Thuasne Move Light Manual de Usario

Thuasne andador Move Light

Lee a continuaciΓ³n πŸ“– el manual en espaΓ±ol para Thuasne Move Light (2 pΓ‘ginas) en la categorΓ­a andador. Esta guΓ­a fue ΓΊtil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
PΓ‘gina 1/2
Tijdenshetlopenmetderollatorkuntugebruikmakenvanderem.
Doorderemhendelnaarboventedrukkenremtderollatoraf.
Wanneerugebruikwiltmakenvandeparkeerremdientude
duwgrepen(voorzichtig)naarbenedentedrukken.Dezerem
gebruiktualsubijvoorbeeldwiltgaanzittenophetzitjevande
rollator.Uvoelteenlichteweerstanden/ofhoorteenlichteklikbij
hetnaarbenedendrukkenvandeduwgreep.Wanneeruweer
verderwiltlopentrektudeduwgreepweernaarboventoe
waardoorderemmenontgrendelen.
Bdh dj
MoveLightrollator
DeMoveLi
g
htrollatoriseeninkla
p
barerollatormetvierwielenvoor
B
oo
d
sc
h
appenman
dj
e
Hetboodschappenmandjeisalleengeschiktvoorhetdragenvan
boodschappen,hetmagnietoverbelastworden.Maximale
belastingis5kg.
Zitje
Wanneeruopdezittingvanderollatorplaatswiltnemenmoetu
eersthetvolgendeinachtnemen;derollatormoetzichopeen
stabieleenvlakkeondergrondbevinden.Deremmenmoeten
vastgezetwordendoormiddelvandeparkeerrem.Kijktualtijdof
derollatorcorrectgeplaatstisenofderollatorstabielstaatvoordat
g p
gebruikbinnen‐enbuitenshuis,metzwenkwielenaandevoorkant.
Schadedoortransport
NeemtudirectcontactopmetuwdealerwanneeruwMoveLight
rollatorenigerleischadeheeftopgelopengedurendehettransport.
Uitvouwen/inklappen
Derollatorismakkelijkmeetenemen.Uklaptdezittingomhoog,
verwijderthetmandjeentrektaanhettrekkoord(waarmeedestang
omhoogwordtgetrokken).Wanneeruderollatorweerwiltgebruiken
duwt ude stang weer naar beneden waardoor de rollator zich
udaadwerkelijkplaatsneemt.
Altijdloodrechtophetzitjeplaatsnemen!Nietleunenofschuinop
hetzitjeplaatsnemen.Allewielenmoetenrechtopdegrondstaan.
Veiligheidsvoorschriften
Derollatoralleeningebruiksklaretoestandgebruiken.Voordatu
gebruikmaaktvanderollator,moeteerstgecontroleerdwordenof
desterknoppengoedvastgedraaidzijn.
Derollatoralleenopeenvastesolideondergrondgebruiken.Hetis
verstandignietmetuwrollatoroverroostersofrioolputtente
rijden, omdat de banden dan in geulen of groeven kunnen blijven
duwt

u

de

stang

weer

naar

beneden

waardoor

de

rollator

zich

vergrendeldenplaatsteventueelhetmandjeterug.Nadatdezittingis
teruggeklaptisderollatorweergeschiktvoorgebruik.
Letopbijuitvouwenenhetvergrendelenvanderollatordatuw
vingersnietbekneldraken!
DeMoveLightrollatorwordtgeleverd
zonderdehandgrepeninhetframe
gemonteerd.Derollatordientte
Wordenuitgeklaptvoordatde
hd dbh
rijden,

omdat

de

banden

dan

in

geulen

of

groeven

kunnen

blijven

steken.Wijradenaanomnooitscheefstoepenopenafterijden.
Dankanhetframevanuwrollatorgeheelverbuigenomdater
alleenkrachtopeenenkelwoelwordtuitgeoefend.
Beidehandgrependienengelijkbelastteworden,evenalsde
handremmen.
Vooralwanneeruachteruitrijdt.Moetuvoorzichtigremmen.Ditin
verbandmetkiepgevaar.Opeenvochtige,ijzigeofbesneeuwde
ondergrondbestaathetrisicouitteglijdenenisderemfunctie
beperkt.Ukuntderemmenvanderollatorzelfopuwwensen
aanpassen.
De rollator mag niet overbelast worden Het maximaal te
h
an
d
grepenwor
d
enaange
b
rac
h
t.
Brengdegrepenaan(zieafbeelding).
Instellenhoogteduwgrepen
Dehoogtevandeduwgrepenisinstelbaar
doormiddelvandesterknoponderde
duwgrepen.Uneemtdesterknopafen
vervolgenskuntuhetboutjeterugduwen
ofuitnemen.Nukuntudehoogtevande
duwgrepenbepalen.Hetboutjedientweer
inhetzeskantigegaatjeindebuisteruggeplaatst
De

rollator

mag

niet

overbelast

worden
.
Het

maximaal

te

transporterengewichtis5kg.Maximaalgebruikersgewichtis100
kg.Wanneerderollatorstilstaatishetraadzaamderemmente
vergrendelen.
Letopdatindezon,heteofkoudeomgevingdetemperatuurvan
derollatorhoogoflaagkanzijn,speciaalbijhetgaanzittenopde
zitting.
Onderhoudenservice
Derollatorkaneenvoudiggereinigdwordenmeteenmild
teworden.Daarnakandesterkopweeraangebracht
worden,methandkrachtvastdraaien.Derechterenlinker
duwgreepmoetenopgelijkehoogteingesteldworden.
Hiernadientderugleuningtewordengemonteerd.Ditdoetudoorde
knoppenvanderugleuningintedrukkenendaarnadebuizen(linksen
rechtsgelijktijdig)inelkaarteschuiven.Controleerofde
vergrendelpinnenindegaatjesgekliktzijn.Onderdezittingkan
desgewensthetmandjewordengeplaatst.
Remmen
reinigingsmiddel.Nahetreinigendientderollatorgoedafgedroogd
teworden.Uwrollatorisverdervrijwelonderhoudsvrij.
Deremmendienenvooriedergebruiktewordengecontroleerdop
juistewerking.Uwleverancierkandezedesgewenstafstellen.
Controleerookregelmatigopalgehelestaatvanderollatorzoals
speling,stabiliteit,beschadiging,loszittendedelen.Ingevalvan
twijfel:gebruikderollatornietenneemcontactopmetuw
leverancier.
Technischegegevens
Breedte 63cm
Remmen
Quick‐rem
‐wanneeruwiltremmen,knijptu(voorzichtig)
indehandrem.
‐vastzettenvanderem:duwdehandrem
zovermogelijknaarbeneden.
Hoogteverstelbaarheid 81‐ 92cm
Zithoogte 58cm
Wielgrootte 200x30mm
Max.gebruikersgewicht 100kg
Totaalgewicht 7,5kg
ThuasneNederlandBV
Klompenmaker1‐3
90050200‐3apr 20093861SKNijkerkGLDNederland
FΓΌrdieParkbremsfunktiondrΓΌckenSiedieBremsgriffevorsichtigso
weitnachunten,bisdieseeingerastetsind.DieseBremsfunktion
benutzenSie,wennSiesichz.B.aufdenSitzdesRollatorssetzen
mΓΆchten..ZumWeitergehenziehenSiedieBremsgriffewieder
nachoben,umdieBremsenzulΓΆsen.
Einkaufskorb
DerEinkaufskorbistausschließlichfΓΌrdenTransportvon
GegenstΓ€ndengeeignetunddarfnichtüberlastetwerden.
MaximaleBelastung:5kg.
Sitz
VorderBenutzungdesSitzesbeachtenSiebittediefolgenden
Punkte:
DerRollatormussaufeinerfestenundebenenOberflΓ€chestehen.
DieBremsenmΓΌssenmittelsderParkbremsefestgestelltwerden.
Achtung
BevorSieaufdemSitzdesRollatorsPlatznehmenversichernSie
sichbitteunbedingt,dassdieBremsenfestgestelltsind.
MoveLightrollator
DerMoveLi
g
htisteineinfachzusammenfaltbarerRollatormitvier
SetzenSiesichimmersenkrechtaufdenSitz,lehnenSiesichnicht
zurSeiteundsetzenSiesichnichtschrΓ€gaufdenRollator.
DerSitzdesRollatorsistlediglichzurUnterstΓΌtzungfΓΌrkurzeDauer
bestimmtunderfΓΌlltnichtdieFunktioneinesStuhls.
DenRollatornurinausgeklapptemZustandbenutzen.
VorjedemGebrauchprΓΌfen,obdieBremshebelfestangezogenund
senkrechtnachuntengestelltsind.
DenRollatornurauffesterundebenerOberflΓ€chebenutzen.Die
ReifenkΓΆnnensichinRillenoderBodenvertiefungenverhaken–
daherKanaldeckel,GitterrosteundÀhnlicheHindernissebitte
g
RΓ€derndenSieüberallmithinnehmenkΓΆnnen,diebeidenVorderrΓ€der
sindschwenkbar.
Transportschaden
SollteIhrRollatoreinenTransportschadenaufweisenkontaktierenSie
bitteumgehendIhrenFachhΓ€ndler.
Auseinander‐/Zusammenklappen
ZumZusammenklappenhebenSiedenSitzan,entfernenSiedenKorb
undziehenSieandemBand(zumAufrichtendesRohrs).DerRollator
kann so bequem transportiert werden

StetsbeideHandgriffegleichmÀßigbelastenundbeideBremsen
gleichmÀßigbetΓ€tigen.
BesondersbeimRΓΌckwΓ€rtsfahrensehrbehutsambremsen.
Aufverschmutztem,feuchtem,vereistemoderverschneitem
BodenbestehtRutschgefahrunddieBremsenwirkungist
eingeschrΓ€nkt.
DenRollatornichtüberladen!DasmaximaleZuladungsgewichtfΓΌr
GepΓ€ckbetrΓ€gt5kg!
WirdderRollatornichtbenutzt,sichernSieihnstetsdurch
FeststellenderBremsengegenWegrollen.
Berücksichtigen Sie das bei Sonneneinstrahlung sowie in heißer
kann

so

bequem

transportiert

werden
WennSiedenRollatorwiederbenutzenwollendrΓΌckenSiedasRohr
fΓΌrdieBlockierungdesRollatorsnachuntenbisderRollatorkomplett
entfaltetistundsetzendenKorbwiederein.DenSitzherunterklappen
undaufdasVerriegelungssystemaufsetzen.DerRollatorkannjetzt
wiederverwendetwerden.
BeimAusklappenundBlockierungdesRollators
daraufAchtgeben,dassIhreFingernicht
eingeklemmtwerden.
BerΓΌcksichtigen

Sie
,
das

bei

Sonneneinstrahlung

sowie

in

heißer

oderkalterUmgebungderRollatorentsprechendhoheoder
niedrigeTemperaturenannehmenkann.Besondersbeim
PlatznehmenaufdemSitzdaraufachten.
Wartung
DerRollatorkannmiteinermildenSeifenlaugesowie
haushaltsΓΌblichenReinigungsmittelnvonHandgesΓ€ubertwerden.
VorjedemGebrauchdesRollatorssinddieBremsenaufihre
FunktionsfΓ€higkeitzuprΓΌfen.IhrFachhΓ€ndlerkanndieBremsenauf
DerMoveLightwirdnichtfertigmontiert
geliefert.DieHandgriffemΓΌssennochgemÀß
derAbbildungindieRahmenrohreeingefΓΌhrt
werden.VorderMontagedenRollator
auseinanderklappen.
EinstellungderGriffhΓΆhedesRollators
DieHΓΆhederSchiebegriffeistmittelsdes
SternknopfesunterhalbderSchiebegriffe
einstellbar.SchraubenSiedenSternknopf Wunschentsprechendeinstellen.
ÜberprΓΌfenSieauchregelmÀßigdenAllgemeinzustanddes
Rollatorswiez.B.Spiel,StabilitΓ€t,SchΓ€denoderloseTeile.Im
ZweifelsfalldenRollatornichtbenutzenundKontaktmitIhrem
FachhΓ€ndleraufnehmen.
TechnischeDaten
Breite 63cm
HΓΆhenverstellbarkeit 81‐92cm
SitzhΓΆhe 58cm
RΓ€der
g
râße 200x30
abundnehmenSiedenBolzenander
anderenSeitedesRohresheraus.JetztkΓΆnnen
SiedieHΓΆhederHandgriffeeinstellen.AnschließendmussderBolzen
wiederindiesechseckigeÖffnungeingesetztundderSternknopf
manuellfestgedrehtwerden.DerrechteundlinkeSchiebegriffmΓΌssen
aufgleicherHΓΆhefixiertwerden.
AnschließendwirddieRΓΌckenlehnemontiert.Dieserfolgtdurch
DrΓΌckenderKnΓΆpfederRΓΌckenlehneundgleichzeitiges
IneinanderschiebenderRohrerechtsundlinks.
Überprüfen Sie ob die Sicherungsstifte in die
g
MaximaleBelastung 100kg
Gesamtgewicht 7,5kg
Überprüfen

Sie
,
ob

die

Sicherungsstifte

in

die
LΓΆchereingerastetsind.
Bremsen
Quickbremse
ZumBremsenziehenSiedenBremshebel
nachobeninRichtungHandgriff
ZumFeststellenderBremsendrΓΌckenSie
denBremshebelsoweitwiemΓΆglichnachunten
ThuasneDeutschland
Hauptstraße16,35099Burgwald
ThuasneNederlandBV
Klompenmaker1‐3
90050200‐3apr 20093861SKNijkerkGLDNederland

Especificaciones del producto

Marca: Thuasne
CategorΓ­a: andador
Modelo: Move Light
Color del producto: Zwart
Ancho: 159.7 mm
Profundidad: 88 mm
Altura: 36.15 mm
Color: Ja
CΓ³digo de seguridad internacional (IP): IP66
Herramientas de montaje: Ja
Diagonal de la pantalla: - "
Capacidad mΓ‘xima de la tarjeta de memoria: 128 GB
Stemcodecs: G.711a, G.711u, G.722, G.723.1, G.726-32, G.729A, G.729B
Soporte de colocaciΓ³n: Verticaal
TecnologΓ­a de conectividad: Bedraad
Campo de visiΓ³n (FOV): 141 Β°
Ángulo de visión, horizontal: 120 °
Ángulo de visión, vertical: 60 °
Tarjetas de memoria compatibles: MicroSD (TransFlash)
Vision nocturna: Ja
tipo LED: IR
Vocero: Ja
NΓΊmero de puertos Ethernet LAN (RJ-45): 1
Altavoces incorporados: Ja
NΓΊmero de hablantes: 1
Control del volumen: Knoppen
TamaΓ±o del sensor Γ³ptico: 1/2.9 "
MegapΓ­xeles: 2 MP
Tipo de sensor de imagen: CMOS
Cantidad por paquete: 1 stuk(s)
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos: 10, 1000 Mbit/s
EstΓ‘ndar de red: IEEE 802.3af
Temperatura de almacenamiento: -40 - 70 Β°C
FunciΓ³n de detecciΓ³n de movimiento: Ja
GestiΓ³n basada en web: Ja
Adaptador de CA, voltaje de salida: 12 V
Adaptador de CA, potencia de salida: 1 A
Tipo de interfaz Ethernet: Fast Ethernet
Sistema de suspensiΓ³n para la pared.: Ja
cliente DHCP: Ja
AlimentaciΓ³n a travΓ©s de Ethernet (PoE): Ja
yo codifico: IK07
Unidad exterior incluida: Ja
NΓΊmero de pantallas admitidas: 1
Altavoces potentes: 2.5 W
Lector RFID: Ja
Wifi.: Nee
Temperatura de funcionamiento (TT): -40 - 70 Β°C
Humedad relativa de funcionamiento (VV): 10 - 95 procent
OpciΓ³n de transmisiΓ³n: Ja
CancelaciΓ³n de ultrasonido: Ja
registro-del-sistema: Ja
Ranura para tarjeta de memoria: Ja
NΓΊmero mΓ‘ximo de cΓ‘maras admitidas: 1
CΓ³decs de vΓ­deo: H.264
Control de estaciΓ³n de puerta: Ja

ΒΏNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Thuasne Move Light haz una pregunta a continuaciΓ³n y otros usuarios te responderΓ‘n


andador Thuasne Manuales

Thuasne

Thuasne Move Light Manual de Usario

12 Agosto 2024

andador Manuales

Últimos andador Manuales

Travixx

Travixx Traveller Manual de Usario

22 Septiembre 2024
Gemino

Gemino 60 Walker Manual de Usario

22 Septiembre 2024
MultiMotion

MultiMotion Double Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Gemino

Gemino 30 Manual de Usario

18 Septiembre 2024
Gemino

Gemino 30 Walker M Manual de Usario

15 Septiembre 2024
Gemino

Gemino 60 M Manual de Usario

15 Septiembre 2024
Volaris

Volaris Compact Manual de Usario

7 Septiembre 2024
Topro

Topro Troja S Manual de Usario

5 Septiembre 2024
Saljol

Saljol Allround Manual de Usario

3 Septiembre 2024
Gemino

Gemino 20 Manual de Usario

22 Agosto 2024