Sony MZ-N505 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony MZ-N505 (208 páginas) en la categoría Audio en video. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/208
3-234-037-33(1)
Portable
MiniDisc Recorder
Bedienungsanleitung
_
________________________
_
Gebruiksaanwijzing
_
_________________________
_
Istruzioni per l’uso
_
__________________________
_
DE
NL
IT
© 2002 Sony Corporation
MZ-N505
WALKMAN is a trademark of Sony Corporation.
Portable MiniDisc Recorder MZ-N505
2-DE
Um Feuergefahr und die Gefahr
eines elektrischen Schlages zu
vermeiden, darf das Gerät weder
Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt
werden.
Decken Sie die Lüftungsöffnungen des
Geräts nicht mit Zeitungen, Tischdecken,
Vorhängen usw. ab, und stellen Sie keine
brennenden Kerzen auf dem Gerät ab, da
sonst Feuergefahr besteht.
Um Feuergefahr und die Gefahr eines
elektrischen Schlages zu vermeiden, dürfen
keine mit Flüssigkeit gefüllten Objekte, z.B.
Vasen, auf dem Gerät abgestellt werden.
In bestimmten Ländern können
gesetzliche Vorschriften für die
Entsorgung der für dieses Produkt
verwendeten Batterien/Akkus gelten.
Weitere Informationen erhalten Sie bei
der zuständigen Behörde.
VORSICHT — UNSICHTBARE
LASERSTRAHLUNG BEI
GEÖFFNETEM GERÄT
SETZEN SIE SICH NICHT DEM
STRAHL AUS
Informationen
Für Kunden in Deutschland
Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur
entladene Batterien in die Sammelboxen
beim Handel oder den Kommunen.
Entladen sind Batterien in der Regel dann,
wenn das Gerät abschaltet und signalisiert
“Batterie leeroder nach längerer
Gebrauchsdauer der Batterien “nicht mehr
einwandfrei funktioniert”. Um
sicherzugehen, kleben Sie die
Batteriepole z.B. mit einem Klebestreifen
ab oder geben Sie die Batterien einzeln in
einen Plastikbeutel.
Richtlinie: EMC 89/336/EEC, 92/31/EEC
Diese Einheit erfüllt die europäischen
EMC-Bestimmungen für die Verwendung
in Folgender(folgenden) Umgebung(en):
Wohngegenden
Gewerbegebiete
Leichtindustriegebiete
(Die Einheit erfüllt die Bestimmungen
der Norm EN55022, Klasse B.)
Die CE-Markierung ist nur für
innerhalb der EG vertriebene
Geräte gültig.
OpenMG und das OpenMG-Logo sind
Warenzeichen von Sony Corporation.
U.S. und Auslandspatente in Lizenz von
Dolby Laboratories.
Alle anderen Warenzeichen und
eingetragenen Warenzeichen sind
Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Die Zeichen ™ und ® werden in dieser
Bedienungsanleitung nicht verwendet.
Stellen Sie das Gerät nicht an einem
Ort auf, an dem ausreichende
Luftzufuhr nicht gegeben ist, zum
Beispiel in einem engen Regalfach
oder in einem Einbauschrank.
VORSICHT IN KEINEM FALL HAFTET DER
VERKÄUFER FÜR DIREKTE,
INDIREKT VERURSACHTE ODER
FOLGESCHÄDEN, GLEICH
WELCHER ART, ODER FÜR
ENTGANGENE GEWINNE ODER
AUSGABEN, DIE AUFGRUND
EINES DEFEKTEN PRODUKTS
ODER AUFGRUND DER
VERWENDUNG EINES PRODUKTS
ENTSTEHEN.
3-DE
Hinweis für Benutzer
Mitgelieferte Software
Gemäß den Bestimmungen des
Urheberrechts ist es verboten, die
Software oder das begleitende
Benutzerhandbuch ganz oder teilweise
zu vervielfältigen oder die Software
ohne die Erlaubnis des
Urheberrechtsinhabers zu verleihen.
SONY kann keinesfalls für finanzielle
Schäden oder entgangene Gewinne,
darunter auch für Ansprüche Dritter
haftbar gemacht werden, die sich aus
der Verwendung der mit diesem
Recorder gelieferten Software ergeben.
Für den Fall, daß ein Problem mit dieser
Software infolge eines
Herstellungsfehlers auftritt, wird sie
durch SONY ersetzt. SONY übernimmt
jedoch keine weitere Verpflichtung.
Die mit diesem Recorder gelieferte
Software darf nur mit Geräten
verwendet werden, für die diese
Software entwickelt wurde.
Es ist zu beachten, daß sich die
Softwarespezifikationen aufgrund der
stetigen Anstrengungen zur
Verbesserung der Qualität ohne
vorherige Ankündigung ändern können.
Der Betrieb dieses Recorders mit einer
anderen Software wird nicht durch die
Garantie abgedeckt.
Das vollständige oder teilweise
Vervielfältigen des Inhalts dieser
Software und des Benutzerhandbuchs
sowie die Verleihung dieser Software an
Dritte ohne die ausdrückliche Erlaubnis
des Urheberrechtsinhabers, ist
strengstens durch das Urheberrecht
verboten.
Sony kann keinesfalls für finanzielle
Verluste, entgangene Gewinne oder
Ansprüche von Dritten haftbar gemacht
werden, die sich aus der Verwendung
dieser Software ergeben.
Im Falle von Herstellungsfehlern
beschränkt sich die Haftung von Sony
auf den Ersatz der besagten fehlerhaften
Ware.
Diese Software ist nur für die
Verwendung mit dem angegebenen
Gerät zugelassen.
Sony behält sich das Recht vor, die
Softwarespezifikationen ohne vorherige
Ankündigung zu ändern.
Programm © 2000 Sony Corporation
Dokumentation © 2002 Sony Corporation
In der Bedienungsanleitung wird
erläutert, wie Sie den tragbaren
MiniDisc-Recorder bedienen.
Ausführliche Informationen zur
Verwendung der mitgelieferten
Software (OpenMG Jukebox) finden
Sie im Benutzerhandbuch von
OpenMG Jukebox.
DE

Especificaciones del producto

Marca: Sony
Categoría: Audio en video
Modelo: MZ-N505

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Sony MZ-N505 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán