Soler And Palau TOFFI Manual de Usario

Soler And Palau No categorizado TOFFI

Lee a continuación 📖 el manual en español para Soler And Palau TOFFI (6 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/6

1. RECOMMENDATIONS

You have purchased a TOFFI designed specifically by Soler & Palau to perform the functions described in the table of

contents.

Before you install and start up this product, please read this instruction book carefully because it contains important

information for your safety and the safety of users during installation, use and maintenance. Once installation is

complete, please pass the instruction book on to the end user. Please check that the equipment is in perfect condition

when you unpack it since any factory defect is covered under the S&P guarantee. Please also check that the

equipment is the one that you have ordered and that the information on the instruction plate meets your

requirements.

2. GENERAL

The TOFFI has been designed to provide fault indication for both AC and EC type fan motors. The device is supplied

with a jumper allowing the switch between a ‘Tacho input’ or ‘External volt free contact’ which the TOFFI continuously

monitors. In the event that it no longer receives a signal the device will indicate a fault via its fault relay. When in

fault mode the device isolates all power to the fan with a manual reset required to reset the fault.

3. SPECIFICATION

• The equipment is designed for continuous operation with a maximum rated current load of 8A at 40° C. ambient

on single phase 230 Volts ~ 50Hz supply.

• The normal equipment temperature range is -20°C to +40°C.

• The unit meets the EMC requirements of EN 61800-3:1997 and EN61000-3:2006

• The controller is housed in an enclosure that is suitable for the current rating.

4. SAFETY RULES

4.1. CAUTION

• Isolate mains supply before connecting.

• This unit must be earthed.

• All electrical connections should be made by a qualified electrician.

• All wiring must be in accordance with current wiring regulations. The unit should be provided with a separate

double pole isolator switch.

4.2. INSTALLATION

• Installation and commissioning must be done by a qualiﬁed professional specialist.

• Ensure that installation complies with mechanical and electrical regulations in each country.

• Do not use this equipment in explosive or corrosive atmospheres.

• Should the 8A current rating of the TOFFI exceed that of the equipment being connected to the volt-free output

then the TOFFI could be connected to a contactor to switch a higher load.

• Install in a dry sheltered location. Do not install in close proximity to other heat sources. The maximum ambient

temperature for the controller must not exceed 40°C.

• Remove the lid of the controller by removing the cover fixing screws. This provides access to the mounting holes

and circuit board.

5. TERMINALS

• L – Live

• N – Neutral

• E – Earth

• 0V Ground –

• FG Tacho Output –

• N/C Normally Closed –

• N/O Normally Open –

• C – Common

6. WIRING

When connecting the device, it required a closed circuit between the remote enable terminals to run, in the

event that the system is constantly running fit a link between the terminals. In the event of a fault the

relay will change condition producing continuity between ‘C’ and ‘N/O’.

6.1. EC FAN WIRING

6.2. AC FAN WIRING

Especificaciones del producto

Marca:	Soler And Palau
Categoría:	No categorizado
Modelo:	TOFFI
Color del producto:	Zwart
Longitud del cable:	2 m
Versión HDMI:	1.4
Cantidad por paquete:	1 stuk(s)
Material del conductor de contacto:	Goud
Conexión 1:	HDMI Type A (Standaard)
Conexión 2:	HDMI Type A (Standaard)
Conector 1 factor de vorm:	Recht
Factor de vorm del conector 2:	Recht
Conexión 1 tipo:	Mannelijk
Tipo de conexión 2:	Mannelijk
Diámetro del cable:	6 mm
Material de los cables:	Koper