Stamony ST-KB-80P Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Stamony ST-KB-80P (5 páginas) en la categoría Bóveda. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/5
S T - K B - 8 0 P
S T - K B - 2 0 0
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
U S E R M A N U A L
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ‘ U S O
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
K E Y C A B I N E T
expondo.de
2
PRODUKTNAME SCHLÜSSELKASTEN
PRODUCT NAME KEY CABINET
NAZWA PRODUKTU SKRZYNKA SZYFROWA
NÁZEV VÝROBKU SKŘÍŇKA NA KLÍČE
NOM DU PRODUIT ARMOIRE À CLÉS
NOME DEL PRODOTTO CASSETTA PER CHIAVI
NOMBRE DEL PRODUCTO CAJA DE LLAVES
MODELL
ST-KB-80P
ST-KB-200
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
4
4
5
5
6
6
7
DEUTSCH
ENGLISH
POLSKI
ČESKY
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
4
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
TECHNISCHE DATEN
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
TECHNICAL DATA
U S E R M A N U A L
Product name Key cabinet
Model ST-KB-80P ST-KB-200
Dimensions [mm] 380x80x450 380x140x550
Weight [kg] 3.8 7.5
Maximum number of
key hangers
80 200
The original operation manual is written in German. Other
language versions are translations from the German.
1. USAGE SAFETY
PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details may
dier from the actual product.
ATTENTION! Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in serious injury or even
death.
The terms „device“ or „product“ are used in the warnings
and instructions to refer to KEY CABINET.
a) If you are unsure about whether the product is
operating correctly or if you nd damage, please
contact the manufacturer’s service centre.
b) Only the manufacturer’s service centre may make
repairs to the product. Do not attempt to make
repairs yourself!
c) Keep the device away from sources of re and heat.
2. USE GUIDELINES
The product is intended for storing keys out of reach
of unwanted persons - it has a key lock. For better
organization it has key hangers and an organizer.
CAUTION: Do not store a spare lock key inside the box!
The user is liable for any damage resulting from
unintended use of the device.
3. PREPARING FOR USE
ASSEMBLING THE DEVICE
The product should be attached levelly to the vertical
surface with wall plugs, screws, etc. using the factory-made
holes in the back wall. Mount the hanger segment inside
the product at the desired level.
4. CLEANING AND MAINTENANCE
a) Use only non-corrosive cleaners to clean the surface.
b) Do not spray the device with a water jet or submerge
it in water.
c) Use a soft, damp cloth for cleaning.
Produktname Schlüsselkasten
Modell ST-KB-80P ST-KB-200
Abmessungen [mm] 380x80x450 380x140x550
Gewicht [kg] 3,8 7,5
Maximale Anzahl der
Schlüsselhalter
80 200
Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung.
Sonstige Sprachfassungen sind Übersetzungen aus der
deutschen Sprache.
1. NUTZUNGSSICHERHEIT
HINWEIS! In der vorliegenden Anleitung sind
Beispielbilder vorhanden, die vom tatsächlichen
Aussehen das Produkt abweichen können.
ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der
Warnungen und Anweisungen kann zu schweren
Verletzungen bis hin zum Tod führen.
Die Begrie „Gerät“ oder „Produkt“ in den Warnungen
und Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf
SCHLÜSSELKASTEN.
a) Bei Zweifeln, ob das Produkt ordnungsgemäß
funktioniert, oder wenn Schäden festgestellt werden,
wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des
Herstellers.
b) Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert
werden. Reparieren Sie es nicht selbst!
c) Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.
2. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Produkt ist zur Aufbewahrung von Schlüsseln
außerhalb der Reichweite von Unbefugten - es verfügt über
ein Schlüsselschloss. Für eine bessere Organisation gibt es
Schlüsselhalter und einen Organizer.
ACHTUNG: Bewahren Sie keinen Ersatzschlüssel für das
Schloss im Inneren des Schlüsselkastens auf!
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG
AUFBAU DES GERÄTES
Das Produkt sollte mit Hilfe von Ankerdübel, Schrauben
usw. unter Verwendung der werkseitig hergestellten
Önungen in der Rückwand gleichmäßig an einer vertikalen
Ebene befestigt werden. Montieren Sie das Hängesegment
im Inneren des Produkts in der gewünschten Höhe.
4. REINIGUNG UND WARTUNG
a) Verwenden Sie zur Reinigung der Oberäche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoe.
b) Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl zu
besprühen oder in Wasser zu tauchen.
c) Zum Reinigen ist ein weicher, feuchter Lappen zu
verwenden.
Especificaciones del producto
| Marca: | Stamony |
| Categoría: | Bóveda |
| Modelo: | ST-KB-80P |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Stamony ST-KB-80P haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Bóveda Stamony Manuales
15 Octubre 2024
15 Octubre 2024
15 Octubre 2024
15 Octubre 2024
Bóveda Manuales
- Bóveda Philips
- Bóveda Honeywell
- Bóveda Abus
- Bóveda Salvus
- Bóveda Workzone
- Bóveda Yale
- Bóveda SereneLife
- Bóveda Hard Head
- Bóveda Thule
- Bóveda Dometic
- Bóveda Master Lock
- Bóveda Steren
- Bóveda Perel
- Bóveda Burg-Wachter
- Bóveda SentrySafe
- Bóveda Royal Sovereign
- Bóveda Phoenix
- Bóveda Olympia
- Bóveda Kidde
- Bóveda Topcraft
- Bóveda First Alert
- Bóveda Sygonix
- Bóveda Conrad
- Bóveda Varo
- Bóveda Sentry
- Bóveda Filex
- Bóveda Kreator
- Bóveda Nauta
- Bóveda Jewel
- Bóveda Sistec
- Bóveda Rottner Tresor
- Bóveda Olymp
- Bóveda Protector
- Bóveda Technomax
Últimos Bóveda Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
20 Octubre 2024
15 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
14 Octubre 2024
5 Octubre 2024