Scheppach CS03 Woodster Manual de Usario

Scheppach motosierra CS03 Woodster

Lee a continuación 📖 el manual en español para Scheppach CS03 Woodster (56 páginas) en la categoría motosierra. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/56
07-2010
Art.-Nr. 390 3602 001
DKettenschärfer
Original-Anleitung
PL 
Tłumaczenie oryginału instrukcji obsługi
SK 
Preklad originálu - Úvod
CZ 
Překlad z originálního návodu
EST 
Tõlge originaali manuaal
LAT 
Oriģinālās instrukcijas tulkojums
LIT 
Originalaus instrukcijų vadovo vertimas
cs 03
Art.-Nr. 390 3602 000, 390 3602 942
Deutschland
Nur für EU-Länder
Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll!
Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro-
und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales
Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt
gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung
zugeführt werden.
Slovakia
Len pre šty EÚ
Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho
odpadu!
Podía európskej smernice 2002/96/EG o nakladani s
použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami
a zodpovedajúcich ustanovení právnych predpisov
jednotlivých krajín sa použité elektrické náradie musí
zbierat oddelene od ostatného odpadu a podrobit
ekologicky šetrnej recyklácii.
Czchia
Jen pro státy EU
Elektrické náradi nevyhazujte do komunálniho odpadu!
Podle evropssmêrnice 2002/96/EG o nakládání s po-
užitými elecktrickými a elektronickými zarizeními a od-
povídajícich ustanoveni právnich predpisú jednotlivých
zemí se použitá elektrická nára musí sbírat oddêlenê
od ostatniho odpadu a podrobit ekologicky šetrnému re-
cyklování.
Németország
Csak EU államok részére
Az elektromos szersmokat ne tegye a háztarsi
hulladékok közé!
Az elhasznádott elektromos és villamosgi
készülékek elhelyezéséről szóló 2002/96/EG európai
irányelv és annak nemzeti jogba való áttétele alapján
az elhasznádott elektromos szerszámokat külön kell
begyűjteni és környezetbarát módon újrahasznosítani.
Saksamaa
Kehtib vaid EL riikidele
Ärge visake elektriseadmeid olmeprahi hulka!
Vastavalt euroopa direktiivile 2002/96/EÜ
elektrija elektroonikaseadmete jäätmete kohta
ja selle kohaldamisele riiklike normidega tuleb
kasutatud elektriseadmed eraldi kokku koguda ja
keskkonnasäästlikult käidelda.

Tikai ES valstīm.
Neizmetiet elektriskos rīkos kopā ar mājas atkritumiem!
Ievērojot Eiropas direktīvu 2002/96/EK par izlietotu
elektrisko un elektronisko aprīkojumu un tās ieviešanu
saskaņā ar nacionālo likumdošanu, elektriskos rīkus, kas
nokalpojuši savu laiku, ir jāsavāc atsevišķi un jāatgriež
videi draudzīgā pārstrādes punktā.

Neišmeskite elektrinių įrankių kartu su namų ūkio
atliekomis!
Remiantis Europos direktyva 2002/96/EC dėl pasibaigusio
galiojimo elektrinių ir elektroninių įrenginių bei jos vykdymo
atsižvelgiant į šalies įstatymus, elektroniniai įrankiai, baigę
savo galiojimo laikotarpį, turi būti surinkti atskirai ir grąžinti
perdirbimui aplinkai saugiomis sąlygomis.
DKettenschärfer 419
PL 
SK  2035
CZ 
EST 
3651
LAT 
LIT 
cs 03

Especificaciones del producto

Marca: Scheppach
Categoría: motosierra
Modelo: CS03 Woodster

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Scheppach CS03 Woodster haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán