Thermador T30IF905SP Manual de Usario

Thermador congelador T30IF905SP

Lee a continuación 📖 el manual en español para Thermador T30IF905SP (84 páginas) en la categoría congelador. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/84

USE & CARE GUIDE

GUIDE

D’UTILISATION

ET D’ENTRETIEN

MANUAL DE USO

Y CUIDADO

Model/Modele/Modelo

T18IF905SP

T24IF905SP

T30IF905SP

T36IF905SP

Freezer

Congélateur

Congelador

en-us

en Table of contents

en I ns t r uc t i o n man ua l

(Important safety instructions . . . . . . . . . . . . 4

Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

About these instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Restriction of user group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Risk of explosion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Risk of electric shock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Risk of cold burns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Risk of injury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Fire hazard/Danger due to refrigerants . . . . . . . . . . 5

Risk of fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Risk of suffocation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

State of California Proposition 65 Warnings . . . . . . 6

8Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

7Environmental protection . . . . . . . . . . . . . . . 7

Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Old appliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

5 Installation and connection . . . . . . . . . . . . . . 7

Contents of package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installing the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Check built-in cut-out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Side-by-side installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Saving energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Before using for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Water connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

*Getting to know your appliance . . . . . . . . . 10

Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Operating controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1Operating the appliance. . . . . . . . . . . . . . . . 15

Switching the appliance on . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Switching off and disconnecting the

appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Setting the language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Setting the temperature unit . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Setting the temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Super freezing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Clean lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Switching ice cube production on or off . . . . . . . . 16

Reset water filter counter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Eco mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Self-test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Setting the brightness of the control panel . . . . . .16

Switching key press sound on or off . . . . . . . . . . . 17

Setting the key volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Setting the signal tone volume . . . . . . . . . . . . . . . 17

Automatic clean lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Automatic door opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Switching the water filter counter on and off. . . . . 18

Theater mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Resetting to the factory settings . . . . . . . . . . . . . . 18

Switching demo mode on or off . . . . . . . . . . . . . . 18

Sabbath mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Home network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

MAlarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Door alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Temperature alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

o Home Connect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Setting up a home network. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Connecting the refrigerator to the

Home Connect app . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Installing updates for the Home

Connect software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Customer Service access. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Deleting network settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Switch on or off the connection to the home

WLAN network (Wi-Fi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Information on data protection . . . . . . . . . . . . . . . 21

WFreezer compartment. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Fully utilizing the freezer volume. . . . . . . . . . . . . . 22

Purchasing frozen food. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

When loading products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Freezing fresh food. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Thawing frozen food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

=Defrosting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Freezer compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

DCleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Cleaning the display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Cleaning the appliance interior . . . . . . . . . . . . . . . 23

Cleaning the equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Care instructions for stainless steel surfaces . . . . 23

>Noises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Normal noises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Preventing noises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

9Lighting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

3Faults – what to do? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ice maker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

en-us

4Customer service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Appliance self-test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Repair order and advice on faults . . . . . . . . . . . . .27

Especificaciones del producto

Marca:	Thermador
Categoría:	congelador
Modelo:	T30IF905SP
Color del producto:	Roestvrijstaal
Ancho:	839 mm
Profundidad:	479 mm
Peso del embalaje:	11 g
Ancho del embalaje:	930 mm
Empaquetadura en profundidad:	600 mm
Altura del embalaje:	300 mm
Manual de usuario:	Ja
Ancho del compartimento de instalación:	819 mm
Profundidad del compartimento de instalación:	459 mm
Fregadero de forma:	Rechthoekig
Material del fregadero:	Roestvrijstaal
Número de lavabos:	1 kommen
Formar el primer fregadero:	Rechthoekig
Dimensiones del primer recipiente (WxL):	710 x 400 mm
Primero viene la profundidad:	212 mm
Kraangat:	Ja
Encimera:	Nee
Grifo incluido:	Nee
Tamaño del fregadero:	3.5 "