Shindaiwa HomePro 22F Manual de Usario

Shindaiwa No categorizado HomePro 22F

Lee a continuación 📖 el manual en español para Shindaiwa HomePro 22F (44 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/44

22F

22T

SHINDAIWA OWNER’S / OPERATOR'S MANUAL

SHINDAIWA MANUAL DEL PROPIETARIO/OPERADOR

MANUEL D’UTILISATION

22T Straight Shaft Grass Trimmer

22F Curved Shaft Grass Trimmer

22T Cortadora de césped de eje recto

22F Cortadora de césped de eje curvo

22T Taille-herbe à arbre droit

22F Taille-herbe à arbre curbé

FRANCAIS ESPAÑOL

AVERTISSEMENT !

Pour réduire les risques d’accident, lisez attentivement le présent manuel et

familiarisez-vous avec son contenu avant de vous servir de la unit. Portez un

dispositif de protection des yeux en permanence lorsque vous utilisez le taille-haie.

ENGLISH

WARNING!

Minimize the risk of injury to yourself and others! Read this manual and

familiarize yourself with the contents. Always wear eye and hearing protection

when operating this unit.

Part Number 81018

Rev. 4/05

¡ADVERTENCIA¡

Minimize el riesgo de accidentes contra usted u otras personas. Lea este manual

y familiaricese con sus contenidos. Siempre utilice protección para los ojos y

oídos cuando se encuentre la máquina en operación.

Work Safely

Shindaiwa trimmers operate at very high

speeds and can do serious damage or

injury if they are misused or abused.

Never allow a person without training or

instruction to operate your 22 Trimmer!

Stay Alert

You must be physically and mentally ﬁt to

operate this unit safely.

General Safety Instructions

WARNING!

Never operate power equipment of

any kind if you are tired or if you are

under the inuence of alcohol, drugs,

medication or any other substance that

could affect your ability or judgement.

WARNING!

Minimize the Risk of Fire

NEVER

ALWAYS

NEVER

Never make unauthorized

attachment installations. Do not

use attachments not approved by

Shindaiwa for use on this unit.

Introduction

PAGE

The Shindaiwa 22 Series has been

designed and built to deliver superior

performance and reliability without

compromise to quality, comfort, safety or

durability.

Shindaiwa engines represent the

leading edge of high-performance engine

technology, delivering exceptionally high

power with remarkably low displacement

and weight. As an owner/operator, you’ll

soon discover for yourself why Shindaiwa

is simply in a class by itself!

Shindaiwa Inc. reserves the right to

make changes to products without

prior notice, and without obligation to

make alterations to units previously

manufactured.

Attention Statements ........................... 2

Safety Information ................................ 2

Safety Labels ......................................... 4

Product Description ............................. 5

Speciﬁcations ........................................ 5

Assembly and Adjustments ................. 6

Engine Fuel........................................... 8

Starting the Engine .............................. 8

Stopping the Engine ............................ 9

Adjusting Engine Idle .......................... 9

Checking Unit Condition................... 10

Cutting Grass with a Trimmer Head 10

Maintenance ....................................... 11

Long Term Storage ............................ 13

Troubleshooting Guide ..................... 14

Emission System Warranty...............15

Contents

IMPORTANT!

The information contained in this

owner's/operator's manual describes 22

Series Trimmers available at the time of

publication.

WARNING!

The engine exhaust from this

product contains chemicals known to

the State of California to cause cancer,

birth defects or other reproductive

harm.

ENGLISH

Throughout this manual are special

“attention statements”.

IMPORTANT!

The operational procedures described

in this manual are intended to help you

get the most from your unit as well as

to protect you and others from harm.

These procedures are guidelines for safe

operation under most conditions, and are

not intended to replace any safety rules

and/or laws that may be in force in your

area. If you have questions regarding

your 22 Series power tool, or if you do

not understand something in this manual,

your Shindaiwa dealer will be glad to assist

you. You may also contact Shindaiwa, Inc.

at the address printed on the back of this

Manual.

Attention Statements

CAUTION!

A statement preceded by the word

“CAUTION” contains information

that should be acted upon to prevent

mechanical damage.

WARNING!

A statement preceded by the

triangular attention symbol and the

word “WARNING” contains information

that should be acted upon to prevent

serious bodily injury.

NOTE:

A statement preceded by the word

“NOTE” contains information that is handy

to know and may make your

job easier.

IMPORTANT!

A statement preceded by the word

“IMPORTANT” is one that possesses

special signiﬁcance.

The Properly Equipped Operator

Always operate with both

hands rmly gripping the

unit.

Wear close-tting clothing

to protect legs and arms.

Gloves offer added

protection and are strongly

recommended. Do not

wear clothing or jewelry

that could get caught in

machinery

or underbrush.

Secure hair so it is

above shoulder

level. NEVER

wear

shorts!

Wear hearing protection

devices and a broad-brimmed

hat or helmet.

Always wear eye protection such

as goggles or safety glasses.

Keep away from the rotating

trimmer line at all times, and

never lift a moving attachment

above waist-high.

Wear appropriate footwear (non-skid

boots or shoes): do not wear open-

toed shoes or sandals. Never operate

the unit while barefoot!

Keep a proper

footing and do

not overreach—

maintain your

balance at all times

during operation. Always make sure

the appropriate

cutting attachment

shield is correctly

installed and in

good condition.

Figure 1

ENGLISH

WARNING!

Use Good Judgment

ALWAYS

NEVER

unit

NEVER

ALWAYS

NEVER

ALWAYS

ALWAYS unit

ALWAYS

General Safety Instructions

Especificaciones del producto

Marca:	Shindaiwa
Categoría:	No categorizado
Modelo:	HomePro 22F
Color del producto:	Green, Grey
Peso.:	48 g
Ancho:	82 mm
Profundidad:	62 mm
Altura:	15 mm
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Ja
Certificación:	FCC
Interfaz:	Fiber
Certificados de sostenibilidad:	CE
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	100,1000,10000 Mbit/s
Estándar de red:	IEEE 802.1Q, IEEE 802.1p, IEEE 802.3ae, IEEE 802.3u, IEEE 802.3x, IEEE 802.3z
Soporta Windows:	Windows 10, Windows 11, Windows 8, Windows 8.1
Temperatura de almacenamiento:	-40 - 85 °C
Interno:	Ja
Humedad de almacenamiento:	5 - 90 procent
Cumplimiento de la sostenibilidad:	Ja
Guía de Instalación Rápida:	Ja
Tipo de interfaz Ethernet:	10 Gigabit Ethernet
Interfaz de host:	PCI Express
Velocidad máxima de transferencia de datos:	10000 Mbit/s
Soportes de montaje incluidos:	Ja
Compatibilidad con tramas gigantes:	Ja
Duplex completo:	Ja
Componente para:	PC
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 90 procent
Marcos gigantes:	16000
conector de fibra óptica:	SFP+
Puertos de canal de fibra:	1