Team WK 15 Manual de Usario
Team
Waterkoker
WK 15
Lee a continuación 📖 el manual en español para Team WK 15 (17 páginas) en la categoría Waterkoker. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/17
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
Front cover page (first page)
Assembly page 1/ 16
Fax +32 2 359 95 50
Schnurloser Wasserkocher
Cordless jug kettle
Bouilloire sans fil
Snoerloze waterkoker
Hervidor sin cable
Chaleira sem fio
Bollitore senza filo
I/B Version
021202
TEAM WK 15
230 V ~ 1200 W
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
2
Assembly page 2/ 16
Fax +32 2 359 95 50
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung ehe Sie Ihr Gerät benutzen.
Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten Spannung
übereinstimmt ehe Sie das Gerät benutzen.
Lassen Sie Ihr Gerät niemals bei Gebrauch unbeaufsichtigt. Halten Sie Kinder oder
hilfsbedürftige Personen vom Gerät fern.
Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Anschlussleitung nicht beschädigt ist. Bei Beschädigung
der Anschlussleitung oder des Gerätes letzteres nicht benutzen.
Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung
angegeben.
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen,
noch zu einem anderen Zweck. Geben Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine.
Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle.
Eine beschädigte Anschlussleitung sollte von einem Fachmann (*) ausgewechselt werden.
Für Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann (*).
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einer trockenen Stelle auf.
Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör
stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt
werden.
Ziehen Sie niemals an der Anschlussleitung, um das Gerät zu bewegen. Achten Sie darauf,
dass nicht zufälligerweise die Anschlussleitung irgendwo hängen bleibt und dies zum Fall
des Gerätes führen könnte. Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät oder
knicken Sie sie nicht.
Stellen Sie das Gerät bzw. den Sockel auf eine stabile, ebene Fläche.
Ist Ihr Modell mit einem separaten Sockel oder einer abtrennbaren Anschlussleitung
ausgestattet, so entfernen Sie diese Teile ehe Sie den Wasserkocher mit Wasser füllen. Ist Ihr
Wasserkocher mit einer festen Anschlussleitung ausgestattet, ziehen Sie dann erst den
Stecker aus der Steckdose, ehe Sie den Wasserkocher füllen.
Füllen Sie den Wasserkocher nicht über die Max.-Markierung, da sonst das Wasser
überkochen kann.
Bei Gebrauch des Gerätes sollte der Deckel sachgemäß geschlossen sein. Öffnen Sie erst
dann den Deckel, wenn der Wasserkocher sich selbst abgeschaltet hat und wenn es kein
Risiko mehr gibt, dass sprudelndes, siedendes Wasser herausspritzen könnte.
Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht verbrennen, da beim Kochvorgang heißer Dampf
entweichen kann (vor allem wenn Sie den Deckel öffnen).
Benutzen Sie den Wasserkocher nur mit dem mitgelieferten Sockel.
Lassen Sie den Wasserkocher abkühlen, ehe Sie ihn erneut füllen oder reinigen.
(*) Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige
Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen
Kundendienst.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
3
Assembly page 3/ 16
Fax +32 2 359 95 50
ERSTE INBETRIEBNAHME
Vor der ersten Benutzung, oder nach dem Entkalken des Wasserkochers, kochen Sie bitte
frisches Wasser auf und gießen das aufgekochte Wasser weg. Wenn das Gerät abgekühlt ist,
wiederholen Sie das Ganze 3 mal. Anschließend spülen Sie bitte den Wasserkocher kalt aus.
INBETRIEBNAHME
Entfernen Sie immer den Wasserkocher von dem Sockel, bevor Sie ihn mit Wasser füllen.
Öffnen Sie den Deckel und füllen Sie den Behälter mit kaltem Wasser. Achten Sie darauf,
dass der Wasserkocher zwischen der Maximum- und Minimummarkierung, die in dem
Wassertank zu sehen ist, gefüllt wird.
Schließen Sie den Deckel und vergewissern Sie sich, dass er richtig geschlossen ist.
Stellen Sie den Wasserkocher auf seinen Sockel und schalten Sie das Gerät ein, indem Sie
auf den Schalter drücken.
Der Wasserkocher schaltet sich automatisch ab sobald das Wasser kocht. Sie können ihn
jederzeit ausschalten, indem Sie den Schalter betätigen.
Wenn Sie Wasser zweimal kochen wollen, nachdem der Wasserkocher automatisch
ausgeschaltet ist, lassen Sie zuerst das Wasser abkühlen. Danach schalten Sie das Gerät
wieder ein.
ÜBERHITZUNGSSCHUTZ
Der Wasserkocher ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet, der das Gerät
abschaltet, wenn es versehentlich ohne Wasser eingeschaltet wurde.
Falls dies vorkommt, bitte das Gerät ausschalten. Warten Sie ca. 10 Minuten und gießen
Sie kaltes Wasser in den Wasserkocher. Dies reicht, um den Überhitzungsschutz
auszuschalten.
REINIGUNG UND PFLEGE
Vor der Reinigung immer den Netzstecker ziehen und das Gerät abkühlen lassen.
Verwenden Sie ein feuchtes Tuch zum Reinigen. Ablagerungen an den Innenwänden
können mit einer weichen Bürste entfernt werden.
Verwenden Sie niemals scharfe oder scheuernde Reinigungsmittel.
Den Wasserkocher oder den Sockel niemals in Flüssigkeiten tauchen oder unter
fließendem Wasser reinigen.
ENTKALKEN
Sollten Verkalkungen auftreten, verwenden Sie zur Beseitigung handelsübliche
Entkalkungsmittel.
Especificaciones del producto
Marca: | Team |
Categoría: | Waterkoker |
Modelo: | WK 15 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Team WK 15 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Waterkoker Team Manuales
27 Septiembre 2024
15 Agosto 2024
Waterkoker Manuales
- Waterkoker Electrolux
- Waterkoker Bosch
- Waterkoker AEG
- Waterkoker Philips
- Waterkoker BEKO
- Waterkoker Delonghi
- Waterkoker Grundig
- Waterkoker Inventum
- Waterkoker Kenwood
- Waterkoker Krups
- Waterkoker Medion
- Waterkoker Quigg
- Waterkoker Unold
- Waterkoker Tefal
- Waterkoker Ade
- Waterkoker Adler
- Waterkoker Ambiano
- Waterkoker Amica
- Waterkoker Ariete
- Waterkoker Arendo
- Waterkoker Morphy Richards
- Waterkoker OneConcept
- Waterkoker Tosot
- Waterkoker Orbegozo
- Waterkoker Princess
- Waterkoker Klarstein
- Waterkoker Fagor
- Waterkoker Brandt
- Waterkoker Severin
- Waterkoker Smeg
- Waterkoker Gorenje
- Waterkoker Silvercrest
- Waterkoker Nedis
- Waterkoker Korona
- Waterkoker Saturn
- Waterkoker Black And Decker
- Waterkoker Breville
- Waterkoker KitchenAid
- Waterkoker Tristar
- Waterkoker Domo
- Waterkoker Trisa
- Waterkoker Progress
- Waterkoker Rowenta
- Waterkoker Tomado
- Waterkoker Maestro
- Waterkoker Livoo
- Waterkoker OBH Nordica
- Waterkoker Hyundai
- Waterkoker Vox
- Waterkoker Bestron
- Waterkoker Bellini
- Waterkoker Oster
- Waterkoker Westinghouse
- Waterkoker ECG
- Waterkoker Moulinex
- Waterkoker Sinbo
- Waterkoker Izzy
- Waterkoker Jata
- Waterkoker Melissa
- Waterkoker Swan
- Waterkoker Emerio
- Waterkoker Scarlett
- Waterkoker Clatronic
- Waterkoker Taurus
- Waterkoker Russell Hobbs
- Waterkoker Sencor
- Waterkoker Midea
- Waterkoker Cuisinart
- Waterkoker Blaupunkt
- Waterkoker Concept
- Waterkoker Sunbeam
- Waterkoker Logik
- Waterkoker Danby
- Waterkoker Stirling
- Waterkoker Teesa
- Waterkoker Mesko
- Waterkoker Melitta
- Waterkoker Gemini
- Waterkoker Mellerware
- Waterkoker Schneider
- Waterkoker Vitek
- Waterkoker Eldom
- Waterkoker Philco
- Waterkoker Guzzanti
- Waterkoker Defy
- Waterkoker Blokker
- Waterkoker Jacob Jensen
- Waterkoker Solis
- Waterkoker Bourgini
- Waterkoker Koenic
- Waterkoker H.Koenig
- Waterkoker Ariston Thermo
- Waterkoker Steba
- Waterkoker Kubo
- Waterkoker Beem
- Waterkoker Elba
- Waterkoker Proline
- Waterkoker Maxwell
- Waterkoker Zelmer
- Waterkoker Muse
- Waterkoker Ardes
- Waterkoker Sage
- Waterkoker ETA
- Waterkoker Bomann
- Waterkoker Hamilton Beach
- Waterkoker Wmf
- Waterkoker Graef
- Waterkoker Ufesa
- Waterkoker Wilfa
- Waterkoker Wahl
- Waterkoker Brabantia
- Waterkoker Camry
- Waterkoker Lümme
- Waterkoker Jocel
- Waterkoker Bifinett
- Waterkoker Proctor Silex
- Waterkoker Primo
- Waterkoker Tower
- Waterkoker Comfee
- Waterkoker Gastroback
- Waterkoker Aurora
- Waterkoker MPM
- Waterkoker Hema
- Waterkoker Cloer
- Waterkoker Tesy
- Waterkoker Mestic
- Waterkoker Swann
- Waterkoker ProfiCook
- Waterkoker Vivax
- Waterkoker Kambrook
- Waterkoker G3 Ferrari
- Waterkoker Quooker
- Waterkoker Magimix
- Waterkoker Efbe-schott
- Waterkoker Kunft
- Waterkoker Msonic
- Waterkoker Noveen
- Waterkoker Dualit
- Waterkoker Koenig
- Waterkoker Bugatti
- Waterkoker Waves
- Waterkoker Coline
- Waterkoker White And Brown
- Waterkoker AENO
- Waterkoker Optimum
- Waterkoker Micromaxx
- Waterkoker Dash
- Waterkoker Chefman
- Waterkoker Kalorik
- Waterkoker Mia
- Waterkoker Riviera And Bar
- Waterkoker Redmond
- Waterkoker H.Koening
- Waterkoker Rival
- Waterkoker Thomas
- Waterkoker Duronic
- Waterkoker Exido
- Waterkoker Kogan
- Waterkoker Signature
- Waterkoker Ursus Trotter
- Waterkoker Heaven Fresh
- Waterkoker Swiss Pro+
- Waterkoker Petra Electric
- Waterkoker Blodgett
- Waterkoker Hario
- Waterkoker LAFE
- Waterkoker Ravanson
- Waterkoker Create
- Waterkoker Zwilling
- Waterkoker Studio
- Waterkoker HomeCraft
Últimos Waterkoker Manuales
27 Septiembre 2024
27 Septiembre 2024
26 Septiembre 2024
26 Septiembre 2024
25 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
23 Septiembre 2024