Termozeta 72369 wet dry Manual de Usario
Termozeta
aspiradora
72369 wet dry
Lee a continuación 📖 el manual en español para Termozeta 72369 wet dry (8 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/8
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/termozeta/72369-wet-dry/html/bg1.png)
ASPIRABRICIOLE WET & DRY
IT
DESCRIZIONE APPARECCHIO
1. Contenitore per la polvere con filtro
2. Pulsante di sgancio del contenitore
3. Cursore accensione/spegnimento
4. Coperchio per vano batterie
5. Corpo apparecchio
6. Lancia
7. Bocchetta per l’aspirazione dei liquidi
ISTRUZIONI PER L’USO
Aprire il coperchio (4) ed inserire nell’apposito alloggiamento sei batterie da 1,5V tipo AA-LR6
(non ricaricabili), facendo attenzione a collegarle con la giusta polarità.
Aspirazione dei solidi
Agire sul cursore di accensione/spegnimento (3) per accendere e spegnere l’apparecchio
(avanti = acceso / indietro = spento).
Per aspirare negli spazi più ristretti montare l’accessorio a lancia (6) sul contenitore (1).
Per rimuovere il contenitore (1) premere il pulsante di sgancio (2), sfilare delicatamente il
contenitore (1), estrarre il gruppo filtro posto al suo interno, svuotare il contenitore e rimontare il
tutto.
Aspirazione dei liquidi
Prima dell’aspirazione dei liquidi è necessario svuotare e pulire sempre il contenitore (1) ed il
filtro presente al suo interno.
Montare la bocchetta per l’aspirazione dei liquidi (7) sulla parte anteriore del contenitore (1) e
mettere in funzione l’apparecchio come per l’aspirazione dei solidi.
Al termine dell’operazione svuotare il contenitore dal liquido aspirato.
PULIZIA
Pulire il corpo apparecchio (5) solo con un panno umido: non immergere mai il corpo
apparecchio in acqua o in altri liquidi.
Lavare la lancia (6), l’accessorio per l’aspirazione dei liquidi (7) ed il contenitore (1) privato del
gruppo filtro con acqua ed asciugarli accuratamente.
Per la pulizia del filtro estrarlo dal contenitore e scuoterlo delicatamente: se questo dovesse
risultare molto sporco è possibile lavarlo con acqua assicurandosi che sia completamente
asciutto prima di rimontarlo all’interno del contenitore (1).
ATTENZIONE
Questo apparecchio è destinato solo ad un uso domestico.
Non tentare di ricaricare batterie non ricaricabili.
Non aspirare cenere o particelle incandescenti poiché ciò potrebbe causare un incendio.
Non aspirare liquidi infiammabili o corrosivi.
Non ostruire le feritoie laterali di fuoriuscita dell’aria.
Tenere l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini in quanto potrebbero servirsene per i propri
giochi.
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/termozeta/72369-wet-dry/html/bg2.png)
Le batterie esauste devono essere rimosse dall’apparecchio. Per il loro smaltimento potete
chiedere informazioni presso i servizi incaricati del trattamento dei rifiuti nel vostro luogo di
residenza.
DATI TECNICI
Model No. 72369
Type 30833
6 X 1,5V DC
CE
MADE IN P.R.C.
GB
APPLIANCE DESCRIPTION
1. Dust receptacle with filter
2. Receptacle release button
3. ON/OFF cursor
4. Cover for battery compartment
5. Main part of appliance
6. Nozzle
7. Nozzle for suction cleaning liquids
INSTRUCTIONS FOR USE
Open the cover (4) and put six 1,5 V AA-LR6 type batteries (not rechargeable) into the special
compartment, making sure you connect them to the right contacts.
Suction cleaning solids
Use the ON/OFF cursor (3) for switching the appliance on and off (forward = on / backward =
off).
Fit the nozzle accessory (6) onto the receptacle (1) for cleaning in tricky places.
Press the release button (2) to remove the receptacle (1), carefully remove the receptacle (1),
take out the filter unit located inside, empty it and then put everything back again.
Suction cleaning liquids
Always empty and clean the receptacle (1) and the filter inside it before suction cleaning liquids.
Fit the suction cleaning nozzle (7) for liquids onto the front part of the receptacle (1) and start up
the appliance the same as for suction cleaning solids.
Empty the suctioned liquid from the receptacle after you have finished.
CLEANING
Use a damp cloth only for cleaning the main part of the appliance (5): never submerge the main
part of the appliance in water or in other liquids.
Wash the nozzle (6), the accessory for suction cleaning liquids (7) and the receptacle (1),
without the filter unit, with water and dry thoroughly.
Take the filter out of the receptacle shaking it gently to clean it: wash with water if it is very dirty
making sure it is completely dry before putting it back into the receptacle (1) again.
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/termozeta/72369-wet-dry/html/bg3.png)
ATTENTION
This appliance is for domestic use only.
Do not try to re-charge the non-chargeable batteries.
Do not suction clean ashes or burning particles as this could start off a fire.
Do not suction clean inflammable or corrosive liquids.
Do not obstruct the air ducts on the side.
Keep the appliance out of reach of children as they could use it to play with.
Remove exhausted batteries from the appliance. Ask your local authorized waste disposal
services how to dispose of the batteries.
TECHNICAL DATA
Model No. 72369
Type 30833
6 X 1,5V DC
CE
MADE IN P.R.C.
F
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
1. Réservoir à poussière avec filtre
2. Bouton d'ouverture du réservoir à poussière
3. Curseur marche/arrêt
4. Couvercle de l'emplacement des batteries
5. Corps de l'appareil
6. Embout suceur
7. Bouche pour l'aspiration des liquides
MODE D'EMPLOI
Ouvrir le couvercle (4) et introduire les six batteries de 1,5V type AA-LR6 (non rechargeables)
dans leur logement, en faisant attention à les connecter avec la polarité exacte.
Aspiration des solides
A travers le curseur marche/arrêt (3) mettre en marche et éteindre l'appareil (pousser en avant
= en marche / pousser en arrière = éteint).
Pour aspirer dans des espaces étroits assembler l'embout suceur (6) sur le réservoir (1).
Pour enlever le réservoir (1) presser sur le bouton d'ouverture (2), sortir délicatement le
réservoir, extraire le groupe du filtre placé à son intérieur, vider le réservoir et remonter le tout.
Aspiration des liquides
Avant d'aspirer des liquides il est nécessaire de vider et nettoyer le réservoir (1) et le filtre qui se
trouve à son intérieur.
Assembler la bouche pour l'aspiration des liquides (7) sur la partie antérieure du réservoir (1) et
mettre en fonction l'appareil de même que pour les aspirations des solides.
Especificaciones del producto
Marca: | Termozeta |
Categoría: | aspiradora |
Modelo: | 72369 wet dry |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Termozeta 72369 wet dry haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
aspiradora Termozeta Manuales
![Termozeta](/images/pdf_free.png)
4 Septiembre 2024
![Termozeta](/images/pdf_free.png)
31 Agosto 2024
![Termozeta](/images/pdf_free.png)
28 Agosto 2024
![Termozeta](/images/pdf_free.png)
28 Agosto 2024
![Termozeta](/images/pdf_free.png)
28 Agosto 2024
![Termozeta](/images/pdf_free.png)
26 Agosto 2024
![Termozeta](/images/pdf_free.png)
26 Agosto 2024
![Termozeta](/images/pdf_free.png)
26 Agosto 2024
![Termozeta](/images/pdf_free.png)
26 Agosto 2024
![Termozeta](/images/pdf_free.png)
26 Agosto 2024
aspiradora Manuales
- aspiradora Candy
- aspiradora Electrolux
- aspiradora Samsung
- aspiradora Xiaomi
- aspiradora LG
- aspiradora Bosch
- aspiradora AEG
- aspiradora HP
- aspiradora Philips
- aspiradora Panasonic
- aspiradora AEG Electrolux
- aspiradora BEKO
- aspiradora Delonghi
- aspiradora Daewoo
- aspiradora DeWalt
- aspiradora Grundig
- aspiradora Honeywell
- aspiradora Inventum
- aspiradora Karcher
- aspiradora Miele
- aspiradora Medion
- aspiradora Quigg
- aspiradora Siemens
- aspiradora Zanussi
- aspiradora Tefal
- aspiradora Adler
- aspiradora Al-ko
- aspiradora Alpina
- aspiradora Ambiano
- aspiradora Amica
- aspiradora Afk
- aspiradora Aquavac
- aspiradora Ariete
- aspiradora Asko
- aspiradora Aroma
- aspiradora Silverline
- aspiradora Bartscher
- aspiradora Morphy Richards
- aspiradora OneConcept
- aspiradora Eurom
- aspiradora Shark
- aspiradora Orbegozo
- aspiradora Princess
- aspiradora Clarke
- aspiradora Ozito
- aspiradora Gude
- aspiradora Sharp
- aspiradora Klarstein
- aspiradora Fagor
- aspiradora Severin
- aspiradora Gorenje
- aspiradora Neff
- aspiradora Silvercrest
- aspiradora Baumatic
- aspiradora Makita
- aspiradora Hitachi
- aspiradora Nedis
- aspiradora Thomson
- aspiradora Arthur Martin
- aspiradora Hoover
- aspiradora Saturn
- aspiradora Black And Decker
- aspiradora Innoliving
- aspiradora Tristar
- aspiradora Domo
- aspiradora Trisa
- aspiradora Progress
- aspiradora Pyle
- aspiradora Vonroc
- aspiradora Hotpoint-Ariston
- aspiradora Rowenta
- aspiradora Tomado
- aspiradora Maestro
- aspiradora Livoo
- aspiradora OBH Nordica
- aspiradora Manta
- aspiradora SereneLife
- aspiradora OK
- aspiradora Hisense
- aspiradora Hyundai
- aspiradora Hanseatic
- aspiradora Vox
- aspiradora Yato
- aspiradora Dyson
- aspiradora Bestron
- aspiradora Hilti
- aspiradora Avanti
- aspiradora VAX
- aspiradora ECG
- aspiradora Moulinex
- aspiradora Sinbo
- aspiradora Izzy
- aspiradora Ryobi
- aspiradora Bush
- aspiradora Jata
- aspiradora Melissa
- aspiradora Swan
- aspiradora Emerio
- aspiradora Scarlett
- aspiradora Clatronic
- aspiradora Taurus
- aspiradora Russell Hobbs
- aspiradora Sencor
- aspiradora Midea
- aspiradora Eureka
- aspiradora Niceboy
- aspiradora Festool
- aspiradora Blaupunkt
- aspiradora Metabo
- aspiradora TP Link
- aspiradora Concept
- aspiradora Lenovo
- aspiradora Solac
- aspiradora Parkside
- aspiradora Worx
- aspiradora Logik
- aspiradora Ezviz
- aspiradora Auto Joe
- aspiradora Milwaukee
- aspiradora Hikoki
- aspiradora Sun Joe
- aspiradora Teesa
- aspiradora Mesko
- aspiradora Profilo
- aspiradora Gemini
- aspiradora Beper
- aspiradora Finlux
- aspiradora Bissell
- aspiradora Aigostar
- aspiradora Mellerware
- aspiradora Heinner
- aspiradora Sanyo
- aspiradora Vitek
- aspiradora Palson
- aspiradora Eldom
- aspiradora Imou
- aspiradora Einhell
- aspiradora Maxxmee
- aspiradora Kenmore
- aspiradora Philco
- aspiradora Guzzanti
- aspiradora Defy
- aspiradora Mitsubishi
- aspiradora Dometic
- aspiradora Hayward
- aspiradora Dimplex
- aspiradora DCG
- aspiradora Numatic
- aspiradora Sunny
- aspiradora Redline
- aspiradora Nordmende
- aspiradora Inventor
- aspiradora Koenic
- aspiradora Haier
- aspiradora H.Koenig
- aspiradora Eufy
- aspiradora Haeger
- aspiradora Nintendo
- aspiradora Bort
- aspiradora Kubo
- aspiradora Beem
- aspiradora Exquisit
- aspiradora Elba
- aspiradora Proline
- aspiradora Starmix
- aspiradora King
- aspiradora Zelmer
- aspiradora Craftsman
- aspiradora Genius
- aspiradora ETA
- aspiradora Oase
- aspiradora Element
- aspiradora Malmbergs
- aspiradora Champion
- aspiradora Irobot
- aspiradora Bomann
- aspiradora Snow Joe
- aspiradora GRE
- aspiradora Proficare
- aspiradora Continental Edison
- aspiradora Powerplus
- aspiradora Limit
- aspiradora Porter-Cable
- aspiradora Cotech
- aspiradora Ufesa
- aspiradora Trotec
- aspiradora Camry
- aspiradora Eibenstock
- aspiradora Qlima
- aspiradora Imetec
- aspiradora Topcraft
- aspiradora Dirt Devil
- aspiradora Arzum
- aspiradora Nova
- aspiradora Koblenz
- aspiradora Gamma
- aspiradora Ecovacs
- aspiradora Primo
- aspiradora Rex
- aspiradora Tower
- aspiradora Viper
- aspiradora Grixx
- aspiradora Sauber
- aspiradora MPM
- aspiradora Rotel
- aspiradora Becken
- aspiradora Tesla
- aspiradora Beam
- aspiradora Kress
- aspiradora Sogo
- aspiradora Bavaria
- aspiradora Neato
- aspiradora Mx Onda
- aspiradora Zaco
- aspiradora Orion
- aspiradora Harper
- aspiradora Montiss
- aspiradora Team
- aspiradora Nilfisk
- aspiradora Flex
- aspiradora Duro
- aspiradora Privileg
- aspiradora Gallet
- aspiradora Levoit
- aspiradora Vivax
- aspiradora Nevir
- aspiradora Leifheit
- aspiradora Prime3
- aspiradora Altus
- aspiradora Kambrook
- aspiradora G3 Ferrari
- aspiradora Vacmaster
- aspiradora DS
- aspiradora Fieldmann
- aspiradora Efbe-schott
- aspiradora Tornado
- aspiradora Varo
- aspiradora Kranzle
- aspiradora Kunft
- aspiradora Day
- aspiradora Fakir
- aspiradora Truper
- aspiradora JCB
- aspiradora Sebo
- aspiradora Grunkel
- aspiradora Polti
- aspiradora Lavorwash
- aspiradora Infinity
- aspiradora Cleanmaxx
- aspiradora Waves
- aspiradora Coline
- aspiradora Veripart
- aspiradora Roborock
- aspiradora Optimum
- aspiradora Zoef Robot
- aspiradora Broan
- aspiradora Cecotec
- aspiradora Bluesky
- aspiradora Ghibli
- aspiradora Oreck
- aspiradora Neato Robotics
- aspiradora Zepter
- aspiradora Livington
- aspiradora Herkules
- aspiradora Meister Craft
- aspiradora Micromaxx
- aspiradora Toolcraft
- aspiradora RIDGID
- aspiradora Tesvor
- aspiradora Pontec
- aspiradora Weasy
- aspiradora Riccar
- aspiradora Kalorik
- aspiradora Turbotronic
- aspiradora Protool
- aspiradora Robomop
- aspiradora Westfalia
- aspiradora Holland Electro
- aspiradora Brandson
- aspiradora Mamibot
- aspiradora Sinji
- aspiradora Orava
- aspiradora Vorwerk
- aspiradora Fein
- aspiradora Sanitaire
- aspiradora Di4
- aspiradora Khind
- aspiradora Global Tronics
- aspiradora Husky
- aspiradora Velda
- aspiradora Venga
- aspiradora Huvema
- aspiradora Roidmi
- aspiradora Black Decker
- aspiradora Domena
- aspiradora Stomer
- aspiradora Thomas
- aspiradora Duronic
- aspiradora ProTeam
- aspiradora Kokido
- aspiradora Goon
- aspiradora Nilfisk-ALTO
- aspiradora Moneual
- aspiradora Kogan
- aspiradora Dedra
- aspiradora Lenoxx
- aspiradora Maxcom
- aspiradora Hobot
- aspiradora Rainbow
- aspiradora Shop-Vac
- aspiradora Doffler
- aspiradora Dibea
- aspiradora Wurth
- aspiradora Rexair
- aspiradora Tineco
- aspiradora Flama
- aspiradora V-Tac
- aspiradora Global
- aspiradora Home Comfort
- aspiradora Ursus Trotter
- aspiradora EVOLVEO
- aspiradora Prixton
- aspiradora Simplicity
- aspiradora EGO
- aspiradora Ilife
- aspiradora Starlyf
- aspiradora Kyvol
- aspiradora Zeegma
- aspiradora Leman
- aspiradora Aerian
- aspiradora Sandia
- aspiradora Maxxworld
- aspiradora Kompernass - Lidl
- aspiradora Airflo
- aspiradora Lund
- aspiradora Dreame
- aspiradora Lidl
- aspiradora Salente
- aspiradora JAP
- aspiradora Gtech
- aspiradora Dustless
- aspiradora Xsquo
- aspiradora JASHEN
- aspiradora CleanMax
- aspiradora HammerSmith
- aspiradora Just Perfecto
- aspiradora Djive
- aspiradora CrossTools
- aspiradora Deerma
- aspiradora Winia
- aspiradora Graphite
- aspiradora Monzana
- aspiradora Stilevs
- aspiradora JIMMY
- aspiradora E.ziclean
- aspiradora Full Boar
- aspiradora Taski
- aspiradora Duro Pro
- aspiradora Baier
- aspiradora Girmi
- aspiradora Proscenic
- aspiradora Viomi
- aspiradora Hiberg
- aspiradora Powerstar
- aspiradora Alpha Tools
- aspiradora FlinQ
- aspiradora Ewbank
- aspiradora Enkho
- aspiradora Felisatti
- aspiradora Robot
- aspiradora Envirotect
- aspiradora Easy Home - Aldi
- aspiradora JML
- aspiradora Rowi
- aspiradora Hoberg
- aspiradora Armor All
- aspiradora DPM
- aspiradora EST
- aspiradora Valet
- aspiradora I-Vac
- aspiradora Kobold
- aspiradora Royal
- aspiradora One Concept
- aspiradora Ideen Welt
- aspiradora Ribimex
- aspiradora Hamron
- aspiradora Robust
- aspiradora P3 International
- aspiradora CleanStar
- aspiradora Symbo
- aspiradora G-Technology
- aspiradora Volta
- aspiradora Workshop
- aspiradora NuTone
- aspiradora Morrison
- aspiradora Ultenic
- aspiradora Yeedi
- aspiradora SPRiNTUS
- aspiradora WOOZOO
- aspiradora Magivaac
- aspiradora Trifo
- aspiradora TESLA Electronics
- aspiradora Hacienda
- aspiradora Clever Clean
- aspiradora HTE Erfolg
- aspiradora Heissner
- aspiradora Imarflex
- aspiradora Ghibli & Wirbel
- aspiradora MetroVac
- aspiradora Ulsonix
Últimos aspiradora Manuales
![Dirt Devil](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Gorenje](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Flex](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![LG](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Khind](/images/pdf_free.png)
26 Octubre 2024
![VAX](/images/pdf_free.png)
25 Octubre 2024
![Electrolux](/images/pdf_free.png)
24 Octubre 2024
![Panasonic](/images/pdf_free.png)
24 Octubre 2024
![Bosch](/images/pdf_free.png)
24 Octubre 2024