Sensiplast IAN 278037 Manual de Usario

Sensiplast No categorizado IAN 278037

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sensiplast IAN 278037 (16 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/16

MOOR MUD BACK PILLOW

MOOR-RÜCKENKISSEN

Gebrauchsanweisung

MOOR MUD BACK PILLOW

User instruction

RYGPUDE MED MUDDERFYLD

Brugsanvisning

COUSSIN DE TOURBE DORSAL

Notice d‘utilisation

VEEN-RUGKUSSEN

Gebruiksaanwijzing

IAN 278037

278037_sens_Moor-Rueckenkissen_cover_IE_NI_NL_OS.indd 2 26.09.16 12:36

GB / IE / NI User instruction Page 3

DK Brugsanvisning Side 5

FR / BE Notice d‘utilisation Page 7

NL / BE Gebruiksaanwijzing Pagina 9

DE / AT / CH Gebrauchsanweisung Seite 11

278037_sens_Moor-Rueckenkissen_cover_IE_NI_NL_OS.indd 3 26.09.16 12:36

3 GB/IE/NI

Moor Mud Back Pillow

We are pleased you have decided to purchase the

mud pack cushion! This peat back cushion is a med-

ical device. It oﬀers gentle healing and relaxation

with natural ingredients. Heat is transferred to the

skin in a gentler way than with a conventional hot

water bottle. The peat used in this product is sourced

from renewable sources in Germany. The plastic foil

contains no critical plasticizers. The textile protective

cover supplied as an accessory for your medical

product is manufactured from hypoallergenic cotton.

Please note the following instructions. This high-qual-

ity mud pack cushion will be a welcome aid to you

for many years!

Application in heat therapy: lumbago, muscle

ache, back pain, stomach ache, menstrual cramps,

neck problems, tense muscles, rheumatic pains (ple

ase

speak to your doctor or therapist about such use;

do not use on rheumatic inﬂammations), joint and

neck stiﬀness.

Application in cold therapy: contusions, spr

ains,

pulled muscles, head aches, migraines, fever, tooth-

ache, insect bites, nose bleeds, bruises, nighttime

calf cramps, edema, tennis elbow, inﬂamed muscles

or joints, refreshment of tired and heavy legs, rheu-

matic pains (please speak to your doctor or therapist

about such use).

Do not use the peat back cushion on individuals un-

able to perceive hot or cold correctly. Therefore, do

not use this article with children under 3 years of a

ge,

the disabled and persons insensitive to heat. Do not

use in conjunction with analgesics. Do not apply if

the individual has arterial circulatory disorders or

Raynaud‘s syndrome.

Back cushion user instructions

(IAN: 278037)

Heating in the microwave: Heat the mud pack

back cushion in the microwave at max. 600 watts

for approx. 3–4 minutes, according to individual

sensitivity.

Attention: Do not leave the mud pack back cushion

unattended during heating. If the product should

swell up, immediately turn oﬀ the microwave and

check the product for damage after it cools. If the

product is too cold, heat the cushion in 10-second

stages until the ideal temperature of 40–43 °C has

been reached.

Heating in the oven: Fold the mud pack back

cushion, place it on a plate, fold the retention straps

underneath, and heat on the middle rack in an un-pre-

heated oven for 20 minutes at no more than 120 °C.

After half the time, turn the cushion onto the other

side so that the heat distributes uniformly. Heat longer

as necessary.

Attention: Do not bring the mud pack back cushion

into contact with hot metal! If the product is too cold,

heat the cushion in 60-second stages until the ideal

temperature of 40–43 °C has been reached. Please

only heat the heat cushion WITHOUT the protective

cover due to the risk of burning!

Cooling: Place the back cushion in the refrigerator,

or place it in the freezer for no more than one hour

at max. -18 °C.

mportant information: Ensure to carefully chec

the temperature with the back of your hand before

use. To prevent possible heat or cold reactions on

the skin, the moor heat cushion always has to be

placed into the supplied cover during use. Do not

use the cushion if there is visible damage which may

be caused e.g. by sharp or pointed objects, overheat-

ing or excessive impact (e.g. dropping the cushion

on the ﬂoor)! We can therefore not provide any

warranty for possible follow-up damage.

278037_sens_Moor-Rueckenkissen_content_IE_NI_NL_OS.indd 3 26.09.16 11:22

Especificaciones del producto

Marca:	Sensiplast
Categoría:	No categorizado
Modelo:	IAN 278037
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Touch
Color del producto:	Roestvrijstaal
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	128000 g
Ancho:	912 mm
Profundidad:	725 mm
Altura:	1785 mm
Impuesto neto:	- W
Tipo de enchufe:	Type G
Maquina de hielo:	Nee
Bloqueo infantil:	Nee
Nivel de ruido:	39 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	E
Consumo-anual-de-energía:	319 kWu
Peso del embalaje:	137000 g
Ancho del embalaje:	968 mm
Empaquetadura en profundidad:	778 mm
Altura del embalaje:	1901 mm
Capacidad neta del congelador:	216 l
Capacidad de congelación:	7 kg/24u
Material de la carcasa:	Metaal
Capacidad neta del frigorífico:	393 l
Sin escarcha (nevera):	Ja
Iluminación interior del frigorífico:	Ja
tipo-de-lámpara:	LED
Sistema multivía aérea (refrigerador):	Ja
Número de estantes en el refrigerador.:	2
Número-de-cajones-para-verduras:	3
Posición del congelador:	Onder
Sin escarcha (congelador):	Ja
Tiempo de retención en caso de corte de energía:	10 uur
Función de congelación rápida:	Ja
Número de estantes del congelador:	2
numero de estrellas:	4*
Función de vacaciones:	Ja
Capacidad neta total:	609 l
Alarma de temperatura:	Ja
rejilla para huevos:	Ja
Botellero:	Nee
Material del estante:	Glas
Función súper genial:	Ja
Bolsillos en las puertas del refrigerador:	6
Al área del compartimento:	Ja
Temperatura mínima de funcionamiento:	10 °C
Temperatura máxima (en funcionamiento):	43 °C
Clase-climática:	SN-T
Descongelación automática (congelador):	Ja
Clase de emisión de ruido:	C
tecnología inversor:	Ja
Ubicación de la exhibición:	Binnenin
País de origen:	China
Sistema de refrigeración:	Dynamisch (door de ventilator ondersteund)
Iluminación interior del congelador:	Ja
Rompehielos:	Nee
Termostato ajustable:	Ja
Certificación:	CE, UKCA
Estantes ajustables:	Ja
Dispensador de agua:	Nee
Filtro de agua:	Nee
Compartimentos de la puerta del congelador:	6
Número de cajones para verduras del congelador:	4
máquina de cubitos de hielo:	Nee
Número de puertas del congelador:	2
Diseño de producto:	Frans deur
voltaje-de-entrada-de-CA:	220-240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Tipo-de-visualización:	LED
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Puerta de bebidas:	Nee
Compartimento convertible:	Ja
Mango(s) empotrado(s):	Ja
Porta cubitos de hielo:	Ja