Siemens CP565AGS0 Manual de Usario

Siemens Magnetron CP565AGS0

Lee a continuación 📖 el manual en español para Siemens CP565AGS0 (192 páginas) en la categoría Magnetron. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/192

5HJLVWHU

\RXU

SURGXFW

RQOLQH

VLHPHQVKRPHEVKJURXSFRPZHOFRPH

de -KHXG[INYGTRKOZ[TM  

fr Mode d’emploi ...............................49

it Istruzioni per l’uso ..........................97

nl Gebruiksaanwijzing .....................145

Mikrowelle

Micro-ondes

Forno a microonde

Magnetron

CP465AGB0, CP565AGS0

Inhaltsverzeichnis

deGebr auchs anl ei t ung

8Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . 4

(Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . 4

Generell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Mikrowelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Dampf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

]Ursachen für Schäden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Generell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Mikrowelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Dampf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

7Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Energiesparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Umweltgerecht entsorgen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

*Gerät kennen lernen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Funktionswähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Touch-Felder und Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Drehwähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Betriebsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Heizarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Dampf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Mikrowelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Garraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Tankblende. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Wassertank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Auffangbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

_Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Mitgeliefertes Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Zusätzliches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Sonderzubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Zubehör einschieben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

KVor dem ersten Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Erste Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Wasserhärtebereich einstellen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Garraum und Zubehör reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . .15

1Gerät bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Gerät ein- und ausschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Betriebsart einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Heizart und Temperatur einstellen . . . . . . . . . . . . . . .16

Schnellaufheizen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Automatische Sicherheitsabschaltung . . . . . . . . . . . .17

^Mikrowelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Geschirr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Mikrowellen-Stufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Mikrowelle einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Mikrowellen-Kombibetrieb einstellen. . . . . . . . . . . . . . 19

`Dampf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Geräusche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Garen mit Dampf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Dampf-Kombibetrieb einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Wassertank füllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Wassertank nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Nach jedem Dampfbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

PAutomatik-Programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Programm einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Programmtabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

OZeitfunktionen einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Zeiteinstellungen abfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Wecker einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Dauer einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Erste Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

AKindersicherung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Aktivieren und deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

QGrundeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Grundeinstellungen ändern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Liste der Grundeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

DReinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Geeignete Reinigungsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Selbstreinigende Flächen reinigen . . . . . . . . . . . . . . .31

Gerät sauberhalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

.Reinigungsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Entkalkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Spülen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Nachreinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Auffangbehälter leeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

3Störungen, was tun? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

4Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

E-Nummer und FD-Nummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

JFür Sie in unserem Kochstudio getestet . . . . . 35

Allgemeine Hinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Auftauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Tiefgefrorene Speisen erwärmen . . . . . . . . . . . . . . . .38

Erwärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Kuchen, Kleingebäck und Brot . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Aufläufe & Gratins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Geflügel, Fleisch und Fisch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Gemüse und Beilagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Desserts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Acrylamid in Lebensmitteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Prüfgerichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Produktinfo

Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör,

Ersatzteilen und Services finden Sie im Internet:

www.siemens-home.bsh-group.com und Online-Shop:

www.siemens-home.bsh-group.com/eshops

Für Produktinformationen sowie Anwendungs- und

Bedienungsfragen berät Sie unsere Siemens Info Line

unter Tel.: 089 21 751 751* (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr

erreichbar) oder unter Siemens-info-line@bshg.com

*) Nur für Deutschland gültig.

Especificaciones del producto

Marca:	Siemens
Categoría:	Magnetron
Modelo:	CP565AGS0
Peso.:	2800 g
tipo-de-lámpara:	P-VIP
Relación de contraste típica:	2000:1
Posicionamiento en el mercado:	Presentatie
Brillo del proyector:	2400 ANSI lumens
Tecnología de proyección:	DLP
Resolución nativa del proyector:	SVGA (800x600)
Corrección Keystone, vertical:	±40 °
Adecuado para tamaños de pantalla:	0.58 - 7.62 "
Objetivo de distancia de proyección:	1 - 12 m
Número de colores:	16.78 miljoen kleuren
Rango de frecuencia horizontal:	31.5 - 100 kHz
Rango de frecuencia vertical:	56 - 85 Hz
Número de puertos USB 2.0:	1
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Tipo de conexión en serie:	RS-232
Entrada de audio para PC:	Ja
Entrada de vídeo compuesto:	1
Entrada de S-Video:	1
Puerto DVI:	Ja
Vida útil de la fuente de luz.:	3000 uur
Tipo de fuente de luz:	Lamp
Número de altavoces incorporados:	1
Consumo de energía (en espera):	5 W
Zoom digital:	2 x
Puerto RS-232:	1
Potencia de la lámpara:	180 W
relación de aspecto:	4:3, 16:9
Uniformidad:	90 procent
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	300 x 228 x 100 mm
Consumo de energía (típico):	250 W