Theben RAM 797 HF Manual de Usario
Theben
Termostato
RAM 797 HF
Lee a continuación 📖 el manual en español para Theben RAM 797 HF (8 páginas) en la categoría Termostato. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/8
49
1.0 Inhoud
1.1 Hoofdkenmerken
1.2 Beschrijving
1.3 Aanbeveling
2.0 Montage van de ontvanger REC1/REC2
2.1 Elektrische aansluiting
3.0 Eerste inwerkingstelling van de
RAM 797 HF
4.0 Oriëntatie van de antenne van de
ontvanger
4.1 Optimaliseren van de signaalontvangst
4.2 Overdrachtstest
5.0 Montage van de thermostaat
RAM 797 HF
6.0 Schakelvoorkeuze van de contacten
van de ontvanger
7.0 Wissen van de codering op REC1/REC2
7.1 Kanaal 1 opnieuw coderen
7.2 Kanaal 2 opnieuw coderen
8.0 Gedrag bij stroomuitval
8.1 Gedrag bij het terugkeren van de spanning
9.0 Programmering van de RAM 797 HF bij
de eerste inwerkingstelling
9.1 Reset
10.0 Opvragen/Wijzigen van uur en datum
10.1 Opvragen van de datum
10.2 Wijzigen van de zomer-/wintertijdomschake-
ling of van de datum
10.3 Wijzigen van het uur
11.0 Programmeren
11.1 Basisprogramma
11.2 Opvragen van basisprogramma
11.3 Wijzigen van basisprogramma
11.4 Opheffen van basisprogramma
11.5 Gepersonaliseerde programmering
12.0 Afwijkingen
12.1 Tijdelijke afwijking
12.2 Permanent comfortperiode
12.3 Zomerbedrijf of permanent verlaagde periode
met vorstbeveiliging
12.4 Tijdbegrensde afwijking
– Draadloze thermostaat met op elkaar afgestemde
zender en ontvanger
– 2-puntsgedrag volgens het principe van een rege-
laar met hysteresis
– 16 temperatuurniveaus met vrije blokvorming van
de weekdagen mogelijk
– Automatische zomer/wintertijdomschakeling vol-
gens een vooraf gekozen regel
– Voeding van de zender d.m.v. batterijen
– Batterijbewaking met programmabeveiliging gedu-
rende het vervangen
– Onverliesbaar basisprogramma (ook na een reset)
– Aanduiding van de ruimtetemperatuur
– Permanente of tijdelijke afwijking
– Zomerbedrijf
– Vorstbeveiliging
– Vakantieprogramma van max. 99 dagen, tot 99
dagen vooraf programmeerbaar
– Ijking mogelijk
– 1 of 2 wisselcontacten 5 A/250 V AC cos ϕ = 1;
1 A / 250 V AC cos ϕ= 0,6
– Ruimtetemperatuur: 0 tot 45 °C
– Beschermingsfactor van behuizing: IP 20 volgens
EN 60529
– Beschermingsklasse: II volgens EN 60335-1
– Aansluiting: schroefklemmen 2 x 2,5 mm2
– Overeenkomstig CE
Gebruiksaanwijzing RAM 797 HF
1.1 Hoofdkenmerken
12.5 Vakantieprogramma
13.0 Plaatsen of vervangen van batterijen
13.1 Automatische bewaking van de batterijen
13.2 Type van batterijen en levensduur
13.3 Plaatsen van nieuwe batterijen
13.4 Geheugenopslag van de gegevens
14.0 Instellingen en aanbevelingen voor de
vakman
14.1 Regelperiode
14.2 Hysteresis
14.3 Aanbevolen instellingen volgens belasting
14.4 Ijking
14.5 Fabrieksinstellingen
15.0 Analyse bij verkeerde werking
49
50
Na deze gebruiksaanwijzing met aandacht gele-
zen te hebben zult U vaststellen dat dit apparaat
gemakkelijk te begrijpen en te programmeren
is:
– Met een minimale programmering kan dit
apparaat al bepaalde functies uitvoeren:
– Reset (hoofdstuk 9.1) zonder uurinstelling:
het apparaat regelt permanent op 21 °C
– Reset met uurinstelling: basisprogramma
actief (hoofdstuk 11.1).
– Tijdens het programmeren knippert de te pro-
grammeren waarde. U zult dus onmiddellijk
begrijpen wat het apparaat van u verwacht.
– Telkens als u een waarde wenst te wijzigen,
gebruikt u de toetsen + en –. Wanneer men
toets + of - enkele ogenblikken ingedrukt
houdt, loopt de tijdsweergave snel vooruit.
– Elke invoering moet bevestigd worden met
toets Prog.
– Met toets Prog kan men eveneens de in het
geheugen opgeslagen gegevens weergeven.
– De dubbele punt tussen het uur en de minuten
moet knipperen wanneer het apparaat werkt
en het automatische programma actief is.
– Het apparaat is voorzien van een onverliesbaar
programma (hoofdstuk 11.1). Een foutieve
bediening of een „reset“ (alles wissen) zal dit
niet tenietdoen. U kunt het daarentegen wel
wijzigen of opheffen om een eigen programma
in te voeren (hoofdstukken 11.3 en 11.4).
– De voor de installateur voorziene insteltoetsen
en de reset zijn enkel toegankelijk d.m.v. een
puntig voorwerp teneinde onbevoegde bedie-
ningen te vermijden.
Wij hebben getracht deze gebruiksaanwijzing zo
eenvoudig mogelijk te maken door de bedienin-
gen, beeld per beeld, voor te stellen. Deze afbeel-
dingen moeten gelezen worden.horizontaal
51
Thermostaat RAM 797 HF
1 beknopte handleiding
2 profielweergave van de geprogrammeer-
de temperatuur
3 weergave van de kloktijd
4 weergave van de weekdag
(1 = maandag, 2 = dinsdag, ...)
5 weergave van de minuten
6 vakantieprogramma actief
7 symbool voor noodzakelijke vervanging
van de batterijen
8 handafwijking actief
8 + 9 symbolen van zomerbedrijf -
vorstbeveiliging
9 vorstbeveiliging actief
10 aanduiding van de ingeschakelde stand
(warmtevraag)
11 toets voor het wijzigen van de kloktijd
12 toets voor geheugenopslag/opvragen
13 toetsen voor wijziging +/-
14 instelling van hysteresis
15 alles wissen (reset), terug naar basis-
programma
16 handafwijking
17 ijking
18 instelling van de regelperiode
19 weergave van temperatuur
20 batterijvakje
Ontvanger REC1 of REC2
A manuele bediening C1 ON/OFF
B aanduiding van de stand van C1
C aanduiding van de kwaliteit van
signaalontvangst
D aansluiting van de antenne
E aanduiding van de stand van C2
F manuele bediening C2 ON/OFF
1.2 Beschriijving van het apparaat 1.3 Aanbeveling
Door de combinatie van de thermostaat
RAM 797 HF en de ontvanger (1 kanaal)REC1
of REC2 (2 kanalen) is een elektrische aansluiting
tussen de thermostaat en de stookplaats overbo-
dig. De thermostaat kan op om het even welke
plaats gemonteerd worden, in elk lokaal met een
droge omgevingslucht. Het apparaat kan op een
tafel of een meubel geplaatst worden, of beves-
tigd op een wand. De ontvanger of REC1 REC2
moet in de stookplaats geïnstalleerd worden, in
de nabijheid van de te besturen apparaten (bran-
der, circulatiepomp, kranen, enz.).
2.0 Montage van de ontvanger
REC 1/ REC 2
-> kies een montageplaats in de nabijheid van de
te besturen apparaten
-> bevestig het apparaat in een schakelkast of op
een wand m.b.v. de wandmontagekit
-> de elektrische aansluiting uitvoeren volgens
het schema van hoofdstuk 2.1
-> de klemmenafdekking eventueel terug-
plaatsen.
Klik
52
De elektrische aansluiting van de ontvanger mag
enkel door een bevoegd vakman uitgevoerd wor-
den, met inachtneming van de van kracht zijnde
voorschriften en volgens het onderstaande
schema.
2.1 Elektrische aansluiting
Ontvanger (1 kanaal) = 1 contact op klem-REC1
men 1-2-3.
Ontvanger REC2 (2 kanalen) = 2 contacten op
klemmen 1-2-3 en 4-5-6.
Het is mogelijk een gas- of stookolieketel evenals
een elektrothermisch ventiel aan te sluiten in
plaats van de op het schema afgebeelde circula-
tiepomp. Indien een potentiaalvrij contact moet
aangesloten worden voor de ketelbesturing,
gebruik dan het contact 1-2 en volg de aanwij-
zingen van de ketelfabrikant op.
-> het deksel van de thermostaat openen
-> het isolatiebandje uit het batterijvakje trekken
-> daarna kortstondig met een puntig voorwerp
op toets „Res“ drukken
-> na een ogenblik verschijnt op het display
„dat“.
Met nieuwe batterijen, is de thermostaat opera-
tioneel voor een tijdsduur van ± 2 jaar.
Als de ontvanger bedrijfsklaar is, naar hoofdstuk
9.0 overgaan.
3.0 Eerste inwerkingstelling van de
RAM 797 HF
-> de antenne bestaat uit een bij de ontvanger
geleverde draad; deze draad moet op klem 7
aangesloten worden -> als de ontvanger
spanning krijgt en
de thermostaat
geen signaal uit-
zendt, moet de rij
van 5 LED’s gedoofd
zijn. Wanneer één
of meerdere van
deze 5 LED’s lich-
ten, zal de antenne
een sto-
ringssignaal ontvangen. Oriënteer de antenne
dan zodanig dat er een minimum aantal LED’s
lichten (maximum 3)
-> men moet vermijden de antenne in de nabij-
heid van water- of elektrische leidingen te
plaatsen
-> de lengte van de antennedraad mag niet
gewijzigd worden
-> wanneer de oriëntatie van de antenne opti-
maal is, deze met de bijgevoegde spijkerclip
bevestigen.
4.0 Oriëntatie van de antenne van de ontvanger
Abb.
REC 2
53
4.2 Overdrachtstest
Wanneer één of beide thermostaten op de 1- of
2-kanalige ontvanger afgestemd zijn zal, bij elke
korte druk op de codeertoets van de thermostaat,
een controlesignaal worden gezonden naar de
ontvanger.
De LED C1
licht kort. De LED C2
licht kort.
ontvanger
REC1/REC2
(Kanaal 1)
4.1 Optimaliseren van de signaalontvangst
-> de codeertoets aan de achterzijde van de RAM
797 HF meer dan 5 seconden indrukken
-> een controlesignaal wordt om de 5 seconden
gedurende 15 minuten uitgezonden
-> plaats de thermostaat in het lokaal waar men
de temperatuurmeting wenst uit te voeren
-> controleer of het ontvangtoestel het controle-
signaal goed ontvangt. De 5 LED’s moeten
alle 5 seconden lichten. Als dit niet het geval
is, moet men de antenne en/of de thermostaat
verplaatsen teneinde de ontvangst te optima-
liseren
-> het uitzenden van het controlesignaal wordt
gestopt door een korte druk op de codeertoets
van de RAM 797 HF
-> bij gebruik van een tweede thermostaat met
een 2-kanalige ontvanger (REC2), op dezelfde
wijze te werk gaan.
1. 2.
54
Daar de thermostaat RAM 797 HF geen elektri-
sche aansluiting nodig heeft, kan hij in om het
even welk droog lokaal worden geplaatst, op een
tafel of meubel of worden bevestigd op een
wand. Om een correcte temperatuurregeling te
verkrijgen dienen nochtans de volgende raadge-
vingen nagevolgd te worden:
– plaats de thermostaat op een binnenwand, op
± 1,5 m hoogte
– vermijd tocht
– vermijd zonnestralen
-– nooit op een buitenmuur, een vensterbank of
in een gesloten meubel plaatsen
– nooit in de nabijheid van een schoorsteen,
spots, een oven, een TV-toestel, een computer,
enz. plaatsen
Wandmontage
– bevestig de bij het apparaat geleverde monta-
geplaat
– het apparaat op de montageplaat klikken.
5.0 Montage van de thermostat RAM 797 HF
6.0 Schakelvoorkeuze van de contacten van
de ontvanger
Montage op voetstuk
– bevestig het apparaat op het
voetstuk
– plaats het apparaat op een
meubel of een tafel, doch
onopzettelijk verplaatsen
moet vermeden worden
teneinde de regelfunctie niet
te verstoren.
Om het contact van kanaal 1 manueel in- of uit te
schakelen, C1 kortstondig indrukken. Met toets
C2 kan men kanaal 2 voor de 2-kanalige ontvan-
gers in- of uitschakelen. De LED’s C1/C2 lichten
wanneer het overeenstemmende contact inge-
schakeld is. Als het contact manueel geschakeld
wordt, keert het ten laatste een half uur later
terug naar de op de thermostaat ingestelde
stand.
7.0 Wissen van de codering op REC1/REC2
-> toets C1(C2) ingedrukt houden gedurende 10
seconden
-> de LED C1(C2) licht en dooft na 3 seconden.
De codering is nu gewist; wanneer de thermo-
staat een signaal stuurt naar de ontvanger, zal
het contact niet meer schakelen.
Test: de codeertoets van de thermostaat kort
indrukken, de 5 LED’s van de ontvanger knippe-
ren doch het relais schakelt niet.
Especificaciones del producto
Marca: | Theben |
Categoría: | Termostato |
Modelo: | RAM 797 HF |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Theben RAM 797 HF haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Termostato Theben Manuales
5 Octubre 2024
1 Octubre 2024
23 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
Termostato Manuales
- Termostato ATAG
- Termostato Bosch
- Termostato AEG
- Termostato Panasonic
- Termostato Honeywell
- Termostato Junkers
- Termostato Nefit
- Termostato Remeha
- Termostato Siemens
- Termostato Vaillant
- Termostato Ambiano
- Termostato Amfra
- Termostato Google
- Termostato Renkforce
- Termostato Itho
- Termostato De Dietrich
- Termostato Elro
- Termostato EMOS
- Termostato Truma
- Termostato Intergas
- Termostato Schneider
- Termostato Hama
- Termostato Fenix
- Termostato Elektrobock
- Termostato Devi
- Termostato Stiebel Eltron
- Termostato Buderus
- Termostato Dimplex
- Termostato Vemer
- Termostato Profile
- Termostato Magnum
- Termostato Horstmann
- Termostato Salus
- Termostato Tylö
- Termostato Somfy
- Termostato Grohe
- Termostato Oventrop
- Termostato King
- Termostato Technoline
- Termostato Devolo
- Termostato Arnold Rak
- Termostato Heatmiser
- Termostato Viessmann
- Termostato Carrier
- Termostato Nest
- Termostato Itho-Daalderop
- Termostato Hive
- Termostato Danfoss
- Termostato Saunier Duval
- Termostato Netatmo
- Termostato Seitron
- Termostato Sygonix
- Termostato Tado
- Termostato Hunter
- Termostato Busch-Jaeger
- Termostato Bulex
- Termostato AWB
- Termostato Finder
- Termostato Xavax
- Termostato Fantini Cosmi
- Termostato Delta Dore
- Termostato Orbis
- Termostato EBERLE
- Termostato Grasslin
- Termostato Gira
- Termostato Jung
- Termostato Wolf
- Termostato HQ
- Termostato Max
- Termostato Frico
- Termostato Vasco
- Termostato Radson
- Termostato Nobo
- Termostato Baxi
- Termostato EQ3
- Termostato Homematic IP
- Termostato Weishaupt
- Termostato REMKO
- Termostato ICY
- Termostato Computherm
- Termostato Avidsen
- Termostato Crestron
- Termostato ORNO
- Termostato Berker
- Termostato Drayton
- Termostato Heatit
- Termostato Watts
- Termostato Etherma
- Termostato Eurotronic
- Termostato Oregon Scientific
- Termostato Muller
- Termostato Econo-Heat
- Termostato PECO
- Termostato H-Tronic
- Termostato Intertechno
- Termostato EQ-3
- Termostato Tru Components
- Termostato Emko
- Termostato Easy Timer
- Termostato Maico
- Termostato HomePilot
- Termostato THERMAFLEX
- Termostato Johnson Control
- Termostato Drayton Erie
- Termostato Qubino
- Termostato STI
- Termostato ELKO
- Termostato TrickleStar
- Termostato Gewiss
- Termostato Sinustec
- Termostato Rose LM
- Termostato Otio
- Termostato MundoControl
- Termostato Enda
- Termostato Bearware
- Termostato GENERAL Life
- Termostato Oreg
Últimos Termostato Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024