Rockboard Power LT XL Manual de Usario

Rockboard No categorizado Power LT XL

Lee a continuación 📖 el manual en español para Rockboard Power LT XL (2 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

Product Description

The RockBoard® Power LT XL is a rechargeable power station for effects pedals, so you can

run them independent from the wall outlet. No more worrying about your 9V batteries dying mid

song. You can also forget about searching for a wall outlet on stage to power your pedal board.

The RockBoard® Power LT XL is equipped with powerful, long-lasting and rechargeable

lithium-ion batteries to supply effects pedals up to 50 hours or more with hum free 9V DC

current. The recharge time for the unit is about 7 hours.

Other benets of the RockBoard

® Power LT XL:

•Itcanberechargedwhileplaying.

•Itfeaturestwoseparate9VDC-outputstoconnectwithseveraleffectspedals,alsoviadaisy

chain.

•AdditionalUSB-output(5V)tochargemobilephonesandsmartdevices.

•On/Off-button.

•Batterychargelevelindicatorwith4LEDs.

•Space-savingdesignandextremelylightweight(approx.0.51lbs).

User Manual RockBoard® Power LT XL:

•Connecttheincludedpowersupply/chargerwiththeUSB-cableandplugthisintotheMicro-

 USB-inputontheleftsideoftheRockBoard

® Power LT XL. Connect the power supply to a

 100-230V-ACwalloutlet.

•YoucanalsochargetheRockBoard®PowerLTXLviatheUSB-Portofacomputer.Todoso

 connecttheMicro-USB-InputontheleftsideoftheRockBoard

®PowerLTXLwiththeUSB-

 portonyourcomputerusingtheincludedUSB-cable.

•ChargetheRockBoard®PowerLTXLfor7hourscontinuouslyandcompletelybeforerstuse.

Warming of the RockBoard

® Power LT XL during charging is normal.

•Chargingiscomplete(7hoursforfullcharge),whenallLEDsarepermanentlyon.Nowthe

 powersupply/chargercanberemovedfromtheRockBoard

® Power LT XL and the wall outlet.

•TheRockBoard

®PowerLTXLcannowbeactivatedbypressingthebuttononthetopofthe

unit.

•The4LEDsabovethisbuttongiveinformationaboutthechargingstateofthebattery:

  •LED1-LED4on :100-75%

  •LED1-LED3on :75-50%

  •LED1-LED2on :50-25%

  •LED1onorallLEDsoff :25-0%

•Pleaseensuretoonlyconnecteffectspedalssuitablefor9VDC(directcurrent,negative 

 center)directlytotheRockBoard® Power LT XL.

•Foreffectspedalssuitablefor9VDCwithcenterpositive,youalsowillneedthesupplied 

polarity change adaptor cable.

•Ifpossible,removeany9Vbatteriesfromtheeffectspedals.

•Nowyoucanconnectyoureffectspedalsasusualtothetwo9VDCoutputsofthe

RockBoard®PowerLTXL(frontofhousing);alsowiththesupplieddaisy-chaincable,ifyou

like.

•Five1911/16

” cables are also included with the kit.

•USB-output:ChargeamobilephoneorsmartdeviceviaanoptionalstandardUSB-charging

cable.

•Dependingontheconnectedeffectspedals,themaximumbatterypowerisbetween15and

50 hours plus!

RockBoard® Power LT XL

Manual English

Warwick GmbH & Co. Music Equipment KG

Gewerbepark46,08258Markneukirchen/Germany

info@rockboard.net/www.rockboard.net/www.facebook.de/warwickmusicdistribution

•Pleasepayattentiontothemaximumbatterycapacityof6600mAhanddonotconnecttoo

 many(“hungry”)effectspedalsatthesametime.

•ThebatteriesoftheRockBoard® Power LT XL can also easily be recharged while playing.

•Becauseoftheuseofrechargeablebatteries,nogroundloophummayoccur.Inaddition,both

9V outputs of the RockBoard® Power LT XL are electrically separated from each other. The

 suppliedACpowersupply/chargercan’tgenerategroundloophumwhenproperlyused.Make

 suretocoverunused/unprotecteddaisychainpinswiththesuppliedplasticcapstohelpavoid

any unwanted noise.

•PleaseturntheRockBoard®PowerLTXLoffwhennotinusebypressingtheOn/Off-Switch.

 Otherwisethedevicewilldischargeautomatically!

•TheidealoperatingandstoragetemperaturefortheRockBoard

® Power LT XL is in the range

 of32-104°F.

•AvoidexposureoftheRockBoard® Power LT XL to direct sunlight.

•DonotusetheRockBoard®PowerLTXLinhumidorwetenvironment.

And now W-Music Distribution wishes you a lot of pleasure with your new RockBoard

Power LT XL, our most ingenious “wireless” power supply for effects pedals.

RockBoard® Power LT XL Specications:

•Batteriescapacity6600mAh(3li-ionbatteryá3.7V/24.42Wh)

•Cyclelife:≥500times

•InputforpowersupplyviaMicro-USB

•Inputchargingtime:about7hrs

•1xMicro-USB-input5V/1.0A

•1xUSB-output5V/1.0A

•2xindependentpoweroutputsforpedals9V/1.0A

•4LEDlightdisplay(blueLEDlight)

•Productsize(LxWxH):41

/2”x7/8

”x21/4

”

•Netweight:approx.0.51lbs

•Shellmaterial:ABM+PC

Supplied accessories:

•1xpowersupply/charger(5V1A)

•1xadaptorcableMicro-USBtoUSB

•2xconnectioncable(1911/16”)

•1xpolaritychangeadaptorcable

•1xdaisy-chaincable(5outputs)

•5xplasticcapsforcoveringunuseddaisychainpins

Produktbeschreibung:

Das RockBoard®PowerLTXListeine,vomNetzstromunabhängige,wiederauadbareStrom-

versorgungszentralefürEffektpedale.Auf9VBlockbatterien,beidenenniemandweiß,wie

langesienochhalten,könnenSieabsofortverzichten.AußerdemmüssenSieaufderBühne

niemehreineSteckdosefüreinEffektpedal-Netzgerätsuchen:dasRockBoard

® Power LT XL ist

mitleistungsstarkenundlanglebigenLithium-IonenAkkusbestückt,welche9VDCEffektpedale

biszuca.50StundenundmehrmitbrummfreiemBetriebsstromversorgenkönnen.

Weitere Vorzüge des RockBoard

® Power LT XL:

•währenddesSpielensauadbar

•2voneinandergetrennte9VDCAusgänge,andenenjeweilsauchmehrereEffektpedalevia

Daisy-Chains angeschlossen werden können

•zusätzlicherUSBAusgang(5V)zumAuadenvonHandys/Smartphones

•On/Off-Schalter

•Ladezustandsanzeigeüber4LEDs

•platzsparendundmitca.230gäußerstleicht

Anleitung des RockBoard® Power LT XL:

•VerbindenSiedenzumLieferumfanggehörendeLadeadaptermitdemUSBAdapterkabelund

 schließenSiediesesandenlinksseitigenMicroUSBEingangdesRockBoard

® Power LT XL

 an.VerbindenSiedasNetzteilüberdasStromkabelmiteiner100-230V-Steckdose.

•AlternativkanndasRockBoard®PowerLTXLüberdenUSBAnschlusseinesComputers 

 geladenwerden.VerbindenSiehierfürdenlinksseitigenMicroUSBEingangdesRockBoard

 PowerLTXLüberdasmitgelieferteUSBAdapterkabelmitdemUSBAusgangdesComputers.

•LadenSiedasRockBoard®PowerLTXLvordemerstmaligenGebrauch7Stundenlang

 ununterbrochenundkomplettauf.Esistnormal,dasssichdasRockBoard

® Power LT XL

 währenddesLadevorgangserwärmt.

•DerLadevorgang(7StundenfürkompletteLadung)istabgeschlossen,wennalleIndikator-

 LEDsdauerhaftleuchten.NunkanndasNetz-LadegerätvomStromnetzunddasRockBoard

 PowerLTXLvomLadeadapterbzw.Computergetrenntwerden.

•DasRockBoard

®PowerLTXLkannnunmitdemTasteraufderGehäuseoberseitedurch 

 kurzesGedrückt-Haltenein-undausgeschaltetwerden.

•Die4LEDsoberhalbdesTastersgebenAuskunftüberdenLadezustand:

  •LED1-LED4leuchten :100-75%

  •LED1-LED3leuchten :75-50%

  •LED1-LED2leuchten :50-25%

  •LED1blinktbzw.alleLEDssinderloschen :25-0%

•AchtenSiebitteunbedingtdarauf,ausschließlichEffektpedale,diemit9VDC(Gleichstrom)mit

 Minuspolinnenversorgtwerdenkönnen,direktamRockBoard

®PowerLTXLanzuschließen.

•FürEffektpedaledie9VDC(Gleichstrom)mitMinuspolaußenbenötigen,liegtalsZubehörein

 Polaritätswechsel-Adapterkabelbei.

•EntfernenSienachMöglichkeitausallenanzuschließendenEffektpedaleneventuellnoch 

 vorhandene9VBlockbatterien.

•Andenbeidenstirnseitigen9VGleichstromausgängendesRockBoard

® Power LT XL können

 SienunwiegewohntIhreEffektpedaleüberdiezweimitgeliefertenVerbindungskabelá50cm

 Länge,sowiedasebenfallsbeiliegende5-fachDaisy-Chain-Verteilerkabel,anschließen.

•AmstirnseitigenUSB-AusgangkannunabhängigdavonüberdasbeiliegendeUSBAdapter-/

 LadekabeleinHandybzw.Smartphoneaufgeladenwerden.

•JenachangeschlossenenEffektpedalenbeträgtdiemaximaleStromversorgungsdauerdes

RockBoard®PowerLTXLzwischenca.15undweitmehrals50Stunden.

RockBoard

Power LT XL

Manual Deutsch

Warwick GmbH & Co. Music Equipment KG

Gewerbepark46,08258Markneukirchen/Germany

info@rockboard.de/www.rockboard.de/www.facebook.de/warwickmusicdistribution

•AchtenSiebitteaufdiemax.Akku-Kapazitätvon6.600mAhundschließenSienichtzuviele

 (stromhungrige)Effekt-Pedalegleichzeitigan.

•DieAkkusdesRockBoard®PowerLTXLkönnenproblemlosauchwährenddesSpielens 

wieder aufgeladen werden.

•DurchdieVerwendungvonAkkuskannkeinErdungsbrummenauftreten.Zudemsindbeide

9V-AusgängedesRockBoard®PowerLTXLelektronischvoneinandergetrennt.Auchdurch

 dasmitgelieferteNetz-/LadegerätkannbeisachgemäßemAnschlussundGebrauchim 

RockBoard®PowerLTXLkeinErdungsbrummenentstehen.LediglichbeiderVerwendungvon

 Daisy-Chain-KabelnkönnenungeschützteAnschlüssezuStörgeräuschenführen.DeckenSie

 daherunbenutzteAnschlüsseamDaisy-Chain-KabelmitdenmitgeliefertenPlastikkappenab,

 umStörgeräuschezuvermeiden.

•BitteschaltenSiedasRockBoard®PowerLTXLdurchBetätigendesOn/OffTastersnachdem

 Gebrauchaus.AnsonstenentlädtsichdasGerätautomatisch!

•DieidealeBetriebs-undLagertemperaturfürdasRockBoard

® Power LT XL liegt im Bereich

 von0–40°C.

•SetzenSiedasRockBoard®PowerLTXLnichtdirektemSonnenlichtaus.

•SetzenSiedasRockBoard®PowerLTXLnichtinfeuchterodergarnasserUmgebungein.

Und nun wünschen wir Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen RockBoard

® Power LT XL,

dem wohl genialsten „drahtlosen“ Netzgerät für Effektpedale.

RockBoard® Power LT XL Spezikationen:

•Akku-Kapazitätgesamt:6.600mAh(3Li-Ion-Akkusá3,7V/24,42Wh)

•LebensdauerdereingesetztenAkkus:≥500Ladezyklen

•EingangfürNetzteilviaMicroUSB

•Ladedauer:ca.7Stunden

•1MicroUSB-Eingang5V/1A

•1USB-Ausgang5V/1A(stirnseitig)

•2unabhängigeGleichstromausgängefürEffektpedale9V-DC/1A(stirnseitig)

•4blaueLED’szurAnzeigedesLadezustands

•Abmessungen(LxBxH):114,5mmx58mm×22mm

•Gewicht:ca.230g

•Gehäusematerial:Kunststoff(ABMundPC)

Mitgeliefertes Zubehör:

•1×Netz-/Ladeadapter(5V1A)

•1×Adapter-/LadekabelMicro-USBaufUSB

•2×Anschlusskabelá50cm/19,68“

•1×Polaritätswechsel-Adapterkabel

•1×Daisy-Chain-Kabel(5-fach)

•5×PlastikkappenzumAbdeckenunbenutzterDaisy-ChainAnschlüsse

Especificaciones del producto

Marca:	Rockboard
Categoría:	No categorizado
Modelo:	Power LT XL
Color del producto:	Zwart, zilver
Peso.:	220 g
Megapíxeles:	0.1 MP
Interfaz:	USB 2.0
Resolución máxima de vídeo:	640 x 480 Pixels
Micrófono incorporado:	Ja
Sistemas operativos compatibles:	Windows 2000; Windows XP; Windows Vista
Fuente de alimentación a través de USB:	Ja
USB:	Ja
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	173 x 103 x 280 mm
Botón de foto:	Ja
Enfoque manual:	Ja