Royal Catering RC-CMM287 Manual de Usario
Royal Catering
Otros equipos de cocina
RC-CMM287
Lee a continuación 📖 el manual en español para Royal Catering RC-CMM287 (19 páginas) en la categoría Otros equipos de cocina. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/19
expondo.com
CHURROS MAKER MACHINE
USER MANUAL
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Manuel d´utilisation
Istruzioni per l‘uso
Manual de instrucciones
expondo.com
PRODUKTNAME CHURROS MASCHINE
PRODUCT NAME CHURROS MAKER MACHINE
NAZWA PRODUKTU MASZYNA DO CHURROS
NÁZEV VÝROBKU VÝROBNÍK CHURROS
NOM DU PRODUIT MACHINE A CHURROS
NOME DEL PRODOTTO MACCHINA PER CHURROS
NOMBRE DEL PRODUCTO MÁQUINA DE CHURROS
MODELL
RC-CMM282
RC-CMM285
RC-CMM287
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
3
8
12
17
21
26
31
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
DE
DE
DE
DE
k) Bei Arbeiten mit dem Gerät wird empfohlen,
einen zusätzlichen Schalter zu verwenden, um das
elektrische System im Falle einer Überlastung oder
Leckage zu schützen.
2.2. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ
a) Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut
beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung
kann zu Unfällen führen. Handeln Sie vorausschauend,
beobachten Sie, was getan wird, und nutzen Sie Ihren
gesunden Menschenverstand bei der Verwendung
des Gerätes.
b) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät
ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an den
Service des Herstellers.
c) Reparaturen dürfen nur vom Service des Herstellers
durchgeführt werden. Führen Sie keine Reparaturen
auf eigene Faust durch!
d) Zum Löschen des Gerätes bei Brand oder Feuer, nur
Pulverfeuerlöscher oder Kohlendioxidlöscher (CO2)
verwenden.
e) Halten Sie Kinder und Unbefugte fern; Unachtsamkeit
kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen.
f) Bei Gesundheits- oder Lebensgefahr, einem Unfall
oder einem Ausfall drücken Sie die NOT-STOPP-
TASTE!
g) Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der
Sicherheitsinformationsaufkleber. Falls die Aufkleber
unleserlich sind, sollten diese erneuert werden.
h) Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den
weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte
weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung
mit ausgehändigt werden.
i) Verpackungselemente und kleine Montageteile
außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
j) Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern.
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der
Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden.
2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
a) Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der
Ermüdung, Krankheit, unter Einuss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn das
die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt.
b) Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen
mit eingeschränkten physischen, sensorischen und
geistigen Fähigkeiten oder ohne entsprechende
Erfahrung und entsprechendes Wissen bedient
werden. Dies ist nur unter Aufsicht einer für die
Sicherheit zuständigen Person und nach einer
Einweisung in die Bedienung der Maschine gestattet.
c) Das Gerät darf nur von körperlich geeigneten
Personen bedient werden, die zu ihrem Benutzen
fähig und entsprechend geschult sind und die
diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden
haben und im Rahmen der Sicherheit und des
Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz geschult
wurden.
d) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren
gesunden Menschenverstand beim Betreiben des
Gerätes. Ein Moment der Unaufmerksamkeit während
der Arbeit kann zu schweren Verletzungen führen.
e) Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Geräts
an eine Stromquelle, dass der Schalter ausgeschaltet
ist.
f) Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Sorgen Sie
für einen sicheren Stand während der Arbeit. Dies gibt
Ihnen eine bessere Kontrolle über das Gerät im Falle
unerwarteter Situationen.
g) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der
Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle zu
vermeiden.
h) Legen Sie keine Hände oder Gegenstände in das
laufende Gerät!
2.4. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der EIN-/AUS-
Schalter nicht ordnungsgemäß funktioniert. Geräte,
die nicht über den Schalter gesteuert werden können,
sind gefährlich und müssen repariert werden.
b) Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie
Zubehör einstellen, auswechseln oder wenn Sie das
Gerät nicht mehr verwenden. Dies verringert das
Risiko einer versehentlichen Inbetriebnahme.
c) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die
Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener
Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen.
d) Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien
Zustand. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob
am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden
vorliegen (defekte Komponenten oder andere
Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine
beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens
muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben
werden.
e) Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
f) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen
nur von qualiziertem Fachpersonal und mit
Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur so wird
die Sicherheit während der Nutzung gewährleistet.
g) Um die Funktionsfähigkeit des Gerätes zu
gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
h) Beachten Sie bei Transport zwischen Lager und
Bestimmungsort und Handhabung des Gerätes die
Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des
Landes, in dem das Gerät verwendet wird. .
i) Berühren Sie keine beweglichen Teile oder
Zubehörteile, es sei denn, das Gerät wurde vom Netz
getrennt.
j) Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu
schieben, umzustellen oder zu drehen.
k) Lassen Sie dieses Gerät während des Betriebs nicht
unbeaufsichtigt.
l) Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit
sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
m) Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine
erwachsene Person durchgeführt werden..
n) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen,
um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.
o) Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.
p) Das bei der Arbeit mit dem Gerät verwendete Öl
erreicht eine hohe Temperatur und bleibt auch
nach Beendigung der Arbeit lange Zeit heiß. Es wird
empfohlen, besondere Vorsicht walten zu lassen, um
Verbrennungen zu vermeiden.
Especificaciones del producto
Marca: | Royal Catering |
Categoría: | Otros equipos de cocina |
Modelo: | RC-CMM287 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Royal Catering RC-CMM287 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Otros equipos de cocina Royal Catering Manuales
15 Octubre 2024
15 Octubre 2024
15 Octubre 2024
15 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
Otros equipos de cocina Manuales
- Otros equipos de cocina Samsung
- Otros equipos de cocina LG
- Otros equipos de cocina Bosch
- Otros equipos de cocina AEG
- Otros equipos de cocina Philips
- Otros equipos de cocina BEKO
- Otros equipos de cocina Siemens
- Otros equipos de cocina Tefal
- Otros equipos de cocina Ade
- Otros equipos de cocina Amica
- Otros equipos de cocina Klarstein
- Otros equipos de cocina Severin
- Otros equipos de cocina Smeg
- Otros equipos de cocina Gorenje
- Otros equipos de cocina Neff
- Otros equipos de cocina Silvercrest
- Otros equipos de cocina Black And Decker
- Otros equipos de cocina Breville
- Otros equipos de cocina KitchenAid
- Otros equipos de cocina Tristar
- Otros equipos de cocina Domo
- Otros equipos de cocina Trisa
- Otros equipos de cocina OBH Nordica
- Otros equipos de cocina Oster
- Otros equipos de cocina Swan
- Otros equipos de cocina Clatronic
- Otros equipos de cocina Russell Hobbs
- Otros equipos de cocina Constructa
- Otros equipos de cocina Midea
- Otros equipos de cocina De Dietrich
- Otros equipos de cocina Cuisinart
- Otros equipos de cocina Blaupunkt
- Otros equipos de cocina Rosieres
- Otros equipos de cocina Ernesto
- Otros equipos de cocina Sanyo
- Otros equipos de cocina Defy
- Otros equipos de cocina Solis
- Otros equipos de cocina Haier
- Otros equipos de cocina Steba
- Otros equipos de cocina Elba
- Otros equipos de cocina Livarno
- Otros equipos de cocina Corberó
- Otros equipos de cocina Zelmer
- Otros equipos de cocina Auriol
- Otros equipos de cocina Technoline
- Otros equipos de cocina Bomann
- Otros equipos de cocina Wilfa
- Otros equipos de cocina Sodastream
- Otros equipos de cocina Crock-Pot
- Otros equipos de cocina Little Tikes
- Otros equipos de cocina Comfee
- Otros equipos de cocina Gastroback
- Otros equipos de cocina MPM
- Otros equipos de cocina Sogo
- Otros equipos de cocina CaterChef
- Otros equipos de cocina Magimix
- Otros equipos de cocina Brandy Best
- Otros equipos de cocina Springlane
- Otros equipos de cocina Cecotec
- Otros equipos de cocina Mercury
- Otros equipos de cocina Galanz
- Otros equipos de cocina Riviera And Bar
- Otros equipos de cocina Khind
- Otros equipos de cocina Ankarsrum
- Otros equipos de cocina Kogan
- Otros equipos de cocina Germania
- Otros equipos de cocina Anova
- Otros equipos de cocina Espressions
- Otros equipos de cocina Naturn Living
- Otros equipos de cocina Roller Grill
- Otros equipos de cocina Atosa
- Otros equipos de cocina Vimitex
- Otros equipos de cocina Stilfer
- Otros equipos de cocina Tescoma
- Otros equipos de cocina Brentwood
- Otros equipos de cocina Elektra Bregenz
- Otros equipos de cocina Weston
- Otros equipos de cocina Imarflex
Últimos Otros equipos de cocina Manuales
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
9 Octubre 2024
5 Octubre 2024
3 Octubre 2024
3 Octubre 2024
2 Octubre 2024
2 Octubre 2024
28 Septiembre 2024
27 Septiembre 2024