Sempre HO5-AU4520 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Sempre HO5-AU4520 (16 páginas) en la categoría Mirar. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/16
Quarz-Armbanduhr
Montre-bracelet / Orologio da polso / Karóra / Ročna ura Quarz
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi / Istruzioni per l’uso / Kezelési útmutató / Navodila za uporabo
Deutsch ..................................... 2
Français .................................... 5
Italiano ...................................... 8
Magyar .................................... 11
Slovenščina ............................ 14
QUARZ-ARMBANDUHR Allgemeines
KUNDENDIENST service@produktservice.info / www.produktservice.info 00800/52323000
2
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde!
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unserer Armbanduhr entschieden haben.
Wir wünschen Ihnen viel Freude damit.
Konformitätserklärung
RoHS Directive 2011/65/EU:
Kurztext der Konformitätserklärung: Hiermit erklärt Krippl-Watches, dass sich die Armbanduhr in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der RoHS Directive 2011/65/EU
befindet.
Den kompletten Text der Konformitätserklärung können Sie bei unserer Servicestelle anfordern. Kontaktdaten
siehe Garantiekarte.
Impressum/Herausgeber der Bedienungsanleitung:
Fa. Krippl-Watches Warenhandels GmbH, Maria-Theresia-Straße 41,4600 Wels, Austria
Tel. ++43/7242/52323, Email: krippl@krippl-watches.com, www.krippl-watches.com
Produktbezeichnung:
Quarz-Armbanduhr
Modell-Nummer:
HO5-AU728, HO5-AU1000, HO5-AU1012, HO5-AU1016, HO5-AU1228, HO5-AU1400, HO5-AU1600, HO5-AU1804, HO5-AU1812,
HO5-AU2100, HO5-AU2116, HO5-AU2304, HO5-AU2520, HO5-AU3104, HO5-AU3208, HO5-AU3320, HO5-AU3424,
HO5-AU3520, HO5-AU4308, HO5-AU4520, HO5-AU4600, HO5-AU4804, HO5-AU4900, HO5-AU4912, HO5-AU5116
Vertrieben durch:
Krippl-Watches Warenhandels GmbH, Maria-Theresia-Straße 41, 4600 Wels, Austria
PRODUKTBESTANDTEILE/LIEFERUMFANG
1 Armbanduhr
1 Batterie 1,5 V Lithium Knopfzelle Typ SR920SW
1 Bedienungsanleitung mit Garantiekarte und Garantiebedingungen
INHALTSVERZEICHNIS
ALLGEMEINES ....................................................................................................................................................................................2
SICHERHEIT ........................................................................................................................................................................................2
BEDIENUNG ........................................................................................................................................................................................3
DREHRING (FALLS VORHANDEN) ....................................................................................................................................................3
WASSERDICHTHEIT ...........................................................................................................................................................................3
REINIGUNG UND PFLEGE .................................................................................................................................................................3
BATTERIEWECHSEL UND TECHNISCHE DATEN ............................................................................................................................3
ENTSORGUNGSHINWEISE ................................................................................................................................................................3
KONTAKTDATEN.................................................................................................................................................................................4
ALLGEMEINES
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung Ihrer Uhr vollständig durch und beachten Sie diese. Bewahren Sie
die Anleitung für die gesamte Lebensdauer des Produktes auf und geben Sie diese mit, wenn Sie die Uhr an einen anderen Nutzer
weitergeben.
SICHERHEIT
Gefahren für Kinder und hilfsbedürftige Personen
Diese Uhr kann von Kindern ab einem Alter von acht (8) Jahren und von Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an
Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs der Uhr unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit der Uhr spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen
nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Nähere Informationen finden Sie
unter www.produktservice.info.
QUARZ-ARMBANDUHR Bedienung
KUNDENDIENST service@produktservice.info / www.produktservice.info 00800/52323000
3
BEDIENUNG
Uhrzeit einstellen
Uhr ohne Datumsanzeige: Ziehen Sie die Krone in Position 1. Stellen Sie die genaue Uhrzeit ein (TV, Zeitansage,
usw.).Drücken Sie anschließend die Krone wieder in Position 0.
Uhr mit Datumsanzeige: Ziehen Sie die Krone in Position 2. Stellen Sie die genaue Uhrzeit ein (TV, Zeitansage,
usw.). Achten Sie bei der 24-Stundenanzeige auf den Datumssprung. Drücken Sie die Krone in Position 1. Stellen
Sie das aktuelle Datum ein. Drücken Sie anschließend die Krone wieder in Position 0.
DREHRING (FALLS VORHANDEN)
Der Drehring ist drehbar, hat jedoch keine weitere Funktion.
WASSERDICHTHEIT
Achten Sie darauf, die Drücker nicht zu betätigen, wenn die Uhr nass ist. Lediglich über Drücker und Krone kann Wasser ins
Gehäuse eindringen und das Werk beschädigen. Die Wasserdichtheit ist keine bleibende Eigenschaft, sie muss jährlich überprüft
werden. Bei starker Beanspruchung müssen die Dichtungen gegebenenfalls ausgetauscht werden. Bitte beachten Sie, dass Salz-
und Thermalwasser zur Korrosion von Metallteilen führen können. Die bar-Angabe bezieht sich auf den Luftüberdruck, welcher im
Rahmen der Wasserdichtheitsprüfung angewandt wurde (DIN 8310).
Regen,
Spritzer Händewaschen Dusche Baden,
Schwimmen Wassersport
WATER RESISTANT Ja Nein Nein Nein Nein
3 BAR WATER
RESISTANT
Ja
Ja, nicht die Uhr ins
Wasser tauchen
Nein Nein Nein
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass bei extremen Temperaturunterschieden (z.B. von der Sauna ins Tauchbecken, vom
Sonnenbaden ins kalte Meer) die Wasserdichtheit nicht garantiert werden kann. Durch die Temperaturunterschiede kann sich
Kondenswasser bilden und dadurch das Uhrwerk beschädigt werden.
REINIGUNG UND PFLEGE
Verwenden Sie für die Pflege Ihrer Uhr keine scharfen oder scheuernden Mittel und Materialien, keine Verdünner oder
Waschbenzin. Zur Reinigung des Armbandes verwenden Sie bitte eine weiche Bürste oder ein weiches Tuch.
BATTERIEWECHSEL UND TECHNISCHE DATEN
Bitte beachten Sie: Durch einen Batteriewechsel kann die Wasserdichtheit beeinträchtigt werden. Da man für das Öffnen des
Gehäusedeckels ein Spezialwerkzeug benötigt, muss ein Batteriewechsel von einem Uhrenfachmann vorgenommen werden, um
Beschädigungen am Gehäuse und den Dichtungsringen zu vermeiden. Sie können Ihren Chronographen zum Batteriewechsel
auch an unsere Serviceadresse senden.
Diese Uhren enthalten eine 1,5 V Batterie Typ SR920SW (1 x 1,5 V 1,5 µA SR920SW).
Achtung! Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterien. Ersatz nur durch denselben oder einen
gleichwertigen Batterietyp. Batterien nicht kurzschließen!
ENTSORGUNGSHINWEISE
Entsorgung Verpackungsmittel
Bitte führen Sie im Interesse Ihrer Umwelt eine ordnungsgemäße Entsorgung durch; Verpackungsmaterialien sind
Rohstoffe und somit wiederverwendbar.
Entsorgung von Batterien
Bitte lassen Sie verbrauchte Batterien aus Ihrer Armbanduhr entfernen, um Beschädigungen durch auslaufende Batterien
im Uhrwerk zu vermeiden. Bitte entsorgen Sie Ihre Batterien fachgerecht im Batterie vertreibenden Handel sowie bei den
entsprechenden Sammelstellen für Batterieentsorgung.
Entsorgung von Altgeräten
Im Interesse Ihrer Umwelt werfen Sie bitte Ihr Altgerät nicht in den Hausmüll, sondern entsorgen Sie es fachgerecht über
Sammelstellen.
0 1 2
01
Especificaciones del producto
| Marca: | Sempre |
| Categoría: | Mirar |
| Modelo: | HO5-AU4520 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Sempre HO5-AU4520 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Mirar Sempre Manuales
23 Agosto 2024
22 Agosto 2024
12 Agosto 2024
Mirar Manuales
- Mirar Casio
- Mirar Braun
- Mirar Epson
- Mirar Garmin
- Mirar Medion
- Mirar Ade
- Mirar Adidas
- Mirar Alpina
- Mirar Armani
- Mirar Ascot
- Mirar Invicta
- Mirar Skmei
- Mirar Suunto
- Mirar Alessi
- Mirar Omega
- Mirar Pyle
- Mirar Crivit
- Mirar Timex
- Mirar Lotus
- Mirar Renkforce
- Mirar Victorinox
- Mirar Lambretta
- Mirar Tudor
- Mirar Holzkern
- Mirar Ebel
- Mirar Edox
- Mirar So & Co
- Mirar Diesel
- Mirar Tissot
- Mirar Karlsson
- Mirar Bulova
- Mirar Lorus
- Mirar Stuhrling
- Mirar Beper
- Mirar Citizen
- Mirar Luminox
- Mirar Festina
- Mirar Emporio Armani
- Mirar Velleman
- Mirar Detomaso
- Mirar La Crosse Technology
- Mirar Skagen
- Mirar Marquant
- Mirar Dugena
- Mirar Rolex
- Mirar Seiko
- Mirar Auriol
- Mirar TW Steel
- Mirar Breitling
- Mirar Timberland
- Mirar Spinnaker
- Mirar Jaguar
- Mirar Pulsar
- Mirar Pilgrim
- Mirar Davis
- Mirar Boss
- Mirar Habitat
- Mirar Irox
- Mirar Michael Kors
- Mirar Zenith
- Mirar Danish Design
- Mirar Daniel Steiger
- Mirar Torgoen
- Mirar WoodWatch
- Mirar Executive
- Mirar Tommy Hilfiger
- Mirar Nautica
- Mirar Obaku
- Mirar Hugo Boss
- Mirar Fossil
- Mirar Spin Master
- Mirar Krontaler
- Mirar Brera
- Mirar Cover
- Mirar Lucien Picard
- Mirar Mondaine
- Mirar Geemarc
- Mirar Slazenger
- Mirar Bering
- Mirar DMC
- Mirar Lynx
- Mirar Maurice Lacroix
- Mirar ICE Watch
- Mirar La Crosse
- Mirar Rado
- Mirar Puma
- Mirar Gant
- Mirar Tauchmeister
- Mirar Just
- Mirar IWC
- Mirar Digi-tech
- Mirar Oregon Scientific
- Mirar Breo
- Mirar BML
- Mirar Inter-Quartz
- Mirar Hamilton
- Mirar Longines
- Mirar Junghans
- Mirar Naitica
- Mirar Kogan
- Mirar Guess
- Mirar ESQ
- Mirar Raketa
- Mirar Audemars Piguet
- Mirar Julie Julsen
- Mirar Xonix
- Mirar KRAEK
- Mirar World Timer Chronograph
- Mirar Ferrari
- Mirar Bruno Sohnle
- Mirar Movado
- Mirar QQ
- Mirar Fila
- Mirar Ronda
- Mirar PANERAI
- Mirar Prologue
- Mirar Zeppelin
- Mirar Hype
- Mirar HYT
- Mirar Fromanteel
- Mirar Grand Seiko
Últimos Mirar Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024