Ruby Fires ATRI Manual de Usario

Ruby Fires Endurecer ATRI

Lee a continuación 📖 el manual en español para Ruby Fires ATRI (2 páginas) en la categoría Endurecer. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

RUBY FIRES ATRI

Montage handleiding, Montage set, Montage Anleitung, Set de montage

A: Atri

B: NL glas, muurbeugel (groot) en afstandhouder (klein); EN glass, wall bracket

(big) and spacer (small); DU Glass, Wandhalterung (Groß) und Abstandhalter

(klein); FR verre, support mural (grand) et l'entretoise (petite)

C: Lijnbrander 8013LS, Lineburner 8013LS , Linienbrenner 8013LS, Biobrûleur

8013LS

_____________________________________________________________________

NL Schroef de meurbeugel (B) met een schroef in het midden vast aan de muur

waar u de Atri bevestigd wilt hebben (1). Zorg dat de muurbeugel vast zit, maar

nog wel kan draaien. NB: op een stabiele niet brandbare wand bevestigen

EN Screw the wall bracket (B) with a screw in the middle to the wall, where you

want to attach the Atri (1). Be care that the wall bracket stuck, but can turn.

Note: please mount on a solid non flammable wall

DU Schrauben Sie die Wandhalterung (B) mit einer Schraube in der Mitte an der

Wand, wo Sie der Atri (1) aufhängen möchten. Achten Sie darauf das der

Halterung noch ein bisschen zu drehen ist. Hinweis: auf einem stabilen, nicht

brennbaren Wand montieren

FR Vissez le support mural (B) avec une vis au milieu du mur, où vous voulez

joindre le Atri (1). Faites attention que le support mural coincé, mais peut

tourner. Remarque: s'il vous plaît monter sur un mur solide non inflammable

_____________________________________________________________________

NL Plaats een waterpas bovenop de muurbeugel en draai de muurbeugel

waterpas. Schroef de linker en de rechter schroef in de wand (2). Draai ook de

middelste schroef aan.

EN Place a leveller above the wall bracket and turn the wall bracket until the

wall bracket is levelled. Screw the left and the right screws in the wall bracket

(2). Also fix the middle screw.

DU Legen Sie eine Ebene auf der Oberseite der Wandhalterung und drehen Sie

die Halterung waagerecht. Die linke und rechte Schraube in der Wand

befestigen. Auch der mittlere Schraube festdrehen (2).

FR Placez un niveau sur le dessus du support mural et fixer les vis

horizontalement à droit et à gauche. Serrer la vis centrale (2).

NL Plaats de afstandhouder (B) aan de onderste achterzijde van de Atri tussen het glas en het frame (3).

EN Place the spacer (B) on the bottom backside of the Atri between the glass and the frame (3).

DU Platzieren Sie des Abstandshalters (B) auf der Rückseite zwischen dem Glas und dem Rahmen

FR Placer l'entretoise (B) sur le côté arrière du bas de la Atri entre la vitre et le châssis

__________________________________________________________________________________________________

NL Hang de Arti aan de muur, waarbij de muurbeugel tussen het glas en het frame valt (4).

EN Hang the Atri on the wall, where the bracket between the glass and the frame is (4).

DU Hängen Sie der Atri an der Wand, wobei der Wandhalterung zwischen dem Glas und dem Rahmen ist (4).

FR Accrochez la Arti sur le mur où le support entre le verre et le cadre est (4).

__________________________________________________________________________________________________

NL Plaats de lijnbrander in de Atri (5). De Ruby Fires Atri is nu klaar voor gebruik. Lees de gebruiksaanwijzing

voor de biobrander zorgvuldig voor gebruik.

EN Place the Bioburner in the Atri (5). Now your Ruby Fires Atri is ready for us. Please read the manual of the

bioburner thoroughly before use.

DU Stellen Sie der Biobrenner in der Atri (5). Jetzt ist der Ruby Fires Atri gebrauchsfertig. Lesen Sie die

Gebrauchsanweisung von der Biobrenner sorgfältig durch vor der Benutzung.

FR Placez le brûleur dans le Atri (5). Le Ruby Fires Atri est maintenant prêt à être utilisé. Lisez le manuel de

biobrûleur tout à fait avant de l'utiliser.

__________________________________________________________________________________________________

NL Plaats het glas (B) in de voorste richel (6).

EN Place the glass (B) in the front ledge (6).

DU Legen Sie das Glas (B) in die vordere Kante (6).

FR Placer le verre (B) dans le rebord avant (6).

6Version 1.0

Especificaciones del producto

Marca:	Ruby Fires
Categoría:	Endurecer
Modelo:	ATRI
Color del producto:	Silver, White
Peso.:	135 g
Ancho:	70 mm
Profundidad:	80 mm
Altura:	70 mm
Peso del embalaje:	175 g
Ancho del embalaje:	75 mm
Empaquetadura en profundidad:	92 mm
Altura del embalaje:	75 mm
Capacidad del acumulador/batería:	400 mAh
Bluetooth:	Ja
Tipo de embalaje:	Blister
Actual:	0.4 A
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Versión Bluetooth:	4.2
Tecnología de conectividad:	Draadloos
Tipo de fuente de energía:	Batterij/Accu
Cables suministrados:	USB
País de origen:	China
Energía promedio:	3 W
Entrada de voltaje CC:	5 V
Número de hablantes:	1
Duración de la batería/duración de la batería:	3 uur
Uso recomendado:	Mobiele telefoon/smartphone
Batería/Tiempo de carga de la batería:	3 uur
Color de la iluminación:	Multi
Canales de salida de audio:	1.0 kanalen
Rango de frecuencia:	100 - 20000 Hz
Guía de Instalación Rápida:	Ja
Diseño de producto:	Bolvormig
Altura del paquete principal (exterior):	395 mm
Ancho del embalaje principal (exterior):	318 mm
Peso bruto del embalaje principal (exterior):	11500 g
Longitud del paquete principal (exterior):	290 mm
Cantidad por caja principal (exterior):	60 stuk(s)
Iluminación LED:	Ja
Wifi.:	Nee
Tipo-producto:	Mono draadloze luidspreker
Tipo de Batería:	Ingebouwde accu