Terraillon Aquaspa Manual de Usario

Terraillon baño de pies Aquaspa

Lee a continuación 📖 el manual en español para Terraillon Aquaspa (16 páginas) en la categoría baño de pies. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/16

THALASSO-PIEDS AQUASPA TERRAILLON – NOTICE D’UTILISATION

INTRODUCTION

Des bains et massages des pieds améliorent la circulation sanguine des pieds et indirectement des jambes

entières.

La résistance chauffante placée dans l’appareil maintient la température de l’eau souhaitée lorsqu’il est réglé

en position chaleur.

Les picots de stimulation jouent le rôle de petits doigts sur la plante de vos pieds et les massent de manière

efﬁcace et fortiﬁante. Il est facile de doser la vigueur du massage en appuyant plus ou moins les pieds. Les jets

d’air procurent un bain de bulles chaudes relaxant.

A LIRE IMPERATIVEMENT AVANT UTILISATION

Cet appareil est destiné uniquement à une utilisation dans le cadre du foyer familial. Toute utilisation

commerciale est interdite.

UTILISATION DU THALASSO-PIEDS

L’appareil doit toujours fonctionner avec de l’eau.

Vériﬁer que le bouton est en position OFF (arrêt) avant de brancher l’appareil sur secteur.

Ne pas brancher l’appareil sur secteur ni l’en débrancher, les pieds dans l’eau ou les mains mouillées.

MESURES DE SECURITE ET DE PRECAUTION

• S’assurer que la tension électrique indiquée sur l’étiquette de l’appareil est identique à celle de l’alimentation

de la pièce.

• À utiliser exclusivement à l’intérieur.

• Ne pas utiliser l’appareil dans une salle de bains, près d’une douche ou d’une piscine, ni à proximité

d’autres sources d’eau ouvertes.

• Ne pas brancher ni débrancher l’appareil avec les pieds dans l’eau.

• Avant de brancher ou débrancher l’appareil, s’assurer que le bouton est en position OFF (à l’arrêt).

• NE JAMAIS immerger l’appareil dans l’eau ni aucun liquide.

• Ne pas se tenir debout dans l’appareil. L’utiliser uniquement en position assise.

• Arrêter l’appareil en cas d’inconfort, de douleur ou d’irritation. Ne jamais utiliser sur des pieds enés, irrités

ou en cas d’éruption cutanée. Consulter d’abord un médecin.

• L’appareil présente une surface chaude. Les personnes insensibles à la chaleur doivent prendre toutes les

précautions d’usage.

• Cet appareil ne doit pas être laissé à la portée d’enfants ou de personnes dont les capacités physiques,

sensorielles ou mentales sont réduites sans surveillance ou contrôle. Il convient de surveiller les enfants pour

s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Ne jamais laisser les enfants seuls à proximité de l’appareil.

• Ne pas tirer l’appareil par son cordon d’alimentation. Ne pas utiliser le cordon d’alimentation comme

poignée.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il convient de le faire remplacer par le fabricant ou son agent

SAV ou par toute autre personne qualiﬁée. L’appareil ne contient aucune pièce devant être entretenue par

l’utilisateur. En cas de dommages et/ou de dysfonctionnement, débrancher l’appareil et prendre contact avec

le fabricant ou son agent SAV ou toute autre personne qualiﬁée.

• Toujours s’assurer que le cordon d’alimentation n’est pas placé sous l’appareil.

• Si l’appareil présente une fuite d’eau, ne plus l’utiliser.

Notice Aquaspa+ balneo.indd 2 17/12/10 8:37:36

THALASSO-PIEDS AQUASPA TERRAILLON – NOTICE D’UTILISATION

Placer l’appareil sur une surface plane et adaptée.

Emplir l’appareil d’eau à la température souhaitée. Ne pas dépasser le niveau d’eau maximum indiqué « MAX »

sur l’appareil. Ne pas utiliser de sels de bain. Ils peuvent obstruer les buses d’air. Cet appareil a été conçu pour

maintenir l’eau à une température agréable, mais pas pour la chauffer.

S’asseoir confortablement, mettre les pieds propres dans le thalasso-pieds et choisir un programme de

massage :

MASSAGE

Tourner le bouton en position [M]. Cette fonction procure un massage par vibration exceptionnel.

CHALEUR + BULLES

Tourner le bouton en position [W + B]. Cette fonction offre un bain de pieds chaud relaxant avec des bulles

stimulantes.

CHALEUR + BULLES + MASSAGE

Tourner le bouton en position [M+W+B]. Cette fonction procure un massage par vibration exceptionnel, ainsi

qu’un bain de pieds chaud relaxant accompagné de bulles stimulantes.

Une fois le massage terminé, tourner le bouton en position «OFF».

Débrancher l’appareil seulement après.

VIDAGE - Basculer l’appareil au-dessus d’un lavabo ou d’une baignoire et vider l’eau.

ENTRETIEN

Les dépôts peuvent boucher les buses d’air et réduire l’intensité des bulles. Pour nettoyer l’appareil, il sufﬁt de

le rincer à l’eau. Il est recommandé de frotter toutes les surfaces à l’aide d’un chiffon humide et d’un détergent

doux, de les rincer et de les essuyer. Ne jamais utiliser de nettoyant agressif, abrasif ou inammable.

RANGEMENT

S’assurer que l’appareil est débranché, vide et qu’il a refroidi. Enrouler le cordon d’alimentation autour de son

support au bas de l’appareil. Le ranger dans un endroit propre et sec.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Ce produit contient des matériaux recyclables. Ne pas jeter ce produit dans les déchets non triés.

Contacter les points de collecte et de tri proches de votre domicile.

GARANTIE

Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication. Pendant la période de garantie, de tels

défauts seront réparés gratuitement (la preuve d’achat devra être présentée en cas de réclamation sous garantie).

Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d’accidents, de mauvaise utilisation ou de négligence.

En cas de réclamation, contactez en premier lieu le magasin où vous avez effectué votre achat.

Notice Aquaspa+ balneo.indd 3 17/12/10 8:37:36

Especificaciones del producto

Marca:	Terraillon
Categoría:	baño de pies
Modelo:	Aquaspa
Color del producto:	Zwart
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	600 g
Ancho:	182 mm
Profundidad:	100 mm
Altura:	53 mm
Reloj integrado:	Ja
Manual de usuario:	Ja
Bluetooth:	Ja
Pantalla táctil:	Ja
Versión Bluetooth:	4.2
Perfiles Bluetooth:	AAC, SBC
Formato de audio soportado:	AAC, FLAC, MP3, WAV, WMA
Puerto USB:	Ja
Cables suministrados:	DC
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Nee
Guía de inicio rápido:	Ja
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Número de conexiones USB:	1
Mostrar números:	13 cijfers
versión USB:	2.0
reglas de texto:	1 regels
Tipo de procesador:	Ja
Configuración del ecualizador:	Ja
Potencia de salida:	200 W
Iluminación de la pantalla:	Ja
Color de la iluminación:	Wit
Canales de salida de audio:	4.0 kanalen
Rango de frecuencia:	20 - 20000 Hz
Número de bandas del ecualizador.:	13
Reproducir MP3:	Ja
Convertidor D/A:	24 bit
Entrada auxiliar:	Ja
Alcance de Bluetooth:	10 m
Tipo-de-unidad-óptica:	Nee
Reproductor de DVD:	Nee
Bandas de frecuencia soportadas:	AM, FM, LW
Número de canales preestablecidos:	24
Incluye micrófono:	Ja
Soportes de montaje incluidos:	Ja
Reproducción directa USB:	Ja
Regulador de intensidad:	Ja
banda FM:	87.5 - 108 MHz
Reproducir CD-R:	Nee
Se puede utilizar con un iPod:	Ja
reproductor de CD:	Nee
Wifi.:	Nee
Temperatura de funcionamiento (TT):	-10 - 60 °C
Tipo-de-visualización:	LCD
Conectividad iPod:	Ja
norma DIN:	1 DIN
Potencia-máxima-por-canal:	50 W
Salidas de línea (RCA):	1
rango de banda LW:	153 - 279 kHz
Posición del puerto USB:	Voorkant
Conexión ISO:	Ja
Puerto USB de iluminación:	Ja