Scarlett SL-CM53001 Manual de Usario

Scarlett cafetera SL-CM53001

Lee a continuación 📖 el manual en español para Scarlett SL-CM53001 (28 páginas) en la categoría cafetera. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/28

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB ESPRESSO COFFEE MAKER ........................................................................4

RUS КОФЕВАРКА ЭСПРЕССО ..............................................................................5

UA КАВОВАРКА ЕСПРЕССО ...............................................................................8

KZ ЭСПРЕССО КОФЕҚАЙНАТҚЫШ ................................................................. 11

EST ESPRESSOMASIN .............................................................................................13

LV ESPRESSO KAFIJAS APARĀTS ..................................................................15

LT ESPRESSO KAVOS APARATAS ..................................................................18

H ESZPRESSZO KAVEFŐZŐ .............................................................................20

RO APARAT DE CAFEA ESPRESSO ..................................................................23

PL EKSPRES DO KAWY ........................................................................................25

SL-CM53001

www.scarlett.ru

IM018

www.scarlett.ru SL-CM53001

GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Water tank cover

2. Water tank

3. ON/OFF control knob

4. Light indicator of switch on (Red lamp)

5. Light indicator of the unit readiness (green lamp)

6. Steam wand

7. Frothing tube

8. Removable drip tray

9. Steam control knob

10. Stainless Steel mesh

11. Funnel

12. Press bar

13. Funnel handle

14. Measuring spoon

15. Seal of spoon

16. Main body

17. Funnel spout

18. ON/OFF switch

1. Крышка резервуара для воды

2. Съемный резервуар для воды

3. Переключатель режимов работы

4. Световой индикатор включения

5. Световой индикатор готовности

6. Капучинатор

7. Ручка капучинатора

8. Съемный поддон для капель

9. Регулятор мощности пара

10. Фильтр

11. Рожок

12. Фиксатор фильтра

13. Ручка рожка

14. Ложка мерная

15. Уплотнитель мерной ложки

16. База

17. Отверстия для подачи кофе

18. Кнопка вкл./выкл.

UA ОПИС

KZ СИПАТТАМА

1. Кришка резервуара для води

2. Знімний резервуар для води

3. Перемикач режимів роботи

4. Світловий індикатор увімкнення

5. Світловий індикатор готовності

6. Капучинатор

7. Ручка капучинатора

8. Знімний піддон для крапель

9. Регулятор потужності пару

10. Фільтр

11. Ріжок

12. Фіксатор фільтра

13. Ручка ріжка

14. Ложка мірна

15. Ущільнювач на мірній ложці

16. База

17. Отвори для подачі кави

18. Кнопка вкл./викл.

1. Су резервуарының қақпағы

2. Алынбалы су резервуары

3. Жұмыс режимін ауыстырғыш

4. Қосудың жарық индикаторы

5. Әзірліктің жарық индикаторы

6. Капучинатор

7. Капучинатордың тұтқасы

8. Тамшыларға арналған алынбалы түпқойма

9. Будың қуатын реттегіш

10. Сүзгіш

11. Қалақша

12. Сүзгішті бекіткіш

13. Қалақшаның тұтқасы

14. Өлшегіш қасық

15. Өлшегіш қасықтағы тығыздағыш

16. Негіз

17. Кофе беретін саңылау

18. Ешіру түймешігі

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Veeanuma kaas

2. anum Äravõetav vee

3. Töörežiimide lüliti

4. Sisselülituse valgusindikaator

5. Valmisoleku valgusindikaator

6. Cappuccino valmistaja

7. Cappuccino va lmistaja käepide

8. Äravõetav tilkumisalus

9. Auru regulaator

10. Filter

11. Filtrihoidik

12. Filtri ksaator

13. Filtrihoidiku käepide

14. Mõõtelusikas

15. Tihendaja mõõtelusikal

16. Alus

17. Kohviavad

18. Nuppu o

1. Ūdens rezervuāra vāks

2. Noņemams ūdens rezervuārs

3. Darba režīmu pārslēgs

4. nas gaismas indikators Ieslēgša

5. Gatavības gaismas indikators

6. Kapučinators

7. Kapučinatora rokturis

8. Noņemams pilienu paliktnis

9. Tvaika jaudas regulators

10. Filtrs

11. Radziņš

12. Filtra ksators

13. rokturis Radziņa

14. Mērkarote

15. Mērkarotes blīvētājs

16. Pamatne

17. Kajas padeves atvere

18. Mygtu ką off

LT APRAŠYMAS

H LEÍRÁS

1. Vandens talpos dangtis

2. Išimama vandens talpa

3. Eksploatacinio režimo perjungėjas

4. Įjungimo šviesos indikatorius

5. Parengties šviesos indikatorius

6. „Kapučino“ ruošimo įtaisas

7. „Kapučino“ ruošimo įtaiso rankenėlė

8. s Išimamas lašų padėkla

9. Garų galios reguliatorius

10. Filtras

11. Ragelis

12. Filtro ksatorius

13. Ragelio rankenėlė

14. Matavimo šaukštelis

15. Matavimo šaukštelio grūstuvas

16. Bazė

1. Víztartály fedele

2. Levehető víztartály

3. - Üzemmód kapcsoló

4. Bekapcsolás jelző

5. - Készenlét jelző

6. Tejhabosító

7. - Tejhabosító fogantyú

8. Kivehető cseppfogó tálca

9. Gőzszabályozó

10. Szűrő

11. Szűrőtartó

12. Szűrőrögzítő

13. Szűrőtartó nyele

14. Mérőkanál

15. Mérőkanálon lévő tömítő

16. Bázis

IM018

www.scarlett.ru SL-CM53001

17. Kavos padavimo anga

18. Pogu o

17. Kávékifolyó nyílások

18. Gombot o

RO DESCRIEREA APARATULUI

PL BUDOWA WYROBU

1. Capacul rezervorulu i pentru apă

2. Rezervor detaşabil pentru apă

3. Comutator mod de lucru

4. Indicator luminos de conectare

5. Indicator luminos „gata de utilizare”

6. Cappuccinator

7. Mânerul cappuccinatorului

8. Tavă detaşabilă pentru picături

9. Regulator putere abur

10. Filtru

11. Dozator

12. Fixator lt ru

13. Mânerul dozatorului

14. Lingură de măsurare

15. Presor lingură de măsurare

16. Bază

17. Orificiu adăugare cafea

18. Buton o

1. Pokrywa pojemnika na wodę

2. Zdejmowany pojemnik na wodę

3. Przełącznik trybów pracy

4. Lampka kontrolna włączenia

5. Lampka kontrolna gotowości

6. Dysza do spieniania mleka

7. Uchwyt dyszy do spieniania mleka

8. Wyjmowana taca ociekowa

9. Regulator emisji pary

10. Filtr

11. Rożek

12. Blokada ltra

13. Uchwyt rożku

14. Łyżka miernicza

15. Ubijak do łyżki mierniczej

16. Baza

17. Otwory do gotowej kawy

18. Przycisk wł./wył.

-240V ~ 50 Hz 220

850 W

2. 2.4kg3 /

330

274

157

Especificaciones del producto

Marca:	Scarlett
Categoría:	cafetera
Modelo:	SL-CM53001
Color del producto:	Black, White
Peso.:	- g
Adecuado para:	Buiten
Asa de transporte:	Ja
Contenido:	15 l
Mango ergonómico:	Ja
Bandolera:	Ja
Tipo-producto:	Drukspuit voor op de rug
Presión máxima:	2.4 bar
Capacidad del tanque:	15.1 l
Correa de hombro acolchada:	Ja