Stiebel Eltron DHB-E 27 SLi electronic Manual de Usario

Stiebel Eltron No categorizado DHB-E 27 SLi electronic

Lee a continuación 📖 el manual en español para Stiebel Eltron DHB-E 27 SLi electronic (116 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/116
BEDIENUNG UND INSTALLATION
OPERATING AND INSTALLATION
UTILISATION ET INSTALLATION
GEBRUIK EN INSTALLATIE
OBSŁUGA I INSTALACJA
OBSLUHA A INSTALACE
Elektronisch geregelter Durchlauferhitzer | Electronically controlled instantaneous
water heater | Chauffe-eau instantanés à régulation électronique | Elektronisch
geregelde doorstromer | Elektronicznie regulowany przepływowy ogrzewacz wody |
Elektronicky regulovaný průtokový ohřívač
» DHB-E 11 SLi electronic
» DHB-E 13 SLi electronic
» DHB-E 18 SLi 25 A electronic
» DHB-E 18/21/24 SLi electronic
» DHB-E 27 SLi electronic
30 60
45
35
40 50
55
°C
el cect ro n i
2 | DHB-E SLi www.stiebel-eltron.com
INHALT | BESONDERE HINWEISE
BESONDERE HINWEISE
BEDIENUNG
1. ����������������������������������������3Allgemeine Hinweise
1.1 Sicherheitshinweise ��������������������������������������������� 3
1.2 Andere Markierungen in dieser Dokumentation 3 ����������
1.3 3Maßeinheiten �����������������������������������������������������
2. Sicherheit �����������������������������������������������������3
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ������������������������� 3
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ������������������������������ 3
2.3 Prüfzeichen ������������������������������������������������������� 4
3. 4Gerätebeschreibung �����������������������������������������
4. 4Bedienung ����������������������������������������������������
4.1 Einstellungsempfehlungen ������������������������������������ 4
4.2 Temperaturbegrenzung/Verbrühschutz ��������������������� 4
5. 5Reinigung, Pflege und Wartung ����������������������������
6. 5Problembehebung �������������������������������������������
INSTALLATION
7. Sicherheit �����������������������������������������������������6
7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ������������������������������ 6
7.2 Vorschriften, Normen und Bestimmungen 6 �����������������
8. 6Gerätebeschreibung �����������������������������������������
8.1 Lieferumfang ����������������������������������������������������� 6
8.2 6Zubehör ������������������������������������������������������������
9. Vorbereitungen ����������������������������������������������� 7
9.1 Montageort ������������������������������������������������������� 7
9.2 Wasserinstallation 7 �����������������������������������������������
9.3 Gerät mit umschaltbarer Anschlussleistung 8 ���������������
10. Montage ������������������������������������������������������� 8
10.1 Standardmontage������������������������������������������������ 8
10.2 10Montage abschließen ������������������������������������������
11. Inbetriebnahme �������������������������������������������� 10
11.1 Erstinbetriebnahme �������������������������������������������� 10
11.2 11Wiederinbetriebnahme ����������������������������������������
12. Außerbetriebnahme ��������������������������������������� 11
13. Montage-Alternativen ������������������������������������� 11
13.1 Elektroanschluss Unterputz oben ��������������������������� 11
13.2 Elektroanschluss Aufputz ������������������������������������� 11
13.3 Große Leiterquerschnitte beim Elektroanschluss unten 11
13.4 Anschluss eines Lastabwurfrelais ��������������������������� 12
13.5 Wasserinstallation Aufputz ���������������������������������� 12
13.6 Wasserinstallation Aufputz mit Lötanschluss/ Press-
Fitting ������������������������������������������������������������� 12
13.7 Wasserinstallation Aufputz, Montage der Gerätekappe 12
13.8 Montage Rückwandunterteil bei Aufputz-
Schraubanschluss ����������������������������������������������� 13
13.9 Wandaufhängung bei Geräteaustausch �������������������� 13
13.10 Installation bei Fliesenversatz ������������������������������� 13
13.11 Gedrehte Gerätekappe ����������������������������������������� 13
13.12 Temperaturbegrenzung/Verbrühschutz �������������������� 14
BESONDERE HINWEISE
- Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie
von Personen mit verringerten physischen, sen-
sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man-
gel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich
des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen
wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung
rfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
- Verbrennungsgefahr: Die Armatur kann eine
Temperatur von über 60°C annehmen.
- Das Gerät muss über eine Trennstrecke von min-
destens 3mm allpolig vom Netzanschluss ge-
trennt werden können.
- Befestigen Sie das Gerät wie in Kapitel „Installati-
on/ Montage“ beschrieben.
- Beachten Sie den maximal zulässigen Druck
(siehe Kapitel „Installation/ Technische Daten/
Datentabelle“).
- -Entleeren Sie das Gerät wie in Kapitel „Installati
on/ Wartung/ Gerät entleeren“ beschrieben.
14. Störungsbehebung ����������������������������������������� 15
15. Wartung ����������������������������������������������������� 16
16. Technische Daten ������������������������������������������� 16
16.1 Maße und Anschlüsse ����������������������������������������� 16
16.2 16Elektroschaltplan �����������������������������������������������
16.3 Warmwasserleistung������������������������������������������� 17
16.4 Einsatzbereiche/ Umrechnungstabelle �������������������� 17
16.5 Druckverluste ���������������������������������������������������� 17
16.6 Störfallbedingungen ������������������������������������������� 17
16.7 Landesspezifische Zulassungen und Zeugnisse:
Deutschland ������������������������������������������������������ 18
16.8 Angaben zum Energieverbrauch ���������������������������18
16.9 Datentabelle ����������������������������������������������������� 19
GARANTIE
UMWELT UND RECYCLING
BEDIENUNG
Allgemeine Hinweise
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com DHB-E SLi | 3
BEDIENUNG
1. Allgemeine Hinweise
Die Kapitel „Besondere Hinweise“ und „Bedienung“ richten sich
an den Gerätebenutzer und den Fachhandwerker.
Das Kapitel „Installation“ richtet sich an den Fachhandwerker.
Hinweis
Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig
durch und bewahren Sie sie auf.
Geben Sie die Anleitung ggf. an einen nachfolgenden
Benutzer weiter.
1.1 Sicherheitshinweise
1.1.1 Aufbau von Sicherheitshinweisen
!
SIGNALWORT Art der Gefahr
Hier stehen mögliche Folgen bei Nichtbeachtung des Si-
cherheitshinweises.
Hier stehen Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr.
1.1.2 Symbole, Art der Gefahr
Symbol Art der Gefahr
Verletzung
Stromschlag
Verbrennung
(Verbrennung, Verbrühung)
1.1.3 Signalworte
SIGNALWORT Bedeutung
GEFAHR Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen
oder Tod zur Folge haben.
WARNUNG Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen
oder Tod zur Folge haben kann.
VORSICHT Hinweise, deren Nichtbeachtung zu mittelschweren oder
leichten Verletzungen führen kann.
1.2 Andere Markierungen in dieser Dokumentation
Hinweis
Allgemeine Hinweise werden mit dem nebenstehenden
Symbol gekennzeichnet.
Lesen Sie die Hinweistexte sorgfältig durch.
Symbol Bedeutung
Sachschaden
(Geräte-, Folge-, Umweltschaden)
Geräteentsorgung
Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen.
Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt
beschrieben.
1.3 Maßeinheiten
Hinweis
Wenn nicht anders angegeben, sind alle Maße in Milli-
meter.
2. Sicherheit
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät dient zur Erwärmung von Trinkwasser oder zur Nacher-
wärmung von vorgewärmtem Wasser und kann eine oder mehrere
Entnahmestellen versorgen.
Das Gerät ist für den Einsatz im häuslichen Umfeld vorgesehen.
Es kann von nicht eingewiesenen Personen sicher bedient wer-
den. In nicht häuslicher Umgebung, z. B. im Kleingewerbe, kann
das Gerät ebenfalls verwendet werden, sofern die Benutzung in
gleicher Weise erfolgt.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht
bestimmungsgemäß. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch ge-
hört auch das Beachten dieser Anleitung sowie der Anleitungen
für eingesetztes Zubehör.
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
VORSICHT Verbrennung
Die Armatur kann während des Betriebs eine Temperatur
von über 60°C annehmen.
Bei Auslauftemperaturen größer 43°C besteht Verbrü-
hungsgefahr.
VORSICHT Verbrennung
Die Warmwasser-Temperatur kann bei Betrieb mit vor-
gewärmtem Wasser, z.B. einer Solaranlage, von der
eingestellten Solltemperatur abweichen.
!
WARNUNG Verletzung
Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Per-
sonen mit verringerten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und
Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden
oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes un-
terwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefah-
ren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung rfen nicht
von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
!
!

Especificaciones del producto

Marca: Stiebel Eltron
Categoría: No categorizado
Modelo: DHB-E 27 SLi electronic

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Stiebel Eltron DHB-E 27 SLi electronic haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Stiebel Eltron Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales