Spelsberg Wallbox Pure Manual de Usario

Spelsberg Cargador de coche Wallbox Pure

Lee a continuación 📖 el manual en español para Spelsberg Wallbox Pure (40 páginas) en la categoría Cargador de coche. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/40

safe.inspiring.green.

Product manual

Wallbox Pure/Wallbox Smart Pro

Wallbox Pure/Smart Pro

1. About these instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.1. Meaning of the symbols................................................................................................................................. 4

2. Safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.1. General safety................................................................................................................................................. 5

3. Intended readers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3.1. Operator.......................................................................................................................................................... 5

3.2. Qualified electrician....................................................................................................................................... 5

3.3. Tasks according to group............................................................................................................................... 5

4. Proper use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. Scope of delivery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

6. Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

7. Technical description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

7.1. Controls and connections............................................................................................................................... 8

7.2. Nameplate....................................................................................................................................................... 8

7.3. Cable entries................................................................................................................................................... 9

8. Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

9. Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

9.1. Safety............................................................................................................................................................. 10

9.2. Prerequisites.................................................................................................................................................. 10

9.3. Preparing for installation........................................................................................................................... 11

9.4. Checking the connectors............................................................................................................................ 12

9.5. Installation for wall mounting.................................................................................................................. 12

9.6. Connecting the charging cable....................................................................................................................15

9.7. Connecting the supply cable........................................................................................................................ 16

9.8. Connecting the PV system signal line (optional, Wallbox Smart Pro only)................................................ 18

9.9. Connecting the LAN (optional, Wallbox Smart Pro only)........................................................................... 18

9.10. Necessary tests and measurements............................................................................................................ 18

9.10.1. Testing the insulation resistance................................................................................................................. 19

9.11. Initial commissioning................................................................................................................................. 19

9.12. Closing the enclosure cover......................................................................................................................... 19

10. Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

10.1. Installing the Spelsberg wallbox app.......................................................................................................... 20

10.2. Instructions for installers on commissioning and configuring the wallbox via smartphone and NFC.... 21

10.3. Setting up the wallbox for the user/operator............................................................................................. 21

10.4. Setting the charging current...............................................................................................................22

10.5. Setting up the Wallbox Smart Pro in a network.........................................................................................22

10.5.1. Network connection via LAN....................................................................................................................... 22

10.5.2. Network connection via WLAN.................................................................................................................... 23

Table of contents

10.6. Configuring applications (Smart Pro only).................................................................................................. 24

10.6.1. Configuring load management................................................................................................................... 24

10.6.2. Energy management system........................................................................................................................ 24

10.6.3. OCPP backend............................................................................................................................................... 25

10.6.4. Parametrising a PV system........................................................................................................................... 25

11. Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

11.1. Status LED and buzzer.................................................................................................................................. 27

11.2. Charging an electric vehicle......................................................................................................................... 28

11.3. Ending the charging process........................................................................................................................ 29

11.4. Operation with the app............................................................................................................................... 29

11.4.1. Configuring charging authorisations.......................................................................................................... 30

11.4.2. Teaching RFID chips...................................................................................................................................... 30

11.4.3. Viewing statistics.......................................................................................................................................... 30

12. Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

13. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

13.1. Updating the firmware................................................................................................................................ 31

13.1.1. Updating the firmware (offline).................................................................................................................. 31

13.1.2. Firmware updates for a networked wallbox (online, Smart Pro only)...................................................... 31

14. Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

14.1. Reading out faults (Wallbox Pure)............................................................................................................... 32

14.2. Reading out faults (Wallbox Smart Pro)...................................................................................................... 32

14.3. Unlocking the charging plug in an emergency........................................................................................... 32

15. Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

15.1. Safety............................................................................................................................................................. 33

15.2. Contact / service:........................................................................................................................................... 33

15.3. Genuine spare parts...................................................................................................................................... 33

15.4. Replacing the charging cable....................................................................................................................... 34

15.5. Replacing the design cover.......................................................................................................................... 34

15.5.1. Removing the design cover.......................................................................................................................... 34

15.5.2. Mounting the design cover.......................................................................................................................... 35

15.6. Replacing the cover retainer........................................................................................................................36

16. Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

17. Deinstallation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

18. Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

19. Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Especificaciones del producto

Marca:	Spelsberg
Categoría:	Cargador de coche
Modelo:	Wallbox Pure
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Draaiknop
Color del producto:	Zwart
Bisagras de puerta:	Rechts
Pantalla incorporada:	Nee
Peso.:	59000 g
Ancho:	540 mm
Profundidad:	610 mm
Altura:	1830 mm
Impuesto neto:	156 W
Tipo de enchufe:	Type G
Número de cajones del congelador:	4
Bloqueo infantil:	Nee
Nivel de ruido:	40 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	E
Consumo-anual-de-energía:	230 kWu
Peso del embalaje:	64000 g
Ancho del embalaje:	578 mm
Empaquetadura en profundidad:	632 mm
Altura del embalaje:	1882 mm
Capacidad neta del congelador:	96 l
Capacidad de congelación:	5 kg/24u
Función de descongelación:	Ja
Dirección de apertura de puerta intercambiable.:	Ja
Capacidad neta del frigorífico:	248 l
Sin escarcha (nevera):	Ja
Iluminación interior del frigorífico:	Ja
tipo-de-lámpara:	LED
Sistema multivía aérea (refrigerador):	Nee
Número de estantes en el refrigerador.:	4
Número-de-cajones-para-verduras:	1
Posición del congelador:	Onder
Sin escarcha (congelador):	Ja
Tiempo de retención en caso de corte de energía:	8 uur
Función de congelación rápida:	Nee
Número de estantes del congelador:	4
numero de estrellas:	4*
Capacidad neta total:	248 l
Alarma de temperatura:	Nee
rejilla para huevos:	Ja
Botellero:	Nee
Sin sistema Frost:	Ja
Descongelación automática (frigorífico):	Ja
Material del estante:	Glas
Bolsillos en las puertas del refrigerador:	3
Al área del compartimento:	Ja
Alarma de puerta abierta:	Nee
Actual:	0.75 A
Función incorporada:	Nee
Temperatura mínima de funcionamiento:	16 °C
Temperatura máxima (en funcionamiento):	32 °C
Clase-climática:	N
Descongelación automática (congelador):	Ja
Clase de emisión de ruido:	C
Pies ajustables:	Ja
Ubicación de la exhibición:	Binnenin
País de origen:	Turkije
Peso del paquete:	64 kg
Código aduanero de producto (TARIC):	84181080
Estantes ajustables:	Ja
Dispensador de agua:	Nee
Número de clasificación de control de exportaciones (ECCN):	84181080
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Dividido:	50/50
Peso del embalaje de poliestireno expandido (EPS):	556 g
Porta cubitos de hielo:	Ja
Peso del embalaje de papel:	3059 g
Peso de los envases de plástico.:	197 g
Hotpoint Technologies (almacenamiento de alimentos):	Fresh Zone, Frost Free, Power safe