Scarlett SC-GS130S01 Manual de Usario
Scarlett
Vaporizadores de ropa
SC-GS130S01
Lee a continuación 📖 el manual en español para Scarlett SC-GS130S01 (22 páginas) en la categoría Vaporizadores de ropa. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/22
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ ЕКСПЛУАТАЦІЇ З
GB VERTICAL STEAMER GARMENT ..........................................................................5
RUS ОТПАРИВАТЕЛЬ ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ДЛЯ ОДЕЖДЫ ..........................................6
CZ PARNÍ ŽEHLIČKA VERTIKÁLNÍ NA OBLEČENÍ ...................................................8
BG ВЕРТИКАЛНА ПАРНА ЮТИЯ ЗА ДРЕХИ ............................................................9
UA ВІДПАРЮВАЧ ВЕРТИКАЛЬНИЙ ДЛЯ ОДЯГУ ................................................... 11
SCG ВЕРТИКАЛНА ПЕГЛА НА ПАРУ ...........................................................................12
EST VERTIKAALNE TRIIKIMISSEADE ..........................................................................14
LV VERTIKĀLAIS TVAIKA GLUDEKLIS APĢĒRBA GLUDINĀŠANAI .......................15
LT VERTIKALUSIS DRABUŽIŲ GARINTUVAS .......................................................... 16
H FÜGGŐLEGES TEXTILGŐZÖLŐ ............................................................................18
KZ КИІМГЕ АРНАЛҒАН ТІГІНЕН БУЛАНДЫРҒЫШ ..................................................19
SL VERTIKÁLNY NAPAROVAČ ODEVOV ..................................................................21
SC-GS130S01
www.scarlett.ru
I M013
www.scarlett.ru - SC GS130S01
2
GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Base Unit
2. Water Tank (1.5 l)
3. Tank Handle
4. Power Cord and Plug
5. On/Off Button
6. Hose Connector Opening
7. Hose
8. Hose Locks
9. Telescopic Stand Opening and Lock
10. tand Telescopic S
11. Stand Height Adjustment Locks
12. Trousers Hanger
13. Clothes Hanger
14. Attachment Holder
15. Standard Brush
16. Attachment for Wool Fabrics
17. Attachment for Delicate Fabrics
1. База
2. Резервуар для воды( 1.5 л)
3. Ручка резервуара
4. Вилка и шнур питания
5. Кнопка Включения/Выключения
6. Отверстие для подсоединения шланга
7. Шланг
8. Фиксаторы шланга
9. Отверстие для телескопической стойки с фиксатором
10. Телескопическая стойка
11. Регуляторы высоты стойки
12. Вешалка для брюк
13. Вешалка для одежды
14. Держатель для насадки
15. Стандартная щетка
16. Насадка для тканей из шерсти
17. Насадка для деликатных тканей
CZ POPIS
BG ОПИСАНИЕ
1. Základna
2. Nádrž na vodu (1.5 l)
3. Rukojeť nádrže
4. Napájecí kabel a zástrčka
5. Tlačítko zap./vyp.
6. Otvor pro připojení hadice
7. Hadice
8. Fixátory hadice
9. Otvor pro teleskopickou tyč s fixátorem
10. Teleskopick á tyč
11. Regulátor výšky tyče
12. Ramínko na kalhoty
13. Ramínko na šaty
14. Držák na nástavce
15. Standardní kartáč
16. Nástavec na vlněné látky
17. Nástavec na jemné látky
1. База
2. Резервоар за вода (1.5 л)
3. Дръжка на резервоара
4. Щепсел и захранващ кабел
5. Бутон за Включване/Изключване
6. Отверстие за съединение на маркуча
7. Маркуч
8. Фиксатори на маркуча
9. Отвор за телескопичната стойка с фиксатор
10. Телескопична стойка
11. Регулатори на височината на стойката
12. Закачалка за панталони
13. Закачалка за дрехи
14. Държач за приставките
15. Стандартна четка
16. Приставка за вълнени платове
17. Приставка за деликатни платове
UA ОПИС
SCG ОПИС
1. База
2. Резервуар для води (1,5 л)
3. Ручка резервуару
4. Вилка і шнур живлення
5. Кнопка Ввімкнення/Вимкнення
6. Отвір для під'єднання шлангу
7. Шланг
8. Фіксатори шлангу
9. Отвір для телескопічної стійки з фіксатором
10. Телескопічна стійка
11. Регулятори висоти стійки
12. Вішалка для штанів
13. Вішалка для одягу
14. Тримач для насадки
15. Стандартна щітка
16. Насадка для тканин з шерсті
17. Насадка для делікатних тканин
1. Главна јединица
2. Посуда за воду (1,5 l)
3. Ручка посуде
4. Кабл и утикач
5. Дугме укљ/искљ.
6. Отвор за прикључивање црева
7. Црево
8. Копче црева
9. Телескопски сталак, отвор и фиксирање
10. Телескопски сталак
11. Копче за подешавање висине сталка
12. Вешалица за панталоне
13. Вешалица за одећу
14. Држач наставака
15. Стандардна четка
16. Наставак за вунену тканину
17. Наставак за осетљиву тканину
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Alus
2. Veemahuti (1,5 l)
3. Mahuti käepide
4. juhe Voolupistik ja -
5. Lüliti (sisse/välja)
6. Vooliku ühendamisava
7. Voolik
8. Vooliku fiksaatorid
9. Ava teleskooptoele koos fiksaatoritega
10. Teleskooptugi
11. Toe kõrguse regulaatorid
12. ükstepuu P
13. Riidepuu
14. Otsiku hoidik
15. Standardne hari
16. Otsik villaste kangaste jaoks
17. Otsik tundlike kangaste jaoks
1. Pamatne
2. Ūdens rezervuārs (1,5 l)
3. Rezervuāra rokturis
4. Barošanas vads un kontaktdakša
5. Ieslēgšanas/ izslēgšanas poga
6. Atvere šļūtenes pievienošanai
7. Šļūtene
8. Šļūtenes fiksatori
9. Teleskopiskā statņa atvere ar fiksatoru
10. Teleskopiskais statnis
11. Statņa augstuma regulatori
12. Bikšu pakaramais
13. Drēbju pakaramais
14. Uzliktņa turētājs
15. Standarta birste
16. Uzliktnis vilnas audumiem
17. Uzliktnis delikātiem audumiem
I M013
www.scarlett.ru - SC GS130S01
3
LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS
1. Bazė
2. Vandens talpa (1,5 ltr.)
3. Talpos rankenėle
4. Kištukas ir maitinimo laidas
5. Įjungimo / išjungimo mygtukas
6. Žarnelės prijungimo anga
7. Žarnelė
8. Žarnelės fiksatoriai
9. Teleskopinės atramos angos su fiksatoriais
10. Teleskopinė atrama
11. toriai Atramos aukščio regulia
12. Kelnių pakaba
13. Drabužių pakaba
14. Antgalio laikiklis
15. Standartinis šepetys
16. Antgalis šilko audiniams
17. Specialiosios priežiūros reikalaujantiems audiniams skirtas
antgalis
1. Alapegység
2. Víztartály (1.5 l)
3. Víztartályfogantyú
4. Vezeték és csatlakozó dugó
5. oló Főkapcs
6. Tömlőcsatlakozó
7. Tömlő
8. Tömlőrögzítők
9. Rögzítővel ellátott teleszkópos állvány nyílása
10. Teleszkópos állvány
11. Állvány magasságszabályozók
12. Nadrágtartó
13. Vállfa
14. Rátéttartó
15. Szabályos kefe
16. Tartozék gyapjú textília számára
17. Tartozék igényes textília számára
KZ СИПАТТАМА
SL STAVBA VÝROBKU
1. Негіз
2. Суға арналған сауыт (1.5 л)
3. Сауыттың сабы
4. Аша мен желілік бау
5. Қосу/cөндіру батырмасы
6. Құбыршекті байланыстыруға арналған саңылау
7. Құбыршек
8. Құбыршектің бекіткіштері
9. Телескопиялық тіреуішке арналған саңылау бекіткішпен
10. Телескопиялық тіреуіш
11. Тіреуіштің биіктігін реттеуіштер
12. Шалбарларға арналған ілгіш
13. Киімге арналған ілгіш
14. Қондырма ұстауышы
15. Стандартты қылшақ
16. Жүн маталарға арналған қондырма
17. Нәзік маталарға арналған қондырма
1. Podstavec
2. Nádržka na vodu (1,5 l)
3. Rukoväť na nádržke
4. Napájací kábel
5. Tlačidlo zap./vyp.
6. Otvor na pripojenie hadice
7. Hadica
8. Fixátory hadice
9. Otvor na upevnenie stojanu s fixátorom
10. Stojan
11. Nastavenie výšky stojanu
12. Vešiak na nohavice
13. Vešiak na odev
14. Držiak na nástavce
15. Obyčajná kefka
16. Nástavec na čistenie vlny
17. Nástavec na čistenie jemných tkanín
Especificaciones del producto
| Marca: | Scarlett |
| Categoría: | Vaporizadores de ropa |
| Modelo: | SC-GS130S01 |
| Tipo de operación: | Buttons, Rotary |
| Color del producto: | Roestvrijstaal |
| Pantalla incorporada: | Ja |
| Ancho: | 900 mm |
| Profundidad: | 600 mm |
| Altura: | 900 mm |
| Parrilla: | Ja |
| Nivel de ruido: | - dB |
| Clase-de-eficiencia-energética: | B |
| Número de quemadores/zonas de cocción: | 5 zone(s) |
| tipo de placa: | Gaskookplaat |
| Ignición electrónica: | Ja |
| Capacidad interior total (hornos): | 98 l |
| Fuente de energía del horno: | Electrisch |
| Número de hornos: | 2 |
| Número de quemadores de gas: | 5 zone(s) |
| Posición de control: | Voorkant |
| Consumo de energía (convencional): | - kWu |
| Consumo de energía (convección forzada): | 1.04 kWu |
| Tamaño del horno: | Groot |
| Potencia total del horno: | - W |
| Horno de capacidad neta: | 56 l |
| Material de soporte de sartén: | Gietijzer |
| Válvula de seguridad: | Ja |
| Horno de capacidad bruta: | 56 l |
| Potencia del horno: | - W |
| Tipo-producto: | Vrijstaand fornuis |
| Capacidad bruta del horno 2: | 42 l |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Scarlett SC-GS130S01 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Vaporizadores de ropa Scarlett Manuales
23 Julio 2024
Vaporizadores de ropa Manuales
Últimos Vaporizadores de ropa Manuales
9 Octubre 2024