Rosieres BRBS 174 NAB Manual de Usario

Rosieres Refrigerador BRBS 174 NAB

Lee a continuación 📖 el manual en español para Rosieres BRBS 174 NAB (26 páginas) en la categoría Refrigerador. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/26

MAINTENANCE AND USER’S GUIDE EN

MANUEL D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION FR

E-CONTACT

E-CONNECT

CONTENTS

EN 1

SAFETY INFORMATION ...................................................... 2--2

INSTALLATION .................................................................... 3--3

OPERATION .......................................................................... 3--3

CONSERVATION .................................................................. 6--6

FREEZING ............................................................................ 7--7

DEFROSTING........................................................................ 7--7

MAINTENANCE AND CLEANING ........................................ 8--8

ENERGY SAVINGS .............................................................. 8--8

AVOIDING NOISES .............................................................. 8--8

REVERSIBILITY OF THE DOOR .......................................... 8--9

PRODUCT DIMENSION AND BUILT-IN COMPARTMENT.. 9--10

INSTALLATION OF THE APPLIANCE IN THE COLUMN.... 10--10

COPLING OF THE PANELS OF THE BUILT-IN COLUMN

OF THE APPLIANCE DOORS .............................................. 11--11

PRECAUTIONS FOR THE CORRECT OPERATION .......... 11--11

SUSPENDING USE OF THE APPLIANCE .......................... 11--11

TROUBLESHOOTING .......................................................... 12--12

E-CONTACT .......................................................................... 4--4

E-CONNECT ........................................................................... 5--5

ENGLISH pg. 1 --12

Congratulations on purchasing this fridge, which has been designed

using the latest technologies for an easy-to-use, environmentally

friendly appliance.

We recommend you read this guide and the technical datasheet

carefully to find out everything you need to know about your new

fridge.

FRANÇAIS page 13--24

Merci d’avoir acheté ce réfrigérateur, réalisé avec des technologies à

l'avant-garde, qui garantissent une utilisation facile dans le respect

de l’environnement.

Nous vous recommandons une lecture attentive de ce guide rapide

et de la fiche technique pour vous familiariser avec votre nouveau

réfrigérateur.

EN 2

Thank you for purchasing this product.

Before using your refrigerator, please carefully read this instruction manual in order to maximize its performance. Store all documentation for

subsequent use or for other owners. This product is intended solely for household use or similar applications such as:

- the kitchen area for personnel in shops, offi ces and other working environments

- on farms, by clientele of hotels, motels and other environments of a residential type

- at bed and breakfasts (B & B)

- for catering services and similar applications not for retail sale.

This appliance must be used only for purposes of storage of food, any other use is considered dangerous and the manufacturer will not be respon-

sible for any omissions. Also, it is recommended that you take note of the warranty conditions.

The refrigerator contains a refrigerant gas (R600a: isobutane) and insulating gas (cyclopentane), with

high compatibility with the environment, that are, however, inflammable.

We recommend that you follow the following regulations so as to avoid situations dangerous to you:

• Before performing any operation, unplug the power cord from the power socket.

• The refrigeration system positioned behind and inside the refrigerator contains refrigerant. Therefore,

avoid damaging the tubes.

• If in the refrigeration system a leak is noted, do not touch the wall outlet and do not use open flames.

Open the window and let air into the room. Then call a service centre to ask for repair.

• Do not scrape with a knife or sharp object to remove frost or ice that occurs. With these, the refrigerant

circuit can be damaged, the spill from which can cause a fire or damage your eyes.

• Do not install the appliance in humid, oily or dusty places, nor expose it to direct sunlight and to water.

• Do not install the appliance near heaters or inflammable materials.

• Do not use extension cords or adapters.

• Do not excessively pull or fold the power cord or touch the plug with wet hands.

• Do not damage the plug and/or the power cord; this could cause electrical shocks or fires.

• I t is recommended to keep the plug clean, any excessive dust residues on the plug can be the cause fire.

• Do not use mechanical devices or other equipment to hasten the defrosting process.

• Absolutely avoid the use of open flame or electrical equipment, such as heaters, steam cleaners,

candles, oil lamps and the like in order to speed up the defrosting phase.

• Do not use or store inflammable sprays, such as spray paint, near the refrigerator. It could cause an

explosion or fire.

• Do not use electrical appliances inside the food storage compartments, unless they are of the type

recommended by the manufacturer.

• Do not place or store inflammable and highly volatile materials such as ether, petrol, LPG, propane gas,

aerosol spray cans, adhesives, pure alcohol, etc. These materials may cause an explosion.

• Do not store medicine or research materials in the refrigerator. When the material that requires a strict

control of storage temperatures is to be stored, it is possible that it will deteriorate or an uncontrolled

reaction may occur that can cause risks.

• Maintain the ventilation openings in the appliance enclosure or in the built-in structure, free of

obstruction.

• Do not place objects and/or containers filled with water on the top of the appliance.

• Do not perform repairs on this refrigerator. All interventions must be performed solely by qualified

personnel.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and by persons with reduced

physical, sensory or mental capabilities or with a lack of experience and knowledge, provided that they

have been given adequate supervision or instruction concerning how to use the appliance in a safe way

and understand the hazards involved.

Children should not play with the appliance. Cleaning and user maintenance should not be made by

children without supervision.

Turning the knob fully counterclockwise, you will hear a click which corresponds to the switch-off of

the product.

When the appliance is installed, the electrical cord and the current socket must be easily reached.

The socket is compatible with the plug of the appliance. If not, request replacement of the plug

by an authorized technician; do not use extension c rds and/or multiple connectors.o

Do not touch the internal parts or frozen food with moist or wet hands as it can cause burns.

SAFET INFORMATION

Warning – This appliance contains a UV emitter. Do not stare directly at the light source.

Especificaciones del producto

Marca:	Rosieres
Categoría:	Refrigerador
Modelo:	BRBS 174 NAB
Color del producto:	Zwart
Indicadores LED:	Stroom
Bluetooth:	Nee
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Ajustable en altura:	Nee
Mostrar.:	LED
Diagonal de la pantalla:	21.5 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Relación de aspecto original:	16:9
red LAN:	Nee
Ángulo de visión, horizontal:	170 °
Ángulo de visión, vertical:	160 °
Cables suministrados:	AC, DVI, VGA
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Nee
Relación de contraste típica:	1000:1
Guía de inicio rápido:	Ja
Posicionamiento en el mercado:	Bedrijf
Rango de frecuencia horizontal:	30 - 80 kHz
Rango de frecuencia vertical:	55 - 75 Hz
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Micrófono, entrada de línea:	Nee
Entrada de audio para PC:	Nee
Salida de audio de computadora:	Nee
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Nee
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Certificación:	CE, TUV, VCCI-B, CU
Pantalla, número de colores.:	16.78 miljoen kleuren
HDCP:	Ja
tipo HD:	Full HD
Micrófono incorporado:	Nee
Corriente de entrada:	Ja
3D:	Nee
Entradas de audio:	Nee
Salida de audio:	Nee
Tecnología de visualización:	LED
Tiempo de respuesta:	5 ms
Tamaño de píxel:	0.248 x 0.248 mm
Resoluciones de gráficos compatibles:	1920 x 1080 (HD 1080)
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	100 x 100 mm
Puertos DVI-D:	1
Certificados de sostenibilidad:	ENERGY STAR
Brillo (típico):	250 cd/m²
relación de aspecto:	16:9
Sincronización H/V del aparato:	Ja
Relación de contraste (dinámica):	5000000:1
Sintonizador de TV integrado:	Nee
Cámara integrada:	Nee
Profundidad (sin base):	177.5 mm
Altura (sin base):	369.5 mm
Ancho (sin base):	514.5 mm
Peso (sin base):	2800 g
Visualización en pantalla (OSD) -talen:	CHI (SIMPL), DEU, DUT, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN, POL, RUS
Interfaz común Plus (CI+):	Nee
subwoofer incorporado:	Nee
Visualización en pantalla (OSD):	Ja
Número de idiomas de visualización en pantalla:	10
Interfaz común (CI):	Nee
Soporta Windows:	Ja
Tipo de retroiluminación:	Edge LED
Cliente ligero instalado:	Nee
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 60 °C
Tipo de panel:	TN+Film
Soporta el sistema operativo Mac:	Ja
Humedad de almacenamiento:	5 - 85 procent
Rango de temperatura de funcionamiento:	41 - 95 °F
Fuente de alimentación a través de USB:	Nee
Tamaño de imagen (horizontal):	476.6 mm
Tamaño de imagen (vertical):	268.1 mm
Bisagra:	Nee
Mando a distancia incluido:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	20 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	5 - 35 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 80 procent
Rango de ángulo de inclinación:	-5 - 23 °