Sonoro Lounge SO-3200-200 Manual de Usario

Sonoro sistema de audio Lounge SO-3200-200

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sonoro Lounge SO-3200-200 (156 páginas) en la categoría sistema de audio. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/156

GERMAN AUDIO

AND DESIGN

GERMAN AUDIO

AND DESIGN

LOUNGE

SO-320

2-WAY ALL-IN-ONE MUSIC SYSTEM WITH INTEGRATED

SUBWOOFER, CD PLAYER, DIGITAL RADIO & BLUETOOTH®

Bedienungsanleitung

Operating manual

Mode d'emploi

DEUTSCHLAND - HQ

+49 2131 8834141

support@sonoro.de

WIR DANKEN IHNEN FÜR IHR VERTRAUEN

Bei der Entwicklung und Produktion unserer Musiksysteme legen wir größten Wert auf

Qualität und höchstmögliche Sorgfalt. Dazu gehört auch, dass jedes einzelne Musiksystem

vor dem Verlassen des Werkes auf Herz und Nieren geprüft wird.

Es ist uns daher besonders wichtig, dass Sie nach dem Kauf noch lange Freude an Ihrem

sonoro Musiksystem haben. Ist der Inhalt unvollständig oder beschädigt? Gibt es Anlass

zu Beanstandungen? Wir lassen Sie mit Ihren Fragen nicht allein. Verlassen Sie sich auf das

Know-how unserer Service-Mitarbeiter. Unser Service-Team weiß alles, was es über die

sonoro Produkte zu wissen gibt und berät Sie freundlich, schnell und kompetent.

WE THANK YOU FOR YOUR TRUST

At sonoro we are putting the utmost effort in to developing state-of-the-art products with

impeccable quality standards. It is very important to us that you stay satisfied with your sonoro

product for the lifetime of the unit. If for any reason you need assistance or have a warranty

claim, please do not hesitate to get in touch with our Service Team.

NOUS VOUS REMERCIONS DE VOTRE CONFIANCE

Chez sonoro nous sommes très attachés à la qualité irréprochable de nos produits. Nous ne

souhaitons rien de moins que votre entière satisfaction. En cas de besoin d’assistance ou de

réclamation, n’hésitez pas à prendre contact avec notre équipe de Service-Après-Vente.

SCHWEIZ

swiss@sonoro.de

ITALIA

italy@sonoro.de

BELGIEN

belgium@sonoro.de

LUXEMBOURG

luxembourg@sonoro.de

ESPAÑA

spain@sonoro.de

ÖSTERREICH

+49 2131 8834141

austria@sonoro.de

UNITED KINGDOM

support@sonoro.co.uk

FRANCE

support@sonoro.fr

NEDERLAND

netherlands@sonoro.de

SVERIGE

sweden@sonoro.de

HRVATSKA

croatia@sonoro.de

AUSTRALIA

australia@sonoro.de

PORTGUAL

portugal@sonoro.de

NORGE

norway@sonoro.de

SUOMI

finland@sonoro.de

POLSKA

poland@sonoro.de

HONG KONG

+852 2706 9525

hongkong@sonoro.de

LOUNGE

SO-320

2-WEGE ALL-IN-ONE MUSIKSYSTEM MIT INTEGRIERTEM

SUBWOOFER, CD-PLAYER, DIGITALRADIO & BLUETOOTH®

Bedienungsanleitung

5. Bedienelemente und Anschlüsse

LOUNGE Vorderseite

Abb.2. LOUNGE Vorderseite

1. Lautsprecher 9. Eject ( )

2. Play/Pause ( ) 10. Alarm 1 ( 1)

3. Stop ( ) 11. CD-Schlitz

4. LCD-Display 12. Vor ( )

5. SETUP 13. Standby ( )

6. Bedienknopf 14. Zurück ( )

7. MENU 15. Licht ( )

8. Alarm 2 ( 2)

6. Anzeige

Abb.5. Anzeige

Pos. Symbol

1Kopfhörer ist angeschlossen

2Sleep: Sleeptimer ist aktiv

3Repeat: Wiederholung aller Titel der CD

4Relax-Modus ist aktiv

5Shuffle CD: Mixen der Abspielreihenfolge der einzelnen

Titel

6FM/AM/CD/DAB/AUX/USB : zeigt den gewählten

Betriebsmodus an

7AM : Zusatz zur Uhrzeit bei der 12-Stunden-Einstellung

8Alarm 1 : zeigt die eingestellte Zeit des Alarms 1 an

9Snooze-Funktion ist aktiviert

10 Alarm 2 : zeigt die eingestellte Zeit des Alarms 2 an

11 PM : Zusatz zur Uhrzeit bei der 12-Stunden-Einstellung

12 Doppelpunkt: zeigt durch Blinken die Sekunden der Uhrzeit an

13 Punkt: für FM-Frequenzbereich

14 Uhrzeit : zeigt die aktuelle Uhrzeit an

15 Resume: CD Wiedergabe fortsetzen

16 Repeat One: CD: Wiederholung eines Titels

17 Preset: Senderspeicher

18 Untere Anzeige: Anzeige für Datum, Menüs, Frequenzen etc.

19 Bluetooth ist aktiv

7. Gerät auspacken und in Betrieb nehmen

Es dürfen nur Anschlusskabel und externe Geräte verwendet werden, die

sicherheitstechnisch und hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit und

Abschirmqualität dem vorliegenden Gerät entsprechen.

7.1 Gerät auspacken

Alle Teile des Geräts werden in einem Karton geliefert.

1. Packen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus und überprüfen Sie den Inhalt auf

Vollständigkeit und Unversehrtheit.

2. Stellen Sie das Gerät an einem geeigneten Ort auf und ziehen Sie die Schutzfolie

des Displays ab.

3. Entfernen Sie vorsichtig die Abdeckung des Subwoofers, ohne ihn zu berühren.

7.2 Batterie einlegen

Die Batterie gewährleistet die Funktion der Uhr bei Stromausfall.

Abb.6. Batterie einlegen

1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Geräts mit einer kleinen

Münze (Abb.6.).

2. Legen Sie die mitgelieferte Batterie mit der Beschriftung nach oben ein.

3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel ein und schließen ihn mit einer kleinen Münze.

Sollten Sie einen Schaden feststellen, wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler

oder an den Support von sonoro.

7.6 sonoroLIGHT koppeln

Um eine Lampe mithilfe der Bluetooth-Funktion steuern zu können, müssen Sie

sonoroLIGHT und LOUNGE einmalig koppeln. Gekoppelte Geräte werden

gespeichert und in der Folge automatisch verbunden.

1. Stecken Sie sonoroLIGHT in eine Steckdose.

2. Stellen Sie sicher, dass sonoroLIGHT und LOUNGE nicht weiter als 10 m

auseinander stehen. Andernfalls kann keine Verbindung hergestellt werden.

3. Drücken Sie den Taster auf Ihrem sonoroLIGHT.

W sonoroLIGHT sucht nach einem anderen Bluetooth-Gerät.

4. Drücken Sie 3 Sekunden lang die Taste [Licht] an Ihrem LOUNGE.

W Die Geräte werden miteinander gekoppelt. Ein Passwort muss

nicht eingegeben werden. Wenn die Geräte erfolgreich gekoppelt sind,

leuchtet die Taste [Licht] weiß.

5. Schließen Sie eine Lampe an der Steckdose Ihres sonoroLIGHT an.

7.7 Kopfhörer anschließen

An das Gerät können Kopfhörer mit 3.5-mm-Klinkenstecker angeschlossen werden

(nicht im Lieferumfang enthalten).

1. Drehen Sie den Bedienknopf nach links, um die Lautstärke auf minimal zu stellen.

2. Stecken Sie den Kopfhörerstecker an der Rückseite des Geräts in den

Kopfhörereingang.

3. Drehen Sie den Bedienknopf langsam nach rechts, um die Lautstärke zu steigern.

Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung von sonoroLIGHT.

Uhrzeitformat einstellen

Abb.11. Uhrzeitformat einstellen

Sie können zwischen dem 24- Stunden- und dem 12- Stunden-Format wählen. Im

12-Stunden-Format wird die Tageszeit durch [AM] und [PM] gekennzeichnet.

Datumsformat einstellen

Abb.12. Datumsformat einstellen

Sie können drei verschiedene Datumsformate (Abb.12. A/B und C) sowie den

aktuellen Tag einstellen. Die Einstellmöglichkeiten sind:

• A: Aktueller Tag, Tag, Monat, Jahr.

• B: Aktueller Tag, Monat, Tag, Jahr.

• C: Aktueller Tag, Monat (in Worten), Tag, Jahr.

Displaydimmer einstellen

Abb.13. Displaydimmer einstellen

Das Display wird in Abhängigkeit der Umgebungshelligkeit hell oder dunkel

geschaltet. Die Umgebungshelligkeit wird durch einen Sensor neben dem Display

erfasst.

4. Drücken Sie die [OK]-Taste oder warten Sie 10 Sekunden, um die Einstellung zu

bestätigen.

Einstellung über das Gerät

1. Drücken Sie die [SETUP]-Taste auf der Vorderseite des Geräts.

2. Drehen Sie den Bedienknopf, bis das Display [Bass] oder [Höhen] anzeigt.

3. Drücken Sie den Bedienknopf, um Ihre Auswahl zu bestätigen.

4. Um die Bässe einzustellen, wählen Sie [Bass] und drehen den Bedienknopf. Um die

Höhen einzustellen, wählen Sie [Höhen] und drehen den Bedienknopf.

5. Drücken Sie den Bedienknopf oder warten Sie 10 Sekunden, um die Einstellung zu

bestätigen.

8.4.2 Equalizer einstellen

Equalizer einschalten und einstellen

Abb.20. Equalizer einstellen

1. Drücken Sie die [SETUP]-Taste im eingeschalteten Zustand.

2. Drehen Sie den Bedienknopf, bis das Display [Equalizer Effekt] anzeigt (Abb.20.).

3. Drücken Sie den Bedienknopf, um Ihre Auswahl zu bestätigen.

4. Drehen Sie den Bedienknopf, um eine Voreinstellung auszuwählen.

Sie können aus folgenden Voreinstellungen wählen:

• Maximaler Bass

• Maximale Stimme

• Maximale Höhen

5. Drücken Sie den Bedienknopf, um Ihre Auswahl zu bestätigen.

W Das Display zeigt das Symbol (Abb.20/1).

8.5 Sound-Effekt einschalten

1. Drücken Sie die [SETUP]-Taste im eingeschalteten Zustand.

2. Drehen Sie den Bedienknopf, bis das Display [Equalizer Effekt] anzeigt (Abb.20.)

3. Drücken Sie den Bedienknopf, um Ihre Auswahl zu bestätigen.

8.7 Licht ein- und ausschalten

Sie können eine angeschlossene Lampe ein- und ausschalten (nur in Verbindung mit

sonoroLIGHT)

1. Stellen Sie sicher, dass sonoroLIGHT gekoppelt und dessen Dimmfunktion

eingeschaltet ist.

Abb.23. Licht einschalten

2. Drücken Sie die [Licht]-Taste auf dem Gerät oder der Fernbedienung.

W Das Licht wird eingeschaltet (Helligkeitsstufe 8), das Display zeigt den

Text [sonoroLIGHT On] an (Abb.23).

Abb.24. Helligkeit einstellen

3. Drehen Sie den Bedienknopf innerhalb von 4 Sekunden, um die Helligkeit des

Lichts einzustellen (Stufe 00 bis 32, Abb. 24).

4. Drücken Sie die [Licht]-Taste erneut, um das Licht auszuschalten.

Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, können Sie direkt den Bedienknopf drehen, um

das Licht einzuschalten und die Helligkeit einzustellen.

9. Weckfunktion

Mit dem Gerät können Sie sich über FM/DAB-Radio, CD, durch Relax Musik oder

durch Wecktöne wecken lassen.

Alle Einstellungen werden durch langes Drücken der [Alarm 1]- oder [Alarm 2]-Taste

auf der Vorderseite des Geräts oder der Fernbedienung vorgenommen.

Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, können Sie sich auch länger Zeit lassen.

Die Weckfunktionen können auch im Standby-Modus des Geräts eingestellt werden.

Das Alarm-Setup-Menü ist wie folgt aufgebaut:

“Weckzeit einstellen W Alarmquelle einstellen W Wecklautstärke einstellen.

W Weckwiederholung einstellen W Ende“

9.1 Weckzeit einstellen

Abb.25. Alarm 1 einstellen

1. Halten Sie die [Alarm 1]- oder [Alarm 2]-Taste gedrückt.

W Das Display zeigt das Menü [Alarm 1 einstellen] (Abb.23) oder [Alarm 2

einstellen] an.

2. Drehen Sie den Bedienknopf, um die Stunden einzustellen.

3. Drücken Sie den Bedienknopf, um die Eingabe zu bestätigen.

W Die Minutenanzeige blinkt.

4. Drehen Sie den Bedienknopf, um die Minuten einzustellen.

5. Drücken Sie den Bedienknopf, um die Eingabe zu bestätigen.

W Die Alarmzeit ist eingestellt.

Wenn Sie bei der Einstellung des Alarms ca.10 Sekunden keine Eingaben machen,

wird die Einstellung ohne zu Speichern beendet.

Mit der [Vor] oder [Zurück] Taste können Sie zwischen der Stunden und

Minutenanzeige wechseln.

Alternativ können Sie auch beim Ertönen des Alarms den Bedienknopf drehen, um

die gewünschte Weckwiederholungszeit einzustellen, und diese durch Drücken des

Bedienknopfs bestätigen.

W Im Display wird die verbleibende Weckwiederholungszeit angezeigt.

Nach der eingestellten Zeit ertönt der Alarm erneut.

9.8 Snooze einstellen

Abb.30. Snooze einstellen

1. Drücken Sie im Standby-Modus kurz die [SNOOZE]-Taste auf der Fernbedienung.

Im eingeschalteten Zustand drücken und halten Sie die [SNOOZE]-Taste auf der

Fernbedienung, bis das Snooze-Untermenü erscheint (Abb.30).

W Das Display zeigt das [Snooze]-Symbol an (Abb.30/1).

2. Drehen Sie den Bedienknopf, um die Dauer einzustellen.

3. Drücken Sie den Bedienknopf, um die Eingabe zu bestätigen.

10. Allgemeine funktionen der Audio-

Wiedergabe

10.1 Wiedergabemodus wählen

Für die Audio-Wiedergabe von den verschiedenen Medien oder von externen

Geräten wählen Sie den entsprechenden Modus.

Abb.31. Wiedergabemodus wählen

1. Schalten Sie das LOUNGE ein.

2. Drücken Sie die [MENU]-Taste auf der Vorderseite des Geräts so lange, bis der

gewünschte Modus angezeigt wird, oder den entsprechenden Modus auf der

Fernbedienung.

Especificaciones del producto

Marca:	Sonoro
Categoría:	sistema de audio
Modelo:	Lounge SO-3200-200

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Sonoro Lounge SO-3200-200 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

sistema de audio Sonoro Manuales

Sonoro Maestro SO-10000-100 Manual de Usario

2 Septiembre 2024

Sonoro CD 2 SO-220 Manual de Usario

24 Agosto 2024

Sonoro Prestige SO-3300-102 Manual de Usario

21 Agosto 2024

Sonoro Lounge SO-3200-200 Manual de Usario

16 Agosto 2024

Sonoro Meisterstuck SO-6100-103 Manual de Usario

14 Agosto 2024

sistema de audio Manuales

Últimos sistema de audio Manuales

Zoom 9010 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Kenwood ud 751 Manual de Usario

22 Octubre 2024

Arcam rPAC Manual de Usario

20 Octubre 2024

Arcam airDAC Manual de Usario

18 Octubre 2024

Yamaha NX-P100 Manual de Usario

18 Octubre 2024

Samson Media One 10S Manual de Usario

18 Octubre 2024

Samson Conspiracy Manual de Usario

18 Octubre 2024

Samson Resolv A8 Manual de Usario

18 Octubre 2024

Lynx LT-Madi Manual de Usario

5 Octubre 2024

Lynx LT-ADAT Manual de Usario

26 Septiembre 2024