Sony SAVA-27 Manual de Usario

Sony Audio en video SAVA-27

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony SAVA-27 (72 páginas) en la categoría Audio en video. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/72

 1997 by Sony Corporation

3-860-339-32(1)

Home Theater

Active Speaker System

SAVA-27

Manual de instruções

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

Istruzioni per l'uso

ADVERTÊNCIA

Para evitar o risco de

incêndio ou de choque

eléctrico, não exponha o

aparelho à chuva nem à

humidade.

Precauções

Segurança

• Caso algum objecto sólido ou líquido

penetre neste sistema de Culunas de

altifalantes, desligue-o e tenha-o

verificado por pessoal técnico

qualificado antes de voltar a utilizá-

lo.

Fontes de alimentação

• O cabo de alimentação CA deve ser

substituído somente por pessoal

técnico qualificado.

• Antes de fazer funcionar as colunas

de altifalantes, verifique se a

voltagem de funcionamento das

mesmas é idêntica à tensão da rede

eléctrica local. A voltagem de

funcionamento encontra-se indicada

sobre a placa na parte posterior das

colunas.

• As colunas de altifalantes não estarão

desligadas da fonte de alimentação

CA enquanto estiverem ligadas a uma

tomada da rede, mesmo que a

alimentação das colunas tenha sido

desactivada.

• Caso preveja não utilizar as colunas

de altifalantes por um período

prolongado, certifique-se de desligá-

las da tomada da rede. Para desligar o

cabo de alimentação, puxe-o

segurando pela ficha; nunca pelo

próprio cabo.

Instalação

• Não instale o aparelho num espaço

fechado, como por exemplo, uma

estante ou um armário.

• Não instale as colunas nas cercanias

de fontes de calor e nem em locais

sujeitos à luz solar directa, muito pó

ou choques mecânicos.

• Uma boa ventilação é essencial para

evitar sobreaquecimentos internos.

Instale as colunas em um local com

circulação de ar adequada e de modo

a não bloquear os orifícios de

ventilação localizados na sua parte

posterior.

Limpeza

• Limpe a parte externa da coluna, os

painéis e os controlos com um pano

macio levemente humedecido com

uma solução de detergente suave.

Não utilize nenhum tipo de escova

abrasiva, pó saponáceo ou solvente

tal como álcool ou benzina.

Caso surjam quaisquer dúvidas ou

problemas concernentes a este sistema

de colunas, consulte o seu agente Sony

mais próximo.

Sumário

Preparativos

Desempacotamento 4

Ligações do sistema de colunas 5

Ligação de componentes de áudio 7

Selecção da melhor disposição 7

Maneira de ligar e desligar as colunas de altifalantes 8

Operações para «Cinema em Casa» (Home Theater)

Desfruto dos efeitos perimétricos 9

Ajuste do efeito perimétrico 10

Ajuste do som 11

Ajuste do volume com o telecomando Sony 11

Utilização de uma coluna central externa 12

Informações adicionais

Verificação de problemas 13

Especificações 13

Glossário 14

Índice remissivo 15

Bem-vindo!

Gratos pela aquisição do sistema de

colunas de altifalantes da Sony.

O SA-VA27 é um sistema activo de

colunas de altifalantes para cinema

doméstico, que incorpora um

descodificador Dolby Pro Logic e super-

altifalantes de graves.

Você pode desfrutar de cinco tipos

diferentes de som perimétrico,

acomodando uma grande variedade de

fontes de programa, com uma

configuração simples.

Acerca deste manual

Antes de utilizar o aparelho, leia

atentamente este manual e retenha-o

para futuras consultas.

As instruções neste manual descrevem

os controlos da coluna de altifalante

esquerda. Podem-se também utilizar os

controlos do telecomando caso os

mesmos possuam denominações

idênticas ou similares daqueles na

coluna esquerda.

• Os símbolos a seguir são utilizados

neste manual:

ZIndica que se pode utilizar o

telecomando para executar a

operação.

zIndica informações e conselhos

para tornar a sua tarefa mais

fácil.

Este sistema de colunas de altifalantes

incorpora o Sistema de Efeito

Perimétrico Dolby Pro Logic Surround.*

* Fabricada sob licença de Dolby

Laborotories Licensing Corporation.

DOLBY, o símbolo dos dois D a e

PRO LOGIC são marcas de Dolby

Laborotories Licensing Corporation.

Especificaciones del producto

Marca:	Sony
Categoría:	Audio en video
Modelo:	SAVA-27
Color del producto:	Zwart
Peso.:	3112 g
Ancho:	345 mm
Profundidad:	345 mm
Altura:	173 mm
Manual de usuario:	Ja
Bluetooth:	Nee
Mostrar.:	LCD
Tipo de fuente de energía:	AC
Cables suministrados:	Audio (3,5 mm)
Tarjeta de garantía:	Ja
Incluye adaptador de CA:	Ja
Energía promedio:	150 W
Radio FM:	Ja
Conexión para adaptador de red:	Ja
Despertador:	Ja
Función de reloj:	Ja
Canales de salida de audio:	2.0 kanalen
Rango de frecuencia:	80 - 20000 Hz
Relación señal-ruido:	88 dB
Vídeo de grupo de componentes (YPbPr/YCbCr):	1
Entrada auxiliar:	Ja
acoplamiento de manzana:	Ja
Distorsión Armónica Total (THD):	0.1 procent
Compatibilidad con acoplamiento de Apple:	iPad, iPhone, iPod
Cargador incorporado:	Ja
Mando a distancia incluido:	Ja
Conector de acoplamiento para micro USB:	Nee