Sony Cyber-SHOT DSC-U50 Manual de Usario

Sony cámara digital Cyber-SHOT DSC-U50

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony Cyber-SHOT DSC-U50 (180 páginas) en la categoría cámara digital. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/180

3-084-891-41(1)

Digital Still Camera

Istruzioni per l’uso

Prima di usare l’apparecchio, leggere attentamente questo manuale e

conservarlo per riferimenti futuri.

Gebruiksaanwijzing

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens u het toestel gaat

bedienen. Bewaar de gebruiksaanwijzing zodat u deze later nog kunt

raadplegen.

DSC-U50

Per evitare il pericolo di incendi o

scosse elettriche non esporre

l’apparecchio alla pioggia o

all’umidità.

Per evitare scosse elettriche, non

aprire il rivestimento. Per gli

interventi di manutenzione rivolgersi

soltanto a personale qualificato.

Questo prodotto è stato collaudato e risulta

essere conforme ai limiti posti nella Direttiva

EMC per l’uso dei cavi di collegamento

inferiori a 3 metri.

Attenzione

I campi elettromagnetici alle frequenze

specifiche possono influenzare l’immagine di

questa macchina fotografica.

Avviso

Se elettricità statica o elettromagnetismo

causa un’interruzione (fallimento) del

trasferimento dei dati, riavviare l’applicazione

o scollegare e ricollegare il cavo USB.

Italiano

AVVERTENZA

Attenzione per i clienti in

Europa

Prima di utilizzare la macchina fotografica

Registrazione di prova

Prima di registrare eventi importanti, è possibile

effettuare una registrazione di prova per

accertarsi che la macchina fotografica funzioni

correttamente.

Nessun risarcimento del contenuto

della registrazione

Non è previsto alcun risarcimento del contenuto

della registrazione nel caso in cui la registrazione

o la riproduzione non possa essere effettuata a

causa di un malfunzionamento dell’apparecchio,

del supporto di registrazione, ecc.

Copie di backup

Per evitare il rischio potenziale di perdita dei dati,

effettuare sempre una copia di riserva (backup)

dei dati su un disco.

Note sulla compatibilità dei dati di

immagine

•Questa macchina fotografica è conforme allo

standard universale DCF (Design rule for

Camera File system) stabilito da JEITA (Japan

Electronics and Information Technology

Industries Association).

•La riproduzione di immagini registrate con

questa macchina fotografica su un altro

apparecchio e la riproduzione di immagini

registrate o modificate su altri apparecchi non

sono garantite.

Note sul “Memory Stick Duo”

•Sono disponibili due tipi di “Memory Stick”:

un “Memory Stick” di dimensioni normali e

una versione di dimensioni minori denominata

“Memory Stick Duo”. Su questa macchina

fotografica è possibile utilizzare solo un

“Memory Stick Duo”.

•Quando si apre il coperchio del comparto

batteria/del “Memory Stick Duo”, la macchina

fotografica si spegne. Non aprire il coperchio

del comparto batteria/ del “Memory Stick Duo”

quando la spia ACCESS è accesa.

Precauzioni sul copyright

I programmi televisivi, i film, le videocassette e

altri materiali possono essere protetti da

materiali può essere contraria alle disposizioni di

legge sul copyright.

Non scuotere né colpire la macchina

fotografica

Oltre a malfunzionamenti e all’impossibilità di

registrare immagini, tali azioni possono rendere

inutilizzabile il componente “Memory Stick

Duo” oppure causarne il danneggiamento o la

perdita di dati.

Schermo LCD, mirino LCD (solo per i

modelli con mirino LCD) e obiettivo

•Lo schermo LCD e il mirino LCD sono stati

realizzati mediante una tecnologia ad alta

precisione che consente l’utilizzo effettivo di

oltre il 99,99% dei pixel. Ciononostante, è

possibile che sullo schermo LCD e nel mirino

LCD compaiano regolarmente dei minuscoli

punti neri e/o luminosi (questi ultimi di colore

bianco, rosso, blu o verde). Si tratta di normali

effetti del processo produttivo che non

compromettono in alcun modo la registrazione.

•Si raccomanda di prestare particolare

attenzione nei casi in cui la macchina

fotografica venga collocata vicino a una

finestra o in ambienti esterni. L’esposizione

prolungata dello schermo LCD, del mirino

LCD o dell’obiettivo alla luce diretta del sole

può causare malfunzionamenti.

•Non premere con forza sullo schermo LCD

LCD. Lo schermo potrebbe diventare irregolare

e non funzionare correttamente.

•In un luogo freddo, lo schermo LCD può non

visualizzare le immagini correttamente (con

una scia). Non si tratta di un

malfunzionamento.

•Quando la fotocamera non è in uso, sostituire il

blocco obiettivo.

Especificaciones del producto

Marca:	Sony
Categoría:	cámara digital
Modelo:	Cyber-SHOT DSC-U50
Colocación del dispositivo:	Ingebouwd
Tipo de operación:	Draaiknop
Color del producto:	Zwart
Pantalla incorporada:	Nee
Temporizador:	Nee
Peso.:	6900 g
Ancho:	595 mm
Profundidad:	510 mm
Altura:	8 mm
Parrilla:	Nee
Peso del embalaje:	7300 g
Ancho del embalaje:	634 mm
Empaquetadura en profundidad:	556 mm
Altura del embalaje:	127 mm
Tipo de material (arriba):	Roestvrijstaal
Potencia quemador/zona de cocción 2:	1000 W
Potencia quemador/zona de cocción 3:	2500 W
Potencia quemador/zona de cocción 1:	1750 W
Número de quemadores/zonas de cocción:	4 zone(s)
tipo de placa:	Gaskookplaat
Ignición electrónica:	Ja
Quemador/zona de cocción tipo 1:	Regulier
Quemador/zona de cocción tipo 2:	Sudderen
Tipo de quemador/zona de cocción 3:	Groot
Número de quemadores de gas:	4 zone(s)
Número de zonas de cocción electrónicas:	0 zone(s)
Posición de control:	Rechtsboven
Carga conectada (eléctrica):	- W
Ancho del compartimento de instalación:	560 mm
Profundidad del compartimento de instalación:	480 mm
Altura del compartimento de instalación:	35 mm
Carga conectada (gas):	- W
Ancho de la placa:	59.5 cm
Protección del sensor de calor:	Nee
Material de soporte de sartén:	Geëmailleerd staal
Tipo de quemador/zona de cocción 4:	Groot
Potencia quemador/zona de cocción 4:	2500 W
Fuente de alimentación quemador/zona de cocción 1:	Gas
Fuente de alimentación quemador/zona de cocción 2:	Gas
Fuente de alimentación quemador/zona de cocción 3:	Gas
Fuente de alimentación del quemador/zona de cocción 4:	Gas
Posición del quemador/zona de cocción 1:	Links voor
Posición quemador/zona de cocción 2:	Rechts voor
Posición quemador/zona de cocción 3:	Links achter
Posición del quemador/zona de cocción 4:	Rechts achter
Color del boton:	Zwart
Forma zona de cocción 1:	Rond
Forma zona de cocción 2:	Rond
Forma zona de cocción 3:	Rond
Forma zona de cocción 4:	Rond
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Campana extractora empotrada:	Nee