Sun Garden Easy Parasol Manual de Usario
Sun Garden
Sombrilla
Easy Parasol
Lee a continuación 📖 el manual en español para Sun Garden Easy Parasol (60 páginas) en la categoría Sombrilla. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/60
Seite 1
Stand: 16.01.2006
Einleitung
Bedienungsanleitung
Easy SunEasy Sun
Easy SunEasy SunEasy Sun
PARASOL
Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen können ohne Voranzeige vorgenommen werden.
Die vorliegende Anleitung darf weder vollständig noch teilweise ohne vorherige Zustimmung von
SUN-GARDEN nachgedruckt oder vervielfältigt werden.
SUN-GARDEN bietet Ihnen mit dem Easy Sun
PARASOL Ampelschirm ein hochwertiges,
technisch ausgereiftes und langlebiges Produkt. Es ist nach dem Stand der Technik und aner-
kannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Die folgende Bedienungsanleitung hilft Ihnen,
lange Freude an Ihrem Ampelschirm zu haben.
Die Bedienungsanleitung ist sowohl für die 4-eckige als auch die 8-eckige Ausführung des
Ampelschirmes gültig, da der Unterschied bei den Ampelschirmen nur in der Form der
Schirmgestelle und Sonnenschutzbezüge liegt.
Viele Skizzen der vorliegenden Bedienungsanleitung zeigen die 8-eckige Ausführung des
Ampelschirmes. Sie dienen der Veranschaulichung und sind auf die 4-eckige Ausführung
übertragbar. Alle Bedienungs- und Arbeitsabläufe sind bei beiden Ausführungen identisch.
Die Anleitung enthält Hinweise zu folgenden Themen:
• Sicherheit • Montage • Bedienung • Pflege
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Benutzung des Ampelschirmes sorgfältig durch.
Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung entstehen, sind von jeglicher Haftung und
Gewährleistung ausgeschlossen.
Der Ampelschirm ist als Sonnenschirm ausgelegt und auch nur für diese Verwendung vorgesehen.
Benutzen Sie den Ampelschirm nur
• für die bestimmungsgemäße Verwendung als Sonnenschirm
• im technisch einwandfreiem Zustand
Störungen, die Sicherheit und Funktion des Ampelschirmes beeinträchtigen können,
müssen umgehend beseitigt werden.
Die in der Anleitung beschriebenen Wartungs- und Pflegearbeiten sind vom Benutzer durch-
führbar. Weitreichendere Reparaturen dürfen vom Benutzer nicht vorgenommen werden. Die
Pflegehinweise sind für Personen gedacht, die mit dem sicheren Umgang der zu verwenden-
den Werkzeuge vertraut sind. Führen Sie die Arbeiten nur mit geeigneten Werkzeugen aus.
Sun Garden GmbH • Emsdettener Straße 233 • D-48485 Neuenkirchen
Internet: www.sun-garden.de
Ampelschirm
D
GB
F
Seite 2 Stand: 16.01.2006
Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSHINWEISE
1.1 Wichtige Symbole
In der Anleitung sind spezielle Informationen mit folgenden Grafiken gekennzeichnet:
1.0 Sicherheitshinweise
Hinweis
Unter diesem Symbol finden Sie Hinweise, die einer
Beschädigung des Ampelschirmes vorbeugen.
Hinweis
Unter diesem Symbol finden Sie allgemeine Tipps zur Handhabung.
Achtung!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die auf Unfall- und
Verletzungsgefahren hinweisen.
1.0 Sicherheitshinweise ..................... 2
1.1 Wichtige Symbole .............................. 2
1.2 Sicherheitshinweise ............................ 2
2.0 Lieferform und Lieferumfang ....... 3
3.0 Aufbau des Ampelschirmes ......... 4
4.0 Ausstattung ................................... 5
4.1 Allgemeines ........................................ 5
4.2 Typenschild ......................................... 5
4.3 Sonnenschutzbezug ........................... 5
4.4 Sonnenschirmgestell .......................... 6
4.5 Bedienelemente: die Handkurbel ......... 6
4.6 Bedienelemente: das Klemmstück...... 6
4.7 Gleitrohranschlag ................................ 7
4.8 Bodenhülse......................................... 7
4.9 Schutzhülle ......................................... 7
5.0 Platzbedarf des Ampelschirmes .. 8
6.0 Ampelschirm aufstellen ................ 9
7.0 Handkurbel montieren .................. 9
8.0 Bedienung des Ampelschirmes . 10
8.1 Öffnen des Sonnenschutzes ............. 10
8.2 Neigung des Ampelschirmes
einstellen ........................................... 11
8.3 Schließen des Sonnenschutzes ........ 11
8.4 Verdrehen des Sonnenschirmes
im Schirm- oder Bodenständer .......... 12
9.0 Schutzhülle aufziehen ................ 13
10.0 Pflege des Easy Sun Parasol
Ampelschirmes............................13
10.1 Sonnenschutzbezug reinigen ............ 13
10.2 Sonnenschutzbezug entfernen .......... 14
10.3 Sonnenschutzbezug imprägnieren .... 15
10.4 Ampelschirm reinigen ....................... 15
11.0 Lagerung ..................................... 15
12.0 Wartung ........................................ 16
12.1 Regelmäßige Wartung ...................... 16
12.2 Jährliche Wartung ............................. 16
13.0 Service-Center /
Ersatzteilversorgung .................. 17
14.0 Entsorgung.................................. 17
15.0 Technische Daten ....................... 17
16.0 Garantie........................................18
Garantieschein.......................................... 19
1.2 Sicherheitshinweise
Achtung: Kippgefahr!
•Verwenden Sie nur die original SUN-GARDEN Schirm- oder Bodenständer.
Eine Haftung hinsichtlich der Standsicherheit des Easy Sun PARASOL Ampelschirmes kann
nur bei der Verwendung eines original SUN-GARDEN Schirm- oder Bodenständers erfolgen.
Seite 3
Stand: 16.01.2006
➀ ➁
➂ ➃
➄
Hinweise
Vor der Auslieferung werden unsere Produkte einer
strengen Prüfung auf Qualität und Vollständigkeit
unterzogen. Prüfen Sie den Inhalt der Verpackung,
bevor Sie mit der Montage beginnen.
Sollten Bauteile fehlen oder Mängel
erkennbar sein, setzen Sie sich mit
Ihrem Händler in Verbindung.
Bewahren Sie nach Möglichkeit die
Verpackungen für die Abwicklung
eventueller Garantiefälle auf.
LIEFERFORM / LIEFERUMFANG
2.0 Lieferform und Lieferumfang
Die Lieferung des Ampelschirmes erfolgt in einer
stabilen Kartonverpackung.
Maße: 3000 x 800 x 200 mm
Gesamtgewicht: 24 kg
In der Verpackung befinden sich folgende Bau-
teile:
➀ein Ampelschirm
➁eine Schutzhülle
➂eine Handkurbel
➃ein Innensechskantschlüssel;
Schlüsselweite (SW) 4 mm
➄ eine Bedienungsanleitung
Achtung: Kippgefahr!
•Stellen Sie den Ampelschirm nur auf festem Untergrund auf.
• Sorgen Sie immer für einen festen Stand des Schirm- oder Bodenständers.
• Bei „mäßiger Brise“, Schnee- oder Regenfällen Ampelschirm schließen und Schutzhülle
aufziehen.
Bestimmung der Windstärke (Beaufortskala):
„Mäßige Brise“ = Windstärke 4 Bft
Auswirkung Land = Zweige und dünne Äste bewegen sich, Papier und Staub wird gehoben
Auswirkung See = kleine, aber lange Wellen, mehr Schaumköpfe
• Hängen Sie keine Gegenstände (z.B. Kleidung) an das Sonnenschirmgestell.
Achtung: Unfallgefahr!
• Vergewissern Sie sich vor dem Öffnen des Ampelschirmes, dass sich keine Person im
Öffnungsbereich aufhält.
• Vergewissern Sie sich vor dem Schließen des Ampelschirmes, dass sich keine Person
unter dem Ampelschirm aufhält.
• Der Ampelschirm ist kein Spielgerät!
Achten Sie darauf, dass Kinder den Ampelschirm sowie den Schirm- oder Bodenständer
nicht zum Spielen und Klettern verwenden.
Achtung: Feuergefahr!
• Keine offenen Feuer (z.B. Gartenofen / Grill) unterhalb oder dicht neben dem Ampelschirm
betreiben.
Achtung: Verletzungsgefahr!
• Führen Sie Wartungs- und Pflegearbeiten an Ihrem Ampelschirm nur dann aus, wenn Sie mit
dem sicheren Umgang der zu verwendenden Werkzeuge vertraut sind.
Especificaciones del producto
| Marca: | Sun Garden |
| Categoría: | Sombrilla |
| Modelo: | Easy Parasol |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Sun Garden Easy Parasol haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Sombrilla Sun Garden Manuales
24 Agosto 2024
Sombrilla Manuales
Últimos Sombrilla Manuales
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024