Silvercrest SLE 320 C4 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Silvercrest SLE 320 C4 (186 páginas) en la categoría Deshumidificador. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/186
IAN 298611
LUFTENTFEUCHTER / DEHUMIDIFIER
DÉSHUMIDIFICATEUR D’AIR SLE 265 B3
DÉSHUMIDIFICATEUR D’AIR
Mode d’emploi
LUFTENTFEUCHTER
Bedienungsanleitung
DEHUMIDIFIER
Operating instructions
DESHUMIDIFICADOR
Instrucciones de uso
DESUMIDIFICADOR DE AR
Manual de instruções
LUCHTONTVOCHTIGER
Gebruiksaanwijzing
ODVLHČOVAČ VZDUCHU
vod k obsluze
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 1
GB/IE Operating instructions Page 27
FR / BE Mode d’emploi Page 53
NL / BE Gebruiksaanwijzing Pagina 79
CZ Návod k obsluze Strana 105
ES Instrucciones de uso Página 131
PT Manual de instruções Página 157
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l‘appareil.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het
apparaat.
Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas
las funciones del dispositivo.
Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as
funções do aparelho.
DEATCH 3 SLE 265 B3
Verwendete Warnhinweise
In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise
verwendet:
GEFAHR
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine
drohende gefährliche Situation.
Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu schweren
Verletzungen oder zum Tod führen.
Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um die Gefahr von
schweren Verletzungen oder des Todes zu vermeiden.
WARNUNG
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine
mögliche gefährliche Situation.
Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Verletzungen
führen.
Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verletzungen von
Personen zu vermeiden.
ACHTUNG
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet einen
möglichen Sachschaden.
Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden führen.
Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sachschäden zu
vermeiden.
HINWEIS
Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit
dem Gerät erleichtern.
16 DE
AT
CH SLE 265 B3
Schlauchentwässerung
Bei sehr feuchten Räumen ist es oft sinnvoller, dass das Wasser nicht im
Wassertank 4 gesammelt wird, sondern direkt über einen Schlauch abgeführt
wird. Mit dem mitgelieferten Schlauch
25
oder dem EU-Gartenschlauch-Adapter
26
ist es möglich eine Dauerdrainage herzustellen.
ACHTUNG
Bei der Schlauchentwässerung läuft das Gerät im Dauerbetrieb durch.
Achten Sie bei der Schlauchentwässerung darauf, dass der Schlauch nicht
geknickt wird und über die gesamte Länge abschüssig verläuft, da das Gerät
nicht über eine Pumpe für die Entwässerung verfügt.
Prüfen Sie regelmäßig das gesamte Anschluss-System auf Dichtigkeit.
Schrauben Sie den Verschluss
13 auf der Rückseite des Gerätes heraus
(siehe Abbildung 2).
Stecken Sie entweder den mitgelieferten Schlauch
25 auf die Austrittsö-
nung 12 oder schrauben Sie den EU-Gartenschlauch-Adapter
26 auf die
Austrittsönung
12 (siehe Abbildung 3 + 4).
Schrauben Sie, bei Verwendung des EU-Gartenschlauch-Adapters
26,
nun einen Gartenschlauch auf den EU-Gartenschlauch-Adapter
26 (siehe
Abbildung 4).
13 25 26
12 12
Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4
ACHTUNG
Ziehen Sie den EU-Gartenschlauch-Adapter
26 nur handfest an. Ver-
wenden Sie keine Schraubenschlüssel, dies könnte zu Beschädigung des
EU-Gartenschlauch-Adapters
26 führen.
28 GB IE SLE 265 B3
Introduction
Congratulations on the purchase of your new appliance.
You have selected a high-quality product. The operating instructions are part of this
product. They contain important information about safety, usage and disposal.
Before using the product, please familiarise yourself with all operating and safety
instructions. Use the product only as described and for the range of applications
specied. Retain these instructions for future reference. Please also pass on these
operating instructions to any future owner.
Copyright
This documentation is protected by copyright.
Any copying or reproduction, including in the form of extracts, or any reproduc-
tion of images (even in a modied state), is permitted only with the written
authorisation of the manufacturer.
Limitation of Liability
All technical information, data and instructions for the connection and operation
contained in these operating instructions correspond to the latest available at the
time of printing and, to the best of our knowledge, take into account our previous
experience and know-how.
No claims may be derived from the specications, gures and descriptions in
these operating instructions.
The manufacturer assumes no liability for damages sustained in consequence of
non-adherence to the operating instructions, inappropriate use, improper repairs,
modications undertaken without permission or the use of unauthorised spare
parts.
Intended use
The appliance is exclusively intended to dehumidify living spaces, basements or
storage areas with an ambient temperature of 5°C to 35°C. The appliance may
only be used indoors. The appliance is intended solely for personal and not
commercial use. Usage other than as described above is impermissible and may
result in injury and/or damage to the appliance. The manufacturer accepts no
liability for damage caused by improper application or usage. The risk shall be
borne solely by the user.
34 GB IESLE 265 B3
Before cleaning, always disconnect the mains plug from the
mains power socket.
Always transport the appliance in an upright position! Use
the carrying handle for transport. The water tank must be
emptied before transport.
Operation
Package contents and transport inspection
The appliance is supplied with the following components as standard:
Dehumidifier
Hose
EU garden hose adapter
These operating instructions
NOTE
Check the package for completeness and signs of visible damage.
If the delivery is incomplete or damage has occurred as a result of defec-
tive packaging or during transport, contact the Service hotline (see section
Service).
Remove all packaging materials and all transport restraints from the
appliance.
Remove the film from the control panel.
Disposal of the packaging
Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner. Note the
labelling on the packaging and separate the packaging material components for
disposal if necessary. The packaging material is labelled with abbreviations (a)
and numbers (b) with the following meanings:
1–7: plastics, 20–22: paper and cardboard, 80–98: composites
38 GB IESLE 265 B3
Operating status displays
The various operating statuses are indicated by means of LEDs (
14
,
16
,
17
,
18
,
19
)
and the display 15 . In addition, there is an LED panel 3 on the front of the ap-
pliance that shows the relative humidity level (colour-coded).
LED indicators
LED lit Meaning
TANK FULL 16 The water tank is full or is not inserted.
TIMER 17 A switch-off time has been activated.
AIR CLEAN
DRY CLOTHES
TARGET HUMIDITY
AUTOMATIC
14 Show the selected programme.
OPERATION 19 The appliance is switched on.
AUTO DEFROST 18 Automatic defrosting is activated.
Display indicator
Display Meaning
During operation the current relative humidity is permanently
displayed.
LED panel
Colour Meaning
Red Relative humidity HIGH (> 70%)
Green Relative humidity MID (≥ 50 to ≤ 70%)
Yellow Relative humidity LOW (< 50%)
NOTE
Note that the values for the relative humidity have a tolerance of approx.
± 3 % and switching on the appliance or dehumidification may be slightly ,
delayed.

Especificaciones del producto

Marca: Silvercrest
Categoría: Deshumidificador
Modelo: SLE 320 C4

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Silvercrest SLE 320 C4 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Deshumidificador Silvercrest Manuales

Deshumidificador Manuales

Últimos Deshumidificador Manuales