Stevens E-Bike Manual de Usario

Stevens Bicicleta eléctrica E-Bike

Lee a continuación 📖 el manual en español para Stevens E-Bike (21 páginas) en la categoría Bicicleta eléctrica. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/21
Deutsch | S - 1
PEDELEC
I
E-BIKE
STEVENS ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG
Weitere Informationen finden Sie in den Anleitungen auf der beiliegenden CD-ROM
EPAC FAHRRÄDER (ELEKTROMOTORISCH UNTERSTÜTZTE RÄDER) – EN 15194
Rahmen:
1 Zentralrohr
2 Sitzrohr
3 Sitzstrebe
Bauteilbeschreibung
4 Kettenstrebe
5 Steuerrohr
Federgabel:
I Gabelkopf
II Standrohr
III Tauchrohr
IV Ausfallende
a Motor
b Akku
c Display und
Bedieneinheit
1 Sattel
2 Sattelstütze
3 Sattelstützenklemme
4 Gepäckträger
5 Rücklicht
6 Radschützer
7 Schloss
8 Bremse hinten
9 Bremsscheibe
10 Parkstütze
11 Zahnkranz
12 Schaltwerk
1
2
4
3
5
a
b
c
I
II
III
IV
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
13 Kette
14 Tretkurbel
15 Pedal
16 Vorbau
17 Lenker
18 Bremshebel
19 Schalthebel
20 Lenkungslager
21 Frontscheinwerfer
22 Ventil
23 Bremse vorne
24 Bremsscheibe
Laufrad:
25 Schnellspanner/
Steckachse
26 Reflexring
27 Felge
28 Reifen
29 Speiche
30 Nabe
S - 2 | Deutsch Deutsch | S - 3
Herausgeber
STEVENS Vertriebs GmbH
Asbrookdamm 35
D-22115 Hamburg
Tel.: 040-716070-0
Fax: 040-465314
info@stevensbikes.de
www.stevensbikes.de
Impressum
7. Auflage, März 2020
Herausgeber: STEVENS Vertriebs GmbH
© Text, Konzeption, Fotografie und grafische Gestaltung: Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH
© Änderungen von technischen Details gegenüber den Angaben und Abbildungen der Betriebsanleitung sind vor-
behalten.
Eine Haftung von Herausgeber, Redaktion und sonstigen Dritten für Beiträge in dieser Broschüre und sich daraus
ergebende Schäden – gleich welcher Art – ist ausgeschlossen, es sei denn es liegt grobes Verschulden vor. Nach-
druck, Übersetzung und Vervielfältigung oder anderweitige wirtschaftliche Nutzung z.B. auf elektronischen Medien,
auch auszugsweise, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Autors und des Herausgebers nicht erlaubt.
Gerichtsstand Hamburg
Amtsgericht Hamburg HRB52130
Steuernr.: 46-760-00351
USt-IdNr.: DE157760068
WEEE-Reg.-Nr. DE65306856
Sitz der Gesellschaft: 22115 Hamburg
INHALTSVERZEICHNIS
Bauteilbeschreibung ....................................................................1
Impressum ..........................................................................2
Allgemeine Sicherheitshinweise ...........................................................4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........................................................6
Übersicht Pedelecs und S-Pedelecs – rechtliche Bestimmungen in Deutschland ....................15
Vor der ersten Fahrt ...................................................................15
Vor jeder Fahrt .......................................................................19
Nach einem Sturz ....................................................................22
Besonderheiten beim Fahren mit dem STEVENS Pedelec ........................................24
Fahren mit Antriebs-Unterstützung .....................................................24
Reichweite – Tipps für eine lange Fahrt .................................................24
Fahren ohne Antriebs-Unterstützung ....................................................25
Hinweise zum richtigen Umgang mit dem Akku ...............................................26
Besonderheiten beim Fahren mit dem schnellen STEVENS Pedelec (S-Pedelec) ........................28
Transport des STEVENS Pedelecs .........................................................29
Mit dem Auto ....................................................................29
Mit der Bahn / Mit öffentlichen Verkehrsmitteln ............................................30
Mit dem Flugzeug .................................................................30
Service und Wartung ..................................................................31
Besonderheiten bei schnellen STEVENS Pedelecs (S-Pedelec) .................................32
Wartung und Pflege des Antriebs ......................................................32
Sachmängelhaftung und Garantie auf STEVENS Bikes ..........................................33
Sachmängelhaftung ................................................................33
Hinweise zum Verschleiß ............................................................33
Garantie-Bedingungen der STEVENS Vertriebs GmbH ...........................................35
Welche Teile und Schäden sind von der Garantie erfasst und wie lange ist die Garantiezeit?. . . . . . . . . . . . 35
Was sind unsere Garantieleistungen? ...................................................36
Welche Garantiebedingungen sind sonst noch zu beachten? ..................................36
STEVENS „Crash Replacement“ Programm ..................................................36
Bedingungen für das Programm: ......................................................37
Fahrradpass ........................................................................38
Übergabeprotokoll ....................................................................39
S - 4 | Deutsch Deutsch | S - 5
Gefahr:
Muten Sie sich im
Interesse Ihrer eigenen
Sicherheit nicht zu viel
zu. Wenn Sie sich nicht
absolut sicher sind oder
Fragen haben, wenden
Sie sich an Ihren
STEVENS Fachhändler.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
mit dem Kauf dieses STEVENS Pedelec haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt
entschieden. Ihr neues STEVENS Pedelec wurde aus sorgfältig entwickelten und
gefertigten Teilen mit Sachverstand zusammengestellt. Ihr STEVENS Fachhändler
hat das Pedelec fertig montiert und einer Funktionskontrolle unterzogen. So können
Sie vom ersten Meter an mit Freude und einem sicheren Gefühl in die Pedale treten.
In diesem Handbuch haben wir für Sie viele Tipps zur Bedienung Ihres STEVENS
Pedelec und eine Menge Wissenswertes rund um seine Technik, Wartung und
Pflege zusammengefasst. Lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch. Es lohnt
sich, selbst wenn Sie schon Ihr ganzes Leben lang Fahrrad oder Pedelec fahren. Ein
STEVENS Pedelec unterscheidet sich deutlich von üblichen Fahrrädern.
Bevor Sie zum ersten Mal mit dem neuen STEVENS Pedelec losfahren, lesen Sie
zumindest die Kapitel „Vor der ERSTEN Fahrt“ und „Besonderheiten beim Fahren
mit dem STEVENS Pedelec“ in dieser Original-Betriebsanleitung durch. Weitere
Informationen finden Sie im Kapitel „Betrieb“ in der BOSCH-Systemanleitung, im
Kapitel „Bedienung“ in der FAZUA-Systemanleitung bzw. im Kapitel „Nutzungs-
hinweise“ in der SHIMANO STePS-Systemanleitung auf der beiliegenden CD-ROM.
Um beim Fahren Spaß zu haben, sollten Sie, bevor Sie sich auf das STEVENS
Pedelec setzen, stets die im Kapitel „Vor JEDER Fahrt“ beschriebene Funktions-
prüfung durchführen.
Selbst ein Handbuch, dick wie ein Lexikon, könnte nicht jede Kombinations-
möglichkeit von verfügbaren Fahrradmodellen und Bauteilen abdecken. Deshalb
konzentriert sich dieses Handbuch auf Ihr neu erworbenes STEVENS Pedelec und
übliche Bauteile und zeigt die wichtigsten Hinweise und Warnungen auf. Wenn
Sie die ausführlich beschriebenen Einstellungs- und Wartungsarbeiten durchfüh-
ren, müssen Sie stets berücksichtigen, dass die Anleitungen und Hinweise aus-
schließlich für dieses STEVENS Pedelec gelten. Die Tipps sind nicht auf andere
Fahrrad- oder Pedelectypen übertragbar. Durch eine Vielzahl von Ausführungen und
Modellwechseln sind die beschriebenen Arbeiten eventuell nicht vollständig. Beach-
ten Sie unbedingt auch Ihr allgemeines STEVENS Handbuch sowie die Anleitungen
der Komponentenzulieferer, die Ihnen Ihr STEVENS Fachhändler ausgehändigt hat.
Beachten Sie, dass die Anleitungen je nach Erfahrung und/oder handwerklichem
Geschick des Durchführenden ergänzungsbedürftig sein können. Manche Arbeiten
können zusätzliches (Spezial-)Werkzeug oder zusätzliche Anleitungen erfordern. Dieses
Handbuch kann Ihnen nicht die Fähigkeiten eines Fahrradmechanikers vermitteln.
Bevor Sie losfahren noch ein paar Dinge, die uns als Radfahrern sehr am Herzen
liegen: Fahren Sie nie ohne angepassten Helm und Brille und achten Sie darauf,
dass Sie immer radgerechte Bekleidung tragen, zumindest aber enge Beinkleider
und Schuhwerk, das zum montierten Pedalsystem passt. Fahren Sie im Straßenver-
kehr immer rücksichtsvoll und halten Sie sich an die Verkehrsregeln, damit Sie sich
und andere nicht gefährden.
Hinweis:
Lesen Sie auf jeden Fall
auch das umfassende
allgemeine STEVENS
Handbuch, das Ihnen Ihr
STEVENS Fachhändler
ausgeliefert hat.
Hinweis:
Auf der CD-ROM, die
dieser Original-Betriebs-
anleitung beiliegt, finden
Sie die umfassenden
STEVENS Handbücher,
die Anleitungen der
Komponenten- und
Antriebshersteller sowie
die entsprechenden
Weblinks.
Hinweis:
Registrieren Sie Ihr
STEVENS Bike auf
www.stevensbikes.de.
Sie werden im Bedarfs-
fall über technische
Upgrades informiert.
Dieses Handbuch kann Ihnen nicht das Pedelec fahren beibringen. Wenn Sie
Pedelec fahren, müssen Sie sich bewusst sein, dass es sich dabei um eine Aktivität
handelt, die auch – vor allem im öffentlichen Verkehr – gefährlich sein kann. Des-
halb sollten Sie Ihr STEVENS Pedelec immer unter Kontrolle halten können. Denken
Sie also vom ersten Meter daran, dass Sie fortan schneller unterwegs sind. Fahren
Sie deshalb entsprechend vorausschauend und rücksichtsvoll!
Wie in jeder Sportart können Sie sich auch beim Fahrrad fahren verletzen. Wenn
Sie auf ein STEVENS Pedelec steigen, müssen Sie sich dieser Gefahr bewusst sein
und diese akzeptieren. Beachten Sie immer, dass Sie auf einem STEVENS Pedelec
nicht über die Sicherheitseinrichtungen eines Kraftfahrzeugs, wie z. B. Anti-Blockier-
System (ABS), Karosserie oder Airbag, verfügen. Fahren Sie deshalb immer vor-
sichtig und respektieren Sie die anderen Verkehrsteilnehmer. Fahren Sie niemals
unter Einwirkung von Medikamenten, Drogen oder Alkohol oder wenn Sie müde
sind. Fahren Sie niemals mit einer zweiten Person auf Ihrem STEVENS Pedelec und
halten Sie immer die Hände am Lenker.
Beachten Sie die gesetzlichen Regelungen für den Gebrauch von Fahrrädern
abseits der Straße. Diese Regelungen unterscheiden sich in den unterschiedlichen
Ländern. Respektieren Sie die Natur, wenn Sie durch Wald und Wiesen touren.
Radeln Sie ausschließlich auf ausgeschilderten und befestigten Wegen und Straßen.
Hinweis:
Bewahren Sie diese Ori-
ginal-Betriebsanleitung
gut auf und geben Sie
diese an den jeweiligen
Nutzer weiter, falls Sie
das Pedelec verkaufen,
verleihen oder ander-
weitig weitergeben.

Especificaciones del producto

Marca: Stevens
Categoría: Bicicleta eléctrica
Modelo: E-Bike

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Stevens E-Bike haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


Bicicleta eléctrica Stevens Manuales

Stevens

Stevens MTB - 2020 Manual de Usario

6 Septiembre 2024
Stevens

Stevens E-Bike Manual de Usario

6 Septiembre 2024
Stevens

Stevens City - 2020 Manual de Usario

5 Septiembre 2024
Stevens

Stevens Race - 2014 Manual de Usario

5 Septiembre 2024

Bicicleta eléctrica Manuales

Últimos Bicicleta eléctrica Manuales

Sparta

Sparta C-grid Fit M7Tb - 2021 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Sparta

Sparta D-burst M8Tb - 2021 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Ave

Ave Touring TH5 2014 Manual de Usario

17 Octubre 2024
Di Blasi

Di Blasi R34 Manual de Usario

16 Octubre 2024
Gudereit

Gudereit Streetline Manual de Usario

15 Octubre 2024
Qwic

Qwic MD11 Speed Manual de Usario

8 Octubre 2024
Hiboy

Hiboy EX7 Manual de Usario

23 Septiembre 2024
Focus

Focus Impulse Evo RS - 2017 Manual de Usario

23 Septiembre 2024
Giant

Giant Twist Elegance C0 Manual de Usario

22 Septiembre 2024
Gazelle

Gazelle Innergy 2009 - 2011 Manual de Usario

21 Septiembre 2024