Sony SLV-SE620E Manual de Usario

Sony Audio en video SLV-SE620E

Lee a continuación 📖 el manual en español para Sony SLV-SE620E (80 páginas) en la categoría Audio en video. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/80

1/

9LGHR&DVVHWWH

5HFRUGHU

*HEUXLNVDDQZLM]LQJ

6/96('(

6/96((

6/96;'

6/96('(

6/96;'(

6/96('(

6/96('

6RQ\&RUSRUDWLRQ

3$/

filename[010WAR.fm] model name1[SLV-SE820D/E] model name2[SLV-SE727E]

model name3[SLV-SX727D] model name4[SLV-SE720D/E] model name5[SLV-SX720D/E]

model name6[SLV-SE620D/E] model name7[SLV-SE220D]

[3-073-151-51 (1) NL]

2WAARSCHUWING

Master Page : Left

WAARSCHUWING

Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om

brand of een elektrische schok te voorkomen.

Open om dezelfde reden ook nooit de behuizing van

het apparaat. Laat eventuele reparaties over aan

bevoegd vakpersoneel.

Het netsnoer mag alleen worden vervangen bij een

erkende vakhandel.

Voorzorgsmaatregelen

Veiligheid

• Dit toestel werkt op 220 – 240 V wisselstroom,

50 Hz. Controleer of de bedrijfsspanning van het

toestel overeenstemt met de plaatselijke

netspanning.

• Indien een voorwerp in de behuizing

terechtkomt, moet u de stekker uit het stopcontact

trekken en het toestel eerst door een deskundige

laten nakijken alvorens het weer in gebruik te

nemen.

• Zolang de stekker van het toestel in een

stopcontact zit, staat het onder spanning, ook al is

het toestel zelf uitgeschakeld.

• Trek de stekker uit het stopcontact als u denkt het

toestel geruime tijd niet te gebruiken. Trek altijd

aan de stekker zelf en nooit aan het snoer.

• Om gevaar van brand of elektrische schok te

voorkomen, mogen er geen met water gevulde

voorwerpen zoals vazen op het apparaat worden

geplaatst.

Plaatsing

• Zorg voor voldoende luchtcirculatie om interne

oververhitting te voorkomen.

• Zet het toestel niet op een ondergrond (kleedje,

deken, enz.) of bij materialen (gordijnen,

overgordijnen) waardoor de ventilatie-openingen

geblokkeerd kunnen worden.

• Plaats het toestel niet in de buurt van

warmtebronnen zoals radiatoren of

warmeluchtkanalen. Zet het ook niet in de volle

zon, op een stoffige plaats of ergens waar het

blootstaat aan mechanische trillingen of

schokken.

• Plaats het toestel niet in een hellende positie. Het

is uitsluitend ontworpen voor gebruik in

horizontale stand.

• Houd het toestel en cassettes uit de buurt van

apparatuur met krachtige magneten, zoals

magnetronovens of grote luidsprekers.

• Plaats geen zware voorwerpen op het toestel.

• Als het toestel van een koude in een warme

ruimte wordt gebracht, kan er vocht in

condenseren waardoor de videokop en de band

kunnen worden beschadigd. Wacht daarom

ongeveer drie uur alvorens het toestel in gebruik

te nemen wanneer u het voor de eerste maal

installeert of wanneer u het van een koude in een

warme ruimte brengt.

Opgelet

Televisieprogramma’s, films, videobanden en ander

beeldmateriaal kunnen auteursrechtelijk zijn

beschermd. Het zonder toestemming opnemen van

dergelijk materiaal kan derhalve strafbaar zijn.

Tevens kan voor het gebruik van deze videorecorder

in combinatie met kabeltelevisie toestemming nodig

zijn van de kabeltelevisiemaatschappij en/of

eigenaar van de rechten op het programma.

Compatibele kleursystemen

Deze videorecorder is bedoeld voor opname met het

PAL (B/G) kleursysteem en weergave met het PAL

(B/G) kleursysteem. Een correcte opname van

videobronnen die met andere kleursystemen

werken, kan niet worden gegarandeerd.

SHOWVIEW is een handelsmerk van Gemstar

Development Corporation. Het SHOWVIEW systeem

wordt gefabriceerd onder licentie van Gemstar

Development Corporation.

Gooi de batterij niet weg maar lever

deze in als klein chemisch afval

(KCA).

filename[010COVTOC.fm] model name1[SLV-SE820D/E] model name2[SLV-SE727E]

model name3[SLV-SX727D] model name4[SLV-SE720D/E] model name5[SLV-SX720D/E]

model name6[SLV-SE620D/E] model name7[SLV-SE220D]

[3-073-151-51 (1) NL]

Inhoudsopgave

Voorbereidingen

Master Page : Right

Inhoudsopgave

Voorbereidingen

4Onderdelen en

bedieningselementen

11 Stap 1 : Uitpakken

12 Stap 2 : De afstandsbediening

instellen

16 Stap 3 : De videorecorder

aansluiten

20 Stap 4 : De videorecorder

instellen met Automatische

Instelling

23 Instellen van de klok

25 Laden van de voorinstellingen van

de TV-tuner (niet beschikbaar op de

SLV-SE620D/E en de SE220D)

26 Taal kiezen

27 Kanalen voorinstellen

30 Programmaposities wijzigen/

deactiveren

35 Instellen van de betaal-/abonnee-

TV decoder (niet beschikbaar op de

SLV-SE620D)

Basisbediening

38 Een band afspelen

40 TV-programma’s opnemen

44 TV-programma’s opnemen met

Dial Timer (alleen bij de SLV-

SE820D/E)

49 TV-programma’s opnemen met het

ShowView® systeem (niet

beschikbaar op de SLV-SE620D/E)

53 TV-programma’s opnemen met de

timer

Aanvullende bediening

56 Weergeven/zoeken met

verschillende snelheden

58 De opnameduur instellen

59 Timerinstellingen controleren/

wijzigen/wissen

61 Opnemen van stereo- en tweetalige

programma’s (niet beschikbaar op de

SLV-SE220D)

64 Zoeken met de index-functie (niet

beschikbaar op de SLV-SE220D)

66 Het beeld regelen

67 Het stroomverbruik van de

videorecorder beperken

68 Menu-opties wijzigen

Montage

70 Aansluiting op een videorecorder

of stereo-installatie

72 Basismontage

73 Geluid kopiëren (alleen bij de

SLV-SE820D/E)

Aanvullende informatie

74 Verhelpen van storingen

78 Technische gegevens

79 Index

Omslag

Beknopte gebruiksaanwijzing

Especificaciones del producto

Marca:	Sony
Categoría:	Audio en video
Modelo:	SLV-SE620E
Colocación del dispositivo:	Onderbouw
Pantalla incorporada:	Ja
Ancho:	598 mm
Profundidad:	570 mm
Altura:	818 mm
Número de cubiertos:	- couverts
Color de la puerta:	Roestvrijstaal
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Retraso del inicio:	24 uur
clase de secado:	A
Duración del ciclo:	- min
Nivel de ruido:	40 dB
Clase de eficiencia energética (antigua):	A+++
Consumo de agua por ciclo:	- l
Número de programas de lavado:	10
indicador de sal:	Ja
Número de ajustes de temperatura:	6
Consumo de energía por ciclo:	- kWu
Temperatura (máx.):	- °C