Samac TR55 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Samac TR55 (24 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/24
TR45 / TR 55
INSTRUKTIEHANDLEIDING
OWNER’S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
Ulbo Machinery B.V. samac.nl Pag 1 www.
Lees instructie handleiding
Read owner’s manual
Die Bedienungsanleitung durchlesen
Draag Oorbeschermers
Wear Eargear
Gehörschutz
Beschrijving/Description/Beschreibung
Nederlands
English
Deutsch
1
Slinger,
Tank
Handle, Fuel tank
Kurbel, Kraftstotank
2
Hijsbeugel
Lifting handle
Schutzbügel
3
Accu, Type
plaatje
Battery, Type plate
Batterie, Typenschild
4
Stuurbeugel
Guiding handle
Führungsbügel
5
Gashendel
Throttle
Gashebel
6
Onbalans,
Buers
Exciter,
Shock mounts
Unwucht,
Puer
7
Grondplaat
Vibrating plate
Stampfplatte
8
Beschermkap,
V-snaar
Protective cover V-
belt
Schutzhaube, Kielriem
9
Motor
Engine
Motor
Ulbo Machinery B.V. samac.nl Pag 2 www.
Technische gegevens/Technical data /Technischen Daten
Machine/Maschine
TR55
450 kg
75/85 cm
71 Hz
62 kN
60 cm
0 - 23 m/min
97 dB (ISO 11202)
109 dB (ISO 3744)
Motor*/Engine*/Motor*
Hatz 1D42
7.5 kW
445 cc
3150/min
Droog/Dry/Trocken
Diesel
15W40 1,2L
*) Zie tevens handleiding motor
*) Also see engine manual
*) Sie auch Motor Handbuch
Technische gegevens/Technical data /Technischen Daten
Machine/Maschine
TR45
330 kg
60 cm
79 Hz
4.5 kN
40 cm
0 - 23 m/min
97 dB (ISO 11202)
109 dB (ISO 3744)
Motor*/Engine*/Motor*
Hatz 1B 30
5.7 kW
347 cc
3450/min
Droog/Dry/Trocken
Diesel
15W40 1,1L
*) Zie tevens handleiding motor
*) Also see engine manual
*) Sie auch Motor Handbuch

Especificaciones del producto

Marca: Samac
Categoría: No categorizado
Modelo: TR55

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Samac TR55 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Samac Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales