments before using them.
•DO NOT PLACE THE MOTOR BASE, THE PLUG OR POWER CORD IN WATER OR INTO
OTHER LIQUIDS.
•This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
English English

3 4
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
•Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
•Do not use the appliance if the blades are damaged.
•Do not leave the appliance exposed to the weather (rain, sun, etc.).
•Always place the appliance on a flat, level surface during use.
•Remove the plug from the socket when the appliance is not in use and prior to cleaning and
fitting or removing all parts and attachments.
•NEVER TOUCH THE PARTS WHEN THEY ARE STILL ROTATING OR IN USE.
•Do not pull the power cord in order to disconnect the appliance.
•Never use the appliance if the power cord or plug are damaged or if the appliance is faulty; in
this case, take it to your nearest Authorised Assistance Centre.
•In the event that you decide to dispose of the appliance, we advise you to make it inoperative
by cutting off the power cord. We also recommend that any parts that could be dangerous be
•Packaging must never be left within the reach of children since it is potentially dangerous.
•To eliminate all possible risks, if the power cord is damaged it must be replaced by the manu-
facturer, a technical assistance centre or in any case by a similarly qualified person.
•The power cord must not be left hanging from a table or any other surface. Also make sure
the power cord does not come into contact with any hot surfaces.
•This appliance has been designed for HOME USE ONLY and must not be used for
commercial or industrial purposes.
•The use of attachments not advised by the instructions booklet may lead to fire hazard and
personal injury.
•Do not place the appliance on top of or near sources of heat or electrical elements. Do not
place it on top of other appliances.
•Do not use the appliance when empty.
•Do not use the appliance outside.
•To prevent personal accidents or injuries and to avoid damaging the appliance always keep
your hands and cooking utensils away from rotating blades and rollers.
•The blades of the rollers are extremely sharp and must be handled with precaution and
always by grasping their plastic part.
•To prevent accidents never insert the rollers onto the base before fitting the hopper in place.
•Make sure the hopper and the roller on its clutch have been correctly fitted as well as the con-
veyor and the shredding attachment before plugging in and starting up the appliance.
•Never insert food by pushing it in by hand but always utilise the provided food presser.
•Do not leave the appliance unattended when in use.
•Do not leave the appliance unattended when connected to the mains power; disconnect it
after each use.
•Never remove the roller when the appliance is in use.
•Do not overfill the hopper; never insert more than one piece at a time.
•To prevent the appliance from overheating RESPECT THE MAXIMUM CONTINUOUS
USE TIME OF 2 MINUTES; always halt the appliance and make sure it has cooled
before restarting if you must use it more than once at a time.
•Do not use the appliance to chop overly hard food (such as ice cubes for instance).
•This appliance must be used solely for chopping vegetables and/or fruit.
•This appliance conforms to the 2006/95/EC and EMC2004/108/EEC directives.
BEFORE USING THE ELECTRIC SLICER & GREATER
• Check that the correct voltage is marked on the data panel on the base of the appliance.
• Before using rinse the parts which will come into contact with food under running water.
• To clean thisDo not put the base containing the motor into water or into other liquids.
part use a damp cloth and then dry.
•Before assembling and/or disassembling the appliance check that the plug has not
been inserted into the socket.
•Handle the rollers with care because they are sharp and could cause injury.
English English
1) Motorized base
2) Hopper
3) Handle
4) Presser
5) ON/OFF Switch
6) Thick slicer cone
7) Medium grating cone
8) Coarse grating cone
9) Thin slicing cone
10) Fine grating cone
4
5
3
1
2
10
6
7
8
9
Especificaciones del producto
Marca: | Roadstar |
Categoría: | procesador de alimentos |
Modelo: | SM-22 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Roadstar SM-22 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
procesador de alimentos Roadstar Manuales

17 Agosto 2024
procesador de alimentos Manuales
- procesador de alimentos Electrolux
- procesador de alimentos Bosch
- procesador de alimentos AEG
- procesador de alimentos Braun
- procesador de alimentos Philips
- procesador de alimentos Panasonic
- procesador de alimentos BEKO
- procesador de alimentos Grundig
- procesador de alimentos Kenwood
- procesador de alimentos Krups
- procesador de alimentos Quigg
- procesador de alimentos Siemens
- procesador de alimentos Tefal
- procesador de alimentos Adler
- procesador de alimentos Alpina
- procesador de alimentos Ariete
- procesador de alimentos Arendo
- procesador de alimentos Bartscher
- procesador de alimentos Morphy Richards
- procesador de alimentos Shark
- procesador de alimentos GE
- procesador de alimentos Orbegozo
- procesador de alimentos Princess
- procesador de alimentos Sharp
- procesador de alimentos Klarstein
- procesador de alimentos Brandt
- procesador de alimentos Omega
- procesador de alimentos Severin
- procesador de alimentos Smeg
- procesador de alimentos Gorenje
- procesador de alimentos Silvercrest
- procesador de alimentos Nedis
- procesador de alimentos Korona
- procesador de alimentos Black And Decker
- procesador de alimentos Breville
- procesador de alimentos KitchenAid
- procesador de alimentos Tristar
- procesador de alimentos Domo
- procesador de alimentos Trisa
- procesador de alimentos Vice Versa
- procesador de alimentos Waring Commercial
- procesador de alimentos Maestro
- procesador de alimentos Livoo
- procesador de alimentos OBH Nordica
- procesador de alimentos Manta
- procesador de alimentos Hanseatic
- procesador de alimentos Vox
- procesador de alimentos Bestron
- procesador de alimentos Oster
- procesador de alimentos ECG
- procesador de alimentos Moulinex
- procesador de alimentos Sinbo
- procesador de alimentos Izzy
- procesador de alimentos Jata
- procesador de alimentos Melissa
- procesador de alimentos Magic Chef
- procesador de alimentos Swan
- procesador de alimentos Emerio
- procesador de alimentos Clatronic
- procesador de alimentos Fritel
- procesador de alimentos Taurus
- procesador de alimentos Russell Hobbs
- procesador de alimentos Sencor
- procesador de alimentos Cuisinart
- procesador de alimentos Concept
- procesador de alimentos Solac
- procesador de alimentos Sunbeam
- procesador de alimentos Teesa
- procesador de alimentos Mesko
- procesador de alimentos Profilo
- procesador de alimentos Gemini
- procesador de alimentos Beper
- procesador de alimentos Mellerware
- procesador de alimentos Schneider
- procesador de alimentos Termozeta
- procesador de alimentos Eldom
- procesador de alimentos Philco
- procesador de alimentos Babymoov
- procesador de alimentos Ninja
- procesador de alimentos DCG
- procesador de alimentos Trebs
- procesador de alimentos Solis
- procesador de alimentos Bourgini
- procesador de alimentos Nordmende
- procesador de alimentos Haier
- procesador de alimentos H.Koenig
- procesador de alimentos Binatone
- procesador de alimentos Steba
- procesador de alimentos Kubo
- procesador de alimentos Beem
- procesador de alimentos Costway
- procesador de alimentos Elba
- procesador de alimentos Zelmer
- procesador de alimentos Nutrichef
- procesador de alimentos Sage
- procesador de alimentos ETA
- procesador de alimentos Champion
- procesador de alimentos Bomann
- procesador de alimentos Hamilton Beach
- procesador de alimentos Buffalo
- procesador de alimentos Continental Edison
- procesador de alimentos Wmf
- procesador de alimentos Farberware
- procesador de alimentos Ufesa
- procesador de alimentos Rommelsbacher
- procesador de alimentos Wilfa
- procesador de alimentos Laica
- procesador de alimentos AYA
- procesador de alimentos Brabantia
- procesador de alimentos Camry
- procesador de alimentos Imetec
- procesador de alimentos Sammic
- procesador de alimentos Arzum
- procesador de alimentos Bifinett
- procesador de alimentos Koblenz
- procesador de alimentos Primo
- procesador de alimentos Tower
- procesador de alimentos Comfee
- procesador de alimentos Clas Ohlson
- procesador de alimentos Gastroback
- procesador de alimentos MPM
- procesador de alimentos Rotel
- procesador de alimentos Becken
- procesador de alimentos Sogo
- procesador de alimentos Hobart
- procesador de alimentos Montiss
- procesador de alimentos Team
- procesador de alimentos ProfiCook
- procesador de alimentos Kambrook
- procesador de alimentos G3 Ferrari
- procesador de alimentos Zephir
- procesador de alimentos Magimix
- procesador de alimentos Efbe-schott
- procesador de alimentos Gourmetmaxx
- procesador de alimentos Kunft
- procesador de alimentos Caso
- procesador de alimentos Day
- procesador de alimentos Dualit
- procesador de alimentos Turmix
- procesador de alimentos Fakir
- procesador de alimentos Vitamix
- procesador de alimentos OXO
- procesador de alimentos C3
- procesador de alimentos Waves
- procesador de alimentos Coline
- procesador de alimentos Home Electric
- procesador de alimentos Dynamic
- procesador de alimentos Optimum
- procesador de alimentos Springlane
- procesador de alimentos Beaba
- procesador de alimentos Cecotec
- procesador de alimentos Micromaxx
- procesador de alimentos Dash
- procesador de alimentos Baby Brezza
- procesador de alimentos Eurochef
- procesador de alimentos Bamix
- procesador de alimentos Weasy
- procesador de alimentos Kalorik
- procesador de alimentos Gutfels
- procesador de alimentos Turbotronic
- procesador de alimentos Krefft
- procesador de alimentos Eden
- procesador de alimentos Westfalia
- procesador de alimentos Max Pro
- procesador de alimentos Orava
- procesador de alimentos Rösle
- procesador de alimentos Witt
- procesador de alimentos Thermomix
- procesador de alimentos Redmond
- procesador de alimentos Melchioni
- procesador de alimentos Khind
- procesador de alimentos NutriBullet
- procesador de alimentos Ankarsrum
- procesador de alimentos Domoclip
- procesador de alimentos Thomas
- procesador de alimentos Duronic
- procesador de alimentos Exido
- procesador de alimentos Emga
- procesador de alimentos Magnani
- procesador de alimentos Kitchen Crew
- procesador de alimentos Kogan
- procesador de alimentos Arebos
- procesador de alimentos Sam Cook
- procesador de alimentos Flama
- procesador de alimentos LERAN
- procesador de alimentos DoughXpress
- procesador de alimentos Mistral
- procesador de alimentos Espressions
- procesador de alimentos Santos
- procesador de alimentos Thane
- procesador de alimentos Koliber
- procesador de alimentos Zeegma
- procesador de alimentos Lund
- procesador de alimentos Berkel
- procesador de alimentos Pacojet
- procesador de alimentos WestBend
- procesador de alimentos GAM
- procesador de alimentos Petra Electric
- procesador de alimentos Nemco
- procesador de alimentos Robot Coupe
- procesador de alimentos Ravanson
- procesador de alimentos Kitchen Chef
- procesador de alimentos Smapp
- procesador de alimentos Girmi
- procesador de alimentos Waring
- procesador de alimentos Eurodib
- procesador de alimentos Enkho
- procesador de alimentos Tokit
- procesador de alimentos Kitchenware
- procesador de alimentos Mainstreet Equipment
- procesador de alimentos Philips-Avent
- procesador de alimentos Reber
- procesador de alimentos RoyaltyLine
- procesador de alimentos Sirman
- procesador de alimentos Beautiful
- procesador de alimentos Home Electronics
- procesador de alimentos Studio
- procesador de alimentos Robusta
- procesador de alimentos Nuc Electronics
- procesador de alimentos Major
- procesador de alimentos Catler
- procesador de alimentos Kohersen
- procesador de alimentos Jupiter
- procesador de alimentos Tescoma
- procesador de alimentos Brentwood
- procesador de alimentos Lauben
- procesador de alimentos Electroline
- procesador de alimentos Healthy Choice
- procesador de alimentos Imarflex
- procesador de alimentos Huslog
- procesador de alimentos General Technic
- procesador de alimentos Yamazen
Últimos procesador de alimentos Manuales

27 Octubre 2024

24 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

22 Octubre 2024

22 Octubre 2024