Tecnoinox 502005 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Tecnoinox 502005 (10 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/10
502004-5 en fr de ma 2016-10 1/12
GB ULTRA RAPID SALAMANDER
Instruction manual for installation and use
DE SUPERSCHNELLER SALAMANDER
Gebrauchs - und Installationsanleitung
FR SALAMANDRE ULTRARAPIDE
Notice d'emploi et de maintenance
Mod. 502004 - 502005
502004-5 en fr de ma 2016-10 2/12
EN
PART 1 - USE
ULTRA RAPID SALAMANDER QSE_40 – QSE_60
General instructions
The appliance referred to in this manual has been manufactured in
conformity to the following Directives: 2006/42/EEC “Machinery
Directive”; 2004/108/EEC “Electromagnetic Compatibility".
This appliance has been designed exclusively for cooking food, any
other use is considered improper. It has been designed for use in
community kitchens only and must be operated exclusively by qualified
personnel.
The appliance must be installed, connected and serviced properly
by qualified personnel according to the regulations and
directives in force in the country where it is installed, as well as
the instructions in this manual.
The appliance shall be used exclusively by trained personnel and only
for the purpose for which it has been designed. The appliance should be
checked once a year by a qualified technician.
The bowl must always be in place when the appliance is working.
Care must be taken when using the appliance because the
cooking surfaces are very hot.
Switch the appliance off in the case of a failure or malfunction.
INSTALLING AND CONNECTING TO THE MAINS
The Manufacturer declines all responsibility for damage caused
by improper or incorrect installation or maintenance of the
appliance or by failure to observe the safety regulations!
Remove the packaging from the appliance as well as the protective
plastic sheet, and, if necessary, remove traces of glue with a suitable
solvent.
Remove the screw that locks the movable shelf (it is on the back
of the appliance).
To dispose of the packaging, follow local directives (for more details see
the “PACKAGING” chapter.
When installing the appliance, all the regulations in force shall be
observed, such as:
all applicable national laws in effect;
all regional or local regulations, such as building codes;
directives and regulations of the local electrical energy supplier;
accident prevention regulations in effect;
fire prevention regulations;
The appliance should be installed under an extractor fan for the
removal of cooking fumes.
The appliance can be put on a worktop or wall mounted. The
distance from adjacent appliances and any flammable surfaces
must be at least 200 mm from the sides and 100 mm from the
rear wall.
The appliance, and especially the power lead, must not be
anywhere near heat sources and the space around the appliance
must not exceed a temperature of 50°C.
If the appliance is installed near walls, partitions or kitchen
furniture, etc., these must be made of fire-proof material; if they
are not, they must be protected with fire-proof material which
insulates from heat.
Before connecting the appliance to the mains, compare the electrical
data on the rating plate (on the appliance’s back panel) to those of the
local electrical energy supply.
The appliance is equipped with a connecting cable to which the
installer must connect a circuit breaker which cuts off the flow of
electricity in all poles; the distance between the open contacts must be
at least 3 mm per pole. The circuit breaker must be easy to reach.
If the supply cable has to be changed, follow the indications given in
the wiring diagram enclosed with this manual.
The supply cable’s characteristics must be of a HO7 RN-F type, or higher,
and its minimum cross-section must be in accordance with the
following table:
MODEL POWER CABLE CROSS-SECTION
QSE_40/0 230 V ~ 1 - 50/60 Hz 3 × 1.5 mm²
QSE_60/0 230 V ~ 1 - 50/60 Hz 3 × 2.5 mm²
QSE_60/4 400 V ~ 2N - 50/60 Hz 5 × 1.5 mm²
To access terminal board “M” remove panel “C” from the back,
disconnect the wires from the terminal board, loosen the cable clamp,
and replace the cable following the procedure in the reverse order.
It is absolutely necessary to earth the appliance. For this purpose you
will find the earth connection on the terminal board, identified with the
symbol and to which the earth wire must be connected.
The appliance must also be connected to an equipotential earthing
circuit. The connection must be made by means of the screw marked
to be found on the rear panel of the appliance.
Should the appliance be To fix the brackets to the wall, first make the
necessary holes as shown on the installation diagram, and use 4 steel
screw anchors suitable for M6 screws (SLM6 Fischer or equivalent.)
wall-mounted, use the appropriate optional brackets which must be
requested.
Make sure that the wall is made of masonry, and not any inflammable
material, and can bear a load equivalent to a 60 kg in weight.
502004-5 en fr de ma 2016-10 3/12
SWITCHING ON, USING AND SWITCHING OFF
Turn the switch on, upstream from the appliance.
Turn knob "A" clockwise, setting the cooking time which will be
shown on the display (min.sec)
Now press the "START" key to start cooking. The appliance will stay
on for the length of time set and the display will show the time left
to turning off, the "X" in the middle of the display flashes.
By keeping START" pressed while the appliance is working ("X" in
the middle of the display flashing) you can see the time set at the
start of the current cooking cycle.
By pressing the "STOP" key you can stop the appliance: the display
shows the cooking time set. In these conditions cooking can be
started again by pressing “START” again or you can change the
time set with knob "A".
A buzzer signals when the cooking cycle is finished
Switch the appliance off by moving the knob round to position "0".
FOR QSE60 ONLY
By pressing key "Z" you can choose to use half or all the cooking
surface, shown when the corresponding pilot light turns on (Y).
FOR QSET_ ONLY
If there is a power failure during cooking, when power returns
the remaining cooking time will flash on the display. By pressing
"START" the appliance will start again from this point.
CLEANING AND CARE
Do not wash the appliance with water jets because if water gets
through to the electric components it could cause the appliance
and the safety systems to malfunction!
If the appliance is not going to be used for a long period of time,
disconnect it from the mains and clean it with soapy water, rinse it
off and dry it carefully. Spread a thin layer of Vaseline oil on the
surface.
The bowl must be washed with soapy water daily.
Let the appliance cool down before cleaning the bowl, or any other
parts.
We also recommend cleaning the glass top regularly, when it is
cold, using a few drops of a suitable detergent and rubbing with
kitchen paper or a soft cloth. Rinse and dry with kitchen paper or a
soft cloth.
Do not use any kind of abrasive sponge or product, including
corrosive detergents, like oven or stain-remover sprays.
To minimise emission of polluting substances in the environment
we suggest cleaning the appliance with products that are more
than 90% biodegradable.
EN

Especificaciones del producto

Marca: Tecnoinox
Categoría: No categorizado
Modelo: 502005

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Tecnoinox 502005 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Tecnoinox Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales