Soundmaster C100CDE Manual de Usario

Soundmaster reproductor de CD C100CDE

Lee a continuación 📖 el manual en español para Soundmaster C100CDE (11 páginas) en la categoría reproductor de CD. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/11

DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG KANN IRRTÜMER UND AUSLASSUNGEN ENTHALTEN.

ÄNDERUNG VON DESIGN UND SPEZIFIKATIONEN, AUCH OHNE VORANKÜNDIGUNG,

VORBEHALTEN.

C100CDE Ger 10/5/07, 11:2111

DE - 1

SICHERHEITSHINWEISE

BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME BITTE AUFMERKSAM LESEN.

WARNHINWEISE

Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit

aussetzen. Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag Gerätweder Spritz- noch

Tropfwasser aussetzen. Keine Vasen auf dem Gerät abstellen.

Behindern Sie nicht die Belüftung des Gerätes, wie etwa mit Vorhängen, Zeitungen,

Decken oder mit Möbelstücken, die Belüftungsschlitze müssen immer frei sein.

Überhitzung kann Schäden verursachen und die Lebensdauer des Gerätes

verkürzen.

GEFAHRENHINWEISE

LASER SICHERHEIT

Dieses Gerät ist ein Klasse 1 Laserprodukt. Dieses Gerät benutzt

sichtbare/unsichtbare Laserstrahlen, die zu gefährlicher

Strahlenbelastung führen können. Bitte betreiben Sie das Gerät

entsprechend der Bedienungsanleitung.

STEUERUNGEN ODER EINSTELLUNGEN ANDERS ALS IN

DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG BESCHRIEBEN KÖNNEN

ZUR FREISETZUNG GEFÄHRLICHER STRAHLUNG FÜHREN.

GERÄT NICHT ÖFFNEN. REPARATUR AUSSCHLIESSLICH

DURCH ERFAHRENES SERVICEPERSONAL.

SICHERHEITSHINWEISE

1. Gerätegehäuse nicht öffnen, wenden Sie sich mit Reparaturen stets an einen

autorisierten Kundendienst.

2. Gerät nicht in staubigen oder schmutzigen Bereichen aufstellen, das führt zu

frühzeitiger Abnutzung der elektronischen Komponenten.

3. Benutzen Sie NUR das mitgelieferte Netzteil, um Schäden am Gerät zu

vermeiden. Bei längerer Nichtbenutzung ziehen Sie bitte den Netzstecker.

4. Benutzen Sie zur Reinigung keine scharfen Chemikalien oder Lösungsmittel.

Gerät mit trockenem Tuch (niemals nass) abwischen.

5. Tragen Sie im Verkehr keine Kopfhörer, das kann zu Unfällen fühern und ist in

vielen Ländern ungesetzlich.

6. Die mitgelieferten Kopfhörer bieten besten Stereoklang und erlauben gleichzeitig

bei normaler Lautstärkeregelung das Hören von Umweltgeräuschen. Bei hoher

Lautstärkeeinstellung werden Umweltgeräusche kaum noch wahrgenommen.

7. Erscheint der Klang verzerrt oder schwach, dann sind die Batterien

nahezuerschöpft. Es ist nun Zeit, die Batterien auszutauschen bzw. Akkus

nachzuladen (siehe „Batteriebetrieb”).

UNSICHTBARE

LASERSTRAHLUNG, WENN

GERÄT GEÖFFNET ODER DER

VERSCHLUSSMECHANISMUS

UMGANGEN WIRD. NICHT IN

DEN LASERSTRAHL BLICKEN.

KLASSE 1

LASERPRODUKT

C100CDE Ger 10/5/07, 11:211

DE - 2

SCHNELLANLEITUNG

LCD DISPLAY-INFORMATIONEN

BEI EINGESCHALTETEM GERÄT

• Bei eingelegter Disc startet der Lesevorgang automatisch und im Display

wird - - angezeigt.

• Ist keine Disc eingelegt, dann wird Er angezeigt. Legen Sie eine Disc ein

und schließen das Laufwerk, der Lesevorgang beginnt.

• Beim Öffnen des Lautwerks wird - - angezeigt. Schließen Sie das Laufwerk,

der Lesevorgang beginnt.

• Wenn der Player die Inhalte nicht lesen kann, wird Er angezeigt.

• Nach dem Lesen der Disc wird im Display für eine Sekunde der Inhalt

angezeigt.

• Die Wiedergabe beginnt automatisch mit Track 01, ESP blinkt.

Drücken Sie ESP, ESP erlischt im Display und ESP ist damit ausgeschaltet.

TASTENSPERRE

• HOLD vermeidet versehentliches Drücken von

Funktionstasten in Wiedergabe- oder Stoppmodus.

• In HOLD Stellung EIN sind alle Funktionstasten gesperrt

(außer ÖFFNEN). Mit Umschalten in AUS Stellung haben

Sie wieder alle Tastenfunktionen.

• Stellen Sie HOLD auf AUS, bevor Sie das Gerät bedienen.

NORMALE WIEDERGABE

Wiedergabe der gesamten Disc. Stellen Sie HOLD zum Normalbetrieb auf

AUS. Die Anzeige zeigt Ihnen erschöpfte Batterien an.

WIEDERGABE AUS STOPPMODUS

• Drücken Sie WIEDERGABE/PAUSE, das Display zeigt 01 an und beginnt

mit der Wiedergabe.

• Ist der Speicher voll, dannhört ESP zu blinken auf.

STOP

Drücken Sie STOP. Die Wiedergabe wird unterbrochen und die Inhalte werden

angezeigt.

PAUSE

Drücken Sie WIEDERGABE/PAUSE und Pause ein/aus abwechselnd. In

Pause blinkt die Tracknummer im Display.

WIEDERHOLUNG

Mit Tastendruck auf MODUS wird der entsprechende Wiederholungsmodus

im Display angezeigt.

C100CDE Ger 10/5/07, 11:212

Especificaciones del producto

Marca:	Soundmaster
Categoría:	reproductor de CD
Modelo:	C100CDE
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Rotary, Touch
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Rechts
Pantalla incorporada:	Ja
Fuente de calor:	Electrisch
Peso.:	50500 g
Ancho:	597 mm
Profundidad:	649 mm
Altura:	849 mm
Impuesto neto:	700 W
tipo de cargador:	Voorbelading
Sistema de secado:	Warmtepomp
Color de la puerta:	Grijs
Longitud del cable:	1.5 m
Contenido del tambor:	120 l
Indicación de tiempo restante:	Ja
Bloqueo infantil:	Ja
clase de secado:	A
Duración del ciclo:	210 min
Nivel de ruido:	62 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	A+++
Consumo-de-energía:	- kWu
Consumo-anual-de-energía:	194 kWu
Pies ajustables:	Ja
Profundidad cuando la puerta está abierta.:	1140 mm
Valoración actual:	10 A
Nivel de secado ajustable:	Ja
Número de niveles de secado:	4
Capacidad nominal:	9 kg
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Tipo-de-visualización:	LCD
Escala de eficiencia energética:	A+++ tot D
Indicador de tanque de agua lleno:	Ja
Programas de secado:	Baby care, Blouse/shirt, Cotton, Eco, Jeans/denim, Mix, Synthetics, Wool