Sage SCI600 Manual de Usario
Sage
Máquina de hielo
SCI600
Lee a continuación 📖 el manual en español para Sage SCI600 (96 páginas) en la categoría Máquina de hielo. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/96

EN QUICK GUIDE DE KURZANLEITUNG
FR GUIDE RAPIDE NL SNELSTARTGIDS
ES GUÍA RÁPIDA
IT GUIDA RAPIDA
PT MANUAL RÁPIDO
BCI600/SCI600
the Smart Scoop™

2
CONTENTS
2 Important Safeguards
5 Features of Your New Appliance
6 Components
8 Operation
10 Care & Cleaning
11 Troubleshooting
13 Guarantee
SAGE®
RECOMMENDS
SAFETY FIRST
At Sage® we are very safety
conscious. We design and
manufacture consumer
products with the safety of
you, our valued customer,
foremost in mind. In addition
we ask that you exercise a
degree of care when using
any electrical appliance
and adhere to the following
precautions.
WARNING
To prevent damage to the
compressor and to ensure
maximum performance,
place unit in an upright
position for 12 hours after
transit and before use.
NOTE
Always store the ice cream
machine upright and level on its
supporting feet. This will ensure
reliable compressor performance.
IMPORTANT
SAFEGUARDS
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USE AND SAVE
FOR FUTURE REFERENCE:
• A downloadable version of
this document is also available
at sageappliances.com
• Before using the rst time ensure
your electricity supply is the
same as shown on the label on
the underside of the appliance.
This appliance is equipped with
a power cord having a grounding
wire with a grounding plug. The
appliance must be grounded
using a properly grounded outlet.
In the event of an electrical fault,
grounding reduces the risk of
electrical shock.
• Remove and safely discard
any packaging materials before
rst use.
• To eliminate a choking hazard
for young children, safely
discard the protective cover
tted to the power plug.
• This appliance is for household
use only. Do not use the appliance

3
EN
WE RECOMMEND SAFETY FIRST
for anything other than its intended
use. Do not use in moving vehicles
or boats. Do not use outdoors.
Misuse may cause injury.
• Fully unwind the power cord
before operating.
• Position the appliance on a
stable, heat resistant, level, dry
surface away from the edge and
do not operate on or near a heat
source such as a hot plate, oven
or gas hob.
• Vibration during operation may
cause the appliance to move.
• Do not let the power cord hang
over the edge of a bench or
table, touch hot surfaces or
become knotted.
• Always ensure the appliance
is turned OFF, unplugged at
the power outlet and has been
allowed to cool before cleaning,
attempting to move or storing.
• Always turn the appliance to the
OFF position, switch o at the
power outlet and unplug at the
power outlet when the appliance
is not in use.
• Do not use the appliance if the
power cord, plug, or appliance
becomes damaged in any way. If
damaged or maintenance other
than cleaning is required, please
contact Sage Customer Service
or go to sageappliances.com in
order to avoid a hazard.
• Any maintenance other
than cleaning should be
performed by an authorised
Sage service centre.
• Children should not play
with the appliance.
• Cleaning and user maintenance
of the appliance should not be
carried out by children unless
they are 8 years or older
and supervised.
• The appliance and its cord
should be kept out of reach
of children aged 8 years
and younger.
• The installation of a residual
current safety switch is
recommended to provide
additional safety when using
all electrical appliances.
Safety switches with a rated
operating current not more
than 30mA are recommended.
Consult an electrician for
professional advice.
• Always ensure the appliance is
properly assembled before use.
• Do not use the appliance
on a sink drain board.
• Keep hands, ngers, hair,
clothing as well as spatulas and
other utensils away from moving
or rotating parts during operation.
• Do not use the appliance for
anything other than food and/or
beverage preparation.
Especificaciones del producto
Marca: | Sage |
Categoría: | Máquina de hielo |
Modelo: | SCI600 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Sage SCI600 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Máquina de hielo Sage Manuales

15 Agosto 2024
Máquina de hielo Manuales
- Máquina de hielo LG
- Máquina de hielo Bosch
- Máquina de hielo Philips
- Máquina de hielo Delonghi
- Máquina de hielo Kenwood
- Máquina de hielo Krups
- Máquina de hielo Unold
- Máquina de hielo Whirlpool
- Máquina de hielo Ambiano
- Máquina de hielo Aigger
- Máquina de hielo Ariete
- Máquina de hielo Aroma
- Máquina de hielo GE
- Máquina de hielo Princess
- Máquina de hielo Klarstein
- Máquina de hielo Brandt
- Máquina de hielo Severin
- Máquina de hielo Silvercrest
- Máquina de hielo Nedis
- Máquina de hielo Breville
- Máquina de hielo KitchenAid
- Máquina de hielo Domo
- Máquina de hielo Trisa
- Máquina de hielo Progress
- Máquina de hielo Maytag
- Máquina de hielo Livoo
- Máquina de hielo OBH Nordica
- Máquina de hielo Bestron
- Máquina de hielo Bellini
- Máquina de hielo Avanti
- Máquina de hielo Melissa
- Máquina de hielo Magic Chef
- Máquina de hielo Emerio
- Máquina de hielo Fritel
- Máquina de hielo Taurus
- Máquina de hielo Summit
- Máquina de hielo Cuisinart
- Máquina de hielo Blaupunkt
- Máquina de hielo Frigidaire
- Máquina de hielo Sunbeam
- Máquina de hielo Danby
- Máquina de hielo Accucold
- Máquina de hielo Beper
- Máquina de hielo Mellerware
- Máquina de hielo Heinner
- Máquina de hielo Guzzanti
- Máquina de hielo Igloo
- Máquina de hielo Ninja
- Máquina de hielo DCG
- Máquina de hielo GlobalTronics
- Máquina de hielo Trebs
- Máquina de hielo Koenic
- Máquina de hielo H.Koenig
- Máquina de hielo Boretti
- Máquina de hielo Steba
- Máquina de hielo Viking
- Máquina de hielo Costway
- Máquina de hielo Exquisit
- Máquina de hielo Proline
- Máquina de hielo SEB
- Máquina de hielo Hamilton Beach
- Máquina de hielo Buffalo
- Máquina de hielo Continental Edison
- Máquina de hielo Carpigiani
- Máquina de hielo Rommelsbacher
- Máquina de hielo Wilfa
- Máquina de hielo Camry
- Máquina de hielo Blaze
- Máquina de hielo Jocel
- Máquina de hielo FriFri
- Máquina de hielo Bifinett
- Máquina de hielo U-Line
- Máquina de hielo Primo
- Máquina de hielo Gastroback
- Máquina de hielo Marvel
- Máquina de hielo RGV
- Máquina de hielo Montiss
- Máquina de hielo Team
- Máquina de hielo ProfiCook
- Máquina de hielo Edgestar
- Máquina de hielo G3 Ferrari
- Máquina de hielo Magimix
- Máquina de hielo Zoku
- Máquina de hielo Hestan
- Máquina de hielo C3
- Máquina de hielo Nissei
- Máquina de hielo Elta
- Máquina de hielo Sub-Zero
- Máquina de hielo Lynx
- Máquina de hielo Springlane
- Máquina de hielo Micromaxx
- Máquina de hielo Whynter
- Máquina de hielo Dash
- Máquina de hielo Kalorik
- Máquina de hielo Domoclip
- Máquina de hielo Rival
- Máquina de hielo Duronic
- Máquina de hielo Exido
- Máquina de hielo Hoshizaki
- Máquina de hielo NewAir
- Máquina de hielo Avantco
- Máquina de hielo Kogan
- Máquina de hielo Spaceman
- Máquina de hielo Silhouette
- Máquina de hielo JennAir
- Máquina de hielo SPT
- Máquina de hielo Lentz
- Máquina de hielo Nostalgia
- Máquina de hielo Ice-O-Matic
- Máquina de hielo Lagrange
- Máquina de hielo Nemox
- Máquina de hielo Temptech
- Máquina de hielo Manitowoc
- Máquina de hielo WestBend
- Máquina de hielo Xsquo
- Máquina de hielo Pifco
- Máquina de hielo Petra Electric
- Máquina de hielo Cattabriga
- Máquina de hielo Hatsuyuki
- Máquina de hielo Girmi
- Máquina de hielo Maxxfrost
- Máquina de hielo Betec
- Máquina de hielo Orien
- Máquina de hielo Davis & Waddell
- Máquina de hielo Beautiful
- Máquina de hielo DCS
- Máquina de hielo Studio
- Máquina de hielo Salco
- Máquina de hielo Royal Catering
- Máquina de hielo Perlick
- Máquina de hielo Scotsman
- Máquina de hielo Atosa
- Máquina de hielo Norpole
- Máquina de hielo Musso
- Máquina de hielo Aconatic
- Máquina de hielo Thermostar
- Máquina de hielo Koldfront
- Máquina de hielo Yamazen
Últimos Máquina de hielo Manuales

27 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

23 Octubre 2024

21 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024

19 Octubre 2024

16 Octubre 2024