Scarlett SC-158 Manual de Usario

Scarlett cocina SC-158

Lee a continuación 📖 el manual en español para Scarlett SC-158 (40 páginas) en la categoría cocina. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/40
SC-158
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB FAN HEATER .................................................................................................... 3
RUS ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР................................................................................... 4
CZ TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR ............................................................... 5
BG ВЕНТИЛАТОР С ТОПЪЛ ВЪЗДУХ ........................................................ 6
UA ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР................................................................................... 7
SCG ГРЕЈАЧ................................................................................................................ 8
EST SOOJAPUHUR.................................................................................................. 9
LV SILTUMVENTILATORS ................................................................................. 10
LT ŠILUMINIS VENTILIATORIUS .................................................................... 11
H HŐVENTILÁTOR .............................................................................................. 12
KZ ЖЫЛУ ЖЕЛДЕТКІШІ..................................................................................... 13
www.scarlett.ru
IM007
www.scarlett.ru SC-158 2
GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Air outlet
2. Adjustable thermostat
3. Mode switch
4. Indicator light
5. Integrated handle
1. Решётка
2. Регулируемый термостат
3. Переключатель режимов работы
4. Световой индикатор работы
5. Встроенная ручка
CZ POPIS BG ОПИСАНИЕ
1. Mřížka
2. Nastavitelný termostat
3. Přepínač provozních režimů
4. Svetelný ukazatel provozu
5. Integrovaná rukojeť
1. Решетка
2. Регулиращ се термостат
3. Превключвател на режими на работа
4. Светещ индикатор на работа
5. Вградена дръжка
UA ОПИС SCG ОПИС
1. Решітка
2. Регульований термостат
3. Перемикач роботи режимів
4. Світловий індикатор роботи
5. Вмонтована ручка
1. Решетка
2. Подешљив термостат
3. Мењач режима рада
4. Светлосни индикатор рада
5. Уграђена дршка
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Rest
2. Reguleeritud termostaat
3. Töörežiimide lüliti
4. Töötamise märgutuli
5. Sisseehitatud käepide
1. Režģis
2. Regulējamais termostats
3. Darba režīmu slēdzis
4. Darba gaismas indikators
5. Iebū ēv tais rokturis
LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS
1. Grotelės
2. Reguliuojamas termostatas
3. Veikimo režimų jungiklis
4. Veikimo šviesos indikatorius
5. Į ė ėmontuota ranken l
1. Rács
2. Szabályozható hőszabályzó
3. Üzemmód kapcsoló
4. Működési jelzőlámpa
5. Beépített fogantyú
KZ СИПАТТАМА
1. Решётка
2. Реттелетін термостат
3. Жұмыс тəртіпінің айырыпқосқышы
4. Жұмыстың жарықты индикаторы
5. Қоса салынған тұтқа
~ 220-240V /
50 Hz
Класс защиты II
2000 W
2000 Вт
(2 кВт)
1.0 / 1.3 kg
mm
207
140
232
IM007
www.scarlett.ru SC-158 3
GB INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Please read this instruction manual carefully before use and keep in a safe place for future reference.
• Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance and injuries to the user.
• Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the
mains voltage in your home.
• For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than
described in this instruction manual.
• Do not use outdoors.
• Always unplug the appliance from the power supply before cleaning and when not in use.
• To prevent risk of electric shock and fire, do not immerse the appliance in water or in any other liquids. If it has
happened DO NOT TOUCH the appliance, unplug it immediately and check in service center.
• Do not use the appliance in immediate proximity to а а а bath, shower or swimming pool.
• Do not place appliance or parts near an open flame, cooking or other heating appliances.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experienc ey have been given superve and knowledge, unless th ision or instruction
concerning use of the appliances by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Do not leave the appliance switched on when not in use.
• Do not operate after malfunction or cord damage.
• Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Check and repair the malfunctioning appliance in
the nearest service center only.
• Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces.
• Do not pull, twist, or wrap the power cord around appliance.
• Never insert fingers, pencils or any other object through the guard when the appliance is operating.
• To reduce the risks of electric shock do not switch the appliance by wet hands.
• For repair or accessories, contact an authorized service center only.
• Operating unit should be not closer than 0.9 m to flammable or easy deformable under high temperature objects.
• When the appliance is on, move it away from the wall socket and make sure that the cord is not in front of the air
outlet grill. Do not install the unit closer than 0.3 m to any objects.
• If, however, the airflow is inadvertently obstructed during use, the built-in thermal safety cutout will automatically
switch off the appliance.
CAUTION:
• Do not cover the appliance when it is in use.
• Do not use the fan heater in rooms less than 4 m2 area.
OPERATION
• Set the thermostat to minimum position.
• Set the mode switch to minimum position.
• Insert the plug to the power supply.
MODE CONTROL
• Set the mode switch to the required position:
– – Off;
– – Fan (airflow without heat);
– I – Warm airflow (1000 W);
– II – Hot airflow (2000 W).
• The indicator light should light up, when you set the thermostat to any position except off.
THERMOSTAT
• Set the thermostat to maximum position.
• When the ambient temperature raises to satisfying level, slowly turn the thermostat counterclockwise until the fan
heater will switch off. The room temperature thus will be kept at the set level.
• If you want to change the room temperature, you can make another regulation: turn the thermostat clockwise to
arise the temperature and counterclockwise to lower it.
ATTENTION:
• Should the unit overheat, provided safety device will switch it off automatically. In such case switch the appliance off
and unplug it. Check all vents and try to restart again after at least 5 minutes. If it does not operate, contact a
Service center.
NOTES:
• The room must be closed, if not, using of fan heater will not make good result because of heat leakage.
CARE AND CLEANING
• The appliance should be cleaned regularly, otherwise the efficiency of heating may be reduced.
• Always unplug the appliance and allow it to cool down before cleaning.
• Wipe the outer surface of appliance with a soft damp cloth.
• From time to time clean the inside of the appliance with vacuum cleaner, operating at low setting.

Especificaciones del producto

Marca: Scarlett
Categoría: cocina
Modelo: SC-158

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Scarlett SC-158 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


cocina Scarlett Manuales

Scarlett

Scarlett SC-158 Manual de Usario

15 Septiembre 2024
Scarlett

Scarlett SC-152 Manual de Usario

22 Agosto 2024
Scarlett

Scarlett SC-2150 Manual de Usario

19 Agosto 2024
Scarlett

Scarlett SC-1158 Manual de Usario

3 Agosto 2024
Scarlett

Scarlett SC-1050 Manual de Usario

29 Julio 2024

cocina Manuales

Últimos cocina Manuales

Rais

Rais 600 Max Manual de Usario

27 Octubre 2024
Palazzetti

Palazzetti Ecomonoblocco EM16:9 3D Manual de Usario

25 Octubre 2024
Yamazen

Yamazen DS-M093 Manual de Usario

23 Octubre 2024
Yamazen

Yamazen DS-F045 Manual de Usario

23 Octubre 2024
Yamazen

Yamazen DS-E081 Manual de Usario

23 Octubre 2024
Animo

Animo Touch display Manual de Usario

22 Octubre 2024
Toolland

Toolland TC78050 Manual de Usario

20 Octubre 2024
Pelgrim

Pelgrim IDK884 Manual de Usario

19 Octubre 2024
AKO

AKO K 811 Manual de Usario

19 Octubre 2024
AKO

AKO BK 2001 Manual de Usario

19 Octubre 2024