Sony CHC-TB10 Manual de Usario

Sony Audio en video CHC-TB10

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony CHC-TB10 (152 páginas) en la categoría Audio en video. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/152

Compact Hi-Fi

Component

System

4-239-183-41(2)

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l’uso

Bruksanvisning

Instrukcja obsługi

CHC-TB10

WARNUNG

Um Feuer- und Stromschlaggefahr zu

vermeiden, darf das Gerät weder Regen

noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das

Gehäuse nicht geöffnet werden.

Überlassen Sie Wartungsarbeiten grundsätzlich einem

Fachmann.

Um einen Brand zu verhüten, dürfen die

Ventilationsöffnungen des Gerätes nicht mit einer

Zeitung, einer Tischdecke, einem Vorhang usw.

abgedeckt werden. Stellen Sie auch keine brennenden

Kerzen auf das Gerät.

Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen

Schlags zu vermeiden, stellen Sie keine Gefäße mit

Flüssigkeiten darin, wie z. B. Vasen, auf das Gerät.

Stellen Sie das Gerät nicht in einem engen Raum,

wie z.B. einem Bücherregal oder Einbauschrank,

auf.

Bei diesem Gerät handelt

es sich um ein Laser-

Produkt der Klasse 1.

Der entsprechende

Aufkleber befindet sich

außen an der Rückseite

des Geräts.

Werfen Sie Batterien nicht in den

Hausmüll. Batterien sind Sondermüll

und müssen vorschriftsmäßig entsorgt

werden.

Inhaltsverzeichnis

Liste der Teile und

Bedienelemente mit

Querverweisen

Hauptgerät ................................................. 4

Fernbedienung........................................... 5

Vorbereitungen

Anschluss der Audioanlage....................... 6

Einlegen von zwei Batterien des Typs R6

(Größe AA) in die Fernbedienung...... 7

Anbringen der Lautsprecherpolster........... 7

Einstellen der Uhr ..................................... 8

Einlegen einer CD ..................................... 8

Wiedergabe einer CD

— Normalwiedergabe/Shuffle Play/

Repeat Play ......................................... 9

Programmieren von CD-Titeln

— Program Play ............................... 10

Tuner

Abspeichern von Radiosendern .............. 11

Hören von Radiosendungen

— Einstellen von Festsendern .......... 13

— Manuelle Sendersuche................. 13

Verwendung des Radiodatensystems

(RDS*).............................................. 14

Cassette

Einlegen einer Cassette ........................... 15

Wiedergabe einer Cassette ...................... 15

Aufnehmen auf eine Cassette

— CD-Synchronaufnahme/Manuelles

Aufnehmen/Program Edit................. 16

Timer-Aufnahme von Radioprogrammen ..

Klangeinstellung

Einstellen des Klangs

— GROOVE .................................... 18

Wahl des Klangeffekts im Musikmenü... 19

Timer

Einschlafen mit Musik

— Sleep Timer ................................. 20

Wecken mit Musik

— Daily Timer ................................. 20

Display

Ausschalten des Display

— Stromsparmodus .......................... 21

Einstellen der Helligkeit der Display-

Hintergrundbeleuchtung ................... 22

Das Display ............................................. 22

Externe Komponenten

Anschluss externer Komponenten .......... 23

Wiedergeben des Tons von einer

angeschlossenen Komponente.......... 24

Aufnehmen auf eine angeschlossene

Digitalkomponente ........................... 24

Aufnehmen von Audiosignalen von einer

angeschlossenen Komponente.......... 24

Störungsbehebung

Probleme und Abhilfemaßnahmen.......... 25

Meldungen .............................................. 27

Weitere Informationen

Vorsichtsmaßnahmen .............................. 28

Technische Daten .................................... 30

* Nur Europa-Modell

Especificaciones del producto

Marca:	Sony
Categoría:	Audio en video
Modelo:	CHC-TB10
Color del producto:	Zilver
Peso.:	5400 g
Ancho:	390 mm
Profundidad:	267 mm
Altura:	119.5 mm
Fuente-de-alimentación:	AC
Bluetooth:	Ja
Perfiles Bluetooth:	A2DP, AVRCP
Formato de audio soportado:	AAC, M4A, MP3, WMA
Número de puertos USB 2.0:	1
Energía promedio:	40 W
Número de altavoces incorporados:	2
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Control del volumen:	Digitaal
Salidas de auriculares:	1
tipo de sintonizador:	Digitaal
Configuración del ecualizador:	Ja
Impedancia:	8 Ohm
Tipo de unidad óptica:	Speler
Auriculares apagados:	Ja
Rango de frecuencia:	8 - 48000 Hz
Reproducir MP3:	Ja
Entrada auxiliar:	Ja
Tipo-de-unidad-óptica:	CD, CD-DA, CD-R, CD-RW
Bandas de frecuencia soportadas:	FM
Número de canales preestablecidos:	40
Platina de casete:	Nee
Mando a distancia incluido:	Ja
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Consumo de energía (típico):	25 W
Tiempo-de-dormir:	Ja