Team SIS 3 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Team SIS 3 (49 páginas) en la categoría Hierro. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/49
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change
the page numbering. Keep the language integrity.
Front cover page (first page)
Assembly page 1/ 48
Fax +32 2 359 95 50
I/B Version
040302
Dampfbügelstation
Steam Ironing Station
Centrale Vapeur
Stoomgenerator
Central de planchado
Caldeira a vapor
Sistema stirante
TEAM SIS 3
230V~ 2200W
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change
the page numbering. Keep the language integrity.
2
Assembly page 2/ 48
Fax +32 2 359 95 50
13
11
10
12
3
4
1
2
14
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change
the page numbering. Keep the language integrity.
3
Assembly page 3/ 48
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Verriegelung des Dampfdruckknopfes
2. Dampfdruckknopf
3. Kontrollleuchte des Bügeleisens
4. Temperaturregler
5. Betriebsleuchte
6. Kontrollleuchte des Dampfgenerators
7. Kontrollleuchten des Dampfausstoßes
8. Reset-Knopf
9. Dampfregler
10. Station mit Dampfgenerator
11. Verschlusskappe des Wassertanks
12. Abnehmbarer Wassertank
13. Antikalk-Kassette
14. Befestigungsteil
GB
1. Lock-on feature of the steam button
2. Steam button
3. Pilot light of the iron
4. Temperature dial
5. Power light
6. Pilot light of the base
7. Pilot lights of the steam output
8. Reset button
9. Steam regulator
10. Base of the appliance
11. Lid of the water tank
12. Removable water tank
13. Anti-scale cartridge
14. Fixing bracket
F
1. Touche de verrouillage du bouton vapeur
2. Bouton vapeur
3. Témoin lumineux de contrôle du fer
4. Thermostat réglable
5. Témoin lumineux de fonctionnement
6. Témoin lumineux de contrôle de la base
7. Témoins lumineux du débit de vapeur
8. Bouton reset
9. Bouton de réglage du débit de vapeur
10. Base de l'appareil
11. Capuchon du réservoir
12. Réservoir amovible
13. Cartouche anti-calcaire
14. Attache pour la fixation de l'appareil
NL
1. Vergrendeling van de stoomknop
2. Stoomknop
3. Controlelampje van het strijkijzer
4. Regelbare thermostaat
5. AAN/UIT-controlelampje
6. Controlelampje van de basis
7. Controlelampjes van het stoomdebiet
8. Resetknop
9. Stoomregelaar
10. Basis van het toestel
11. Deksel van het waterreservoir
12. Afneembaar waterreservoir
13. Antikalk-kassette
14. Bevestiginsbeugel
SP
1. Botón de cierre del botón vapor
2. Botón vapor
3. Testigo luminoso de la plancha
4. Termostato regulable
5. Testigo luminoso de funcionamiento
6. Testigo luminoso de la base
7. Testigo luminoso del flujo de vapor
8. Botón reset
9. Botón de ajuste de flujo de vapor
10. Base
11. Tapa del depósito de agua
12. Depósito de agua amovible
13. Recarga antical
14. Accesorio de fijación del aparato
P
1. Botão para bloquear/desbloquear o
botão do vapor
2. Botão do vapor
3. Sinalizador do aquecimento do ferro
4. Termóstato regulável
5. Sinalizador de funcionamento da
caldeira
6. Sinalizador do aquecimento da
caldeira
7. Sinalizador dos níveis de saída do
vapor
8. Botão de reiniciar
9. Regulação do vapor
10. Base da caldeira
11. Tampa do depósito da água
12. Depósito amovível, da água
13. Carga anti-calcário
14. Fixador
Especificaciones del producto
| Marca: | Team |
| Categoría: | Hierro |
| Modelo: | SIS 3 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Team SIS 3 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Hierro Team Manuales
27 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
28 Agosto 2024
25 Agosto 2024
23 Agosto 2024
17 Agosto 2024
17 Agosto 2024
17 Agosto 2024
17 Agosto 2024
Hierro Manuales
- Hierro Electrolux
- Hierro Bosch
- Hierro AEG
- Hierro Braun
- Hierro Philips
- Hierro Panasonic
- Hierro BEKO
- Hierro Delonghi
- Hierro Grundig
- Hierro Miele
- Hierro Quigg
- Hierro Siemens
- Hierro Zanussi
- Hierro Tefal
- Hierro Adler
- Hierro Alpina
- Hierro Ambiano
- Hierro Ariete
- Hierro Morphy Richards
- Hierro Shark
- Hierro Orbegozo
- Hierro Princess
- Hierro Klarstein
- Hierro Fagor
- Hierro Severin
- Hierro Telefunken
- Hierro Gorenje
- Hierro Silvercrest
- Hierro Nedis
- Hierro Korona
- Hierro Hoover
- Hierro Saturn
- Hierro Black And Decker
- Hierro Breville
- Hierro Innoliving
- Hierro Tristar
- Hierro Domo
- Hierro Trisa
- Hierro Calor
- Hierro Rowenta
- Hierro Tomado
- Hierro Livoo
- Hierro OBH Nordica
- Hierro Hyundai
- Hierro Vox
- Hierro Bestron
- Hierro Oster
- Hierro Westinghouse
- Hierro ECG
- Hierro Moulinex
- Hierro Sinbo
- Hierro Izzy
- Hierro Jata
- Hierro Melissa
- Hierro Swan
- Hierro Emerio
- Hierro Scarlett
- Hierro Clatronic
- Hierro Singer
- Hierro Taurus
- Hierro Russell Hobbs
- Hierro Elica
- Hierro Hotpoint
- Hierro Sencor
- Hierro Conair
- Hierro Blaupunkt
- Hierro Concept
- Hierro Solac
- Hierro Frigidaire
- Hierro Jura
- Hierro Sunbeam
- Hierro Mesko
- Hierro Profilo
- Hierro Beper
- Hierro Aigostar
- Hierro Mellerware
- Hierro Heinner
- Hierro Termozeta
- Hierro Sanyo
- Hierro Vitek
- Hierro Palson
- Hierro Eldom
- Hierro Jocca
- Hierro Philco
- Hierro Defy
- Hierro Sunny
- Hierro Koenic
- Hierro Haier
- Hierro H.Koenig
- Hierro Drew & Cole
- Hierro Beem
- Hierro Exquisit
- Hierro Elba
- Hierro Maxwell
- Hierro Zelmer
- Hierro ETA
- Hierro Champion
- Hierro Qilive
- Hierro Bomann
- Hierro Proficare
- Hierro Hamilton Beach
- Hierro Ufesa
- Hierro Camry
- Hierro Imetec
- Hierro Arzum
- Hierro Jocel
- Hierro Johnson
- Hierro Nova
- Hierro Koblenz
- Hierro Proctor Silex
- Hierro Primo
- Hierro Tower
- Hierro Clas Ohlson
- Hierro MPM
- Hierro Konig
- Hierro Becken
- Hierro Tesla
- Hierro Laurastar
- Hierro Orion
- Hierro Essentiel B
- Hierro Gallet
- Hierro Vivax
- Hierro Nevir
- Hierro Leifheit
- Hierro Kambrook
- Hierro G3 Ferrari
- Hierro Kunft
- Hierro Turmix
- Hierro Easy Home
- Hierro Grunkel
- Hierro Polti
- Hierro Cleanmaxx
- Hierro Lervia
- Hierro Coline
- Hierro Elta
- Hierro Optimum
- Hierro Cecotec
- Hierro Andis
- Hierro Lelit
- Hierro Weasy
- Hierro Kalorik
- Hierro Orava
- Hierro Di4
- Hierro Khind
- Hierro Domena
- Hierro Eudora
- Hierro Thomas
- Hierro Duronic
- Hierro Elgento
- Hierro Lenoxx
- Hierro Flama
- Hierro LERAN
- Hierro Ursus Trotter
- Hierro High One
- Hierro Lagrange
- Hierro Robinhood
- Hierro LAFE
- Hierro Inno-Hit
- Hierro Britania
- Hierro Vaporella
- Hierro CHI
- Hierro Create
- Hierro Girmi
- Hierro Kleva
- Hierro JML
- Hierro Steamfast
- Hierro Michelini
- Hierro Vanguard
- Hierro DPM
- Hierro Maxim
- Hierro Brentwood
- Hierro Hacienda
- Hierro Imarflex
- Hierro Yamazen
Últimos Hierro Manuales
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
21 Octubre 2024
19 Octubre 2024
18 Octubre 2024
17 Octubre 2024
17 Octubre 2024
15 Octubre 2024