TimeControl 2000 Electronic Manual de Usario
TimeControl
interruptor horario
2000 Electronic
Lee a continuación 📖 el manual en español para TimeControl 2000 Electronic (2 páginas) en la categoría interruptor horario. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
Dispay en drukknoppen
(zondag'zatedag)
Trjddisplay
On/ofi indicator
15. Mode - drukknop om de verschi ende funhies op le r@pen (CLK
PROG, AUTO, MAN). Indicator verspringt bij etke druk Sn flnktie
16. ÊNTEB - drukknop om tijdens hêt programmefen van dê ktok ên de
. jrogrammas l-4 ekê stap in Ie sle en
LK 4/
;1+íj.' '*rr-r, ,b /,7 - n , Ál f,,
í ', ^7
1 Tfek de batêrijhoudeÍ an de achierzijde naar buiten en paats 2
sluks G 3 kn@pcelbatêrijen. Ptaats dê batêÍijên in de juislê Íichrtng
overeenkomslig de +l lêkens op dê deksel van de bateÍijhouder
2. De baterijen stellen U in staat de sch*elkok te programmeren
rcordai U deze in de wandkoniaktdoos plaatsi en zorgen êr têvens
v@í dat de schakelpfogrmmas in hêt geheugen behouden btiiven
gedurende $fomutoal
HET INSTELLEN
VAN DE KLOK:
1. Alvorens U dê ktok instett dient U erv@r te zorgen dat de indicalor
bovên.de CLK-index op het display stat. Indien dlr nel hel gevat is
drutr U op de MODË toels lotdat de indicator boven'CLK slaat
Klok, Prog,
cl< P oo AJIo Man '"Lo Peo
tsunnre tloL€loÍ :-______:+ No
{ilok, píosram, I
aulo - Hand/Manual) | -UreltrrnLren druk^nop
9.Y?l:^ íG-l Í HR I íÏËoc'] p.os,arma
-^"*-LïFFJ [Ï]fi-l [ ruo
l-o;'**o
Funklie drukknoo-
@@ffi
LEER UW PROGRAMMEERBARE SCHAKELKLOK BETER KÊNNEN :
l. Weekdag - Eênmaal inge$eld wordt de juiste w€kdag gevotgd
WoÍdt liidens hei programmeren v@r elk progrmma gebruik
-t-oi-: 'oN' indÍcdie vii-sciijÀt u1 ner iiiiêiËn-vá ae smrlíiiá
elk pÍogrmma.. Verschijnl tevens tijdens êên actiêÍ prcgÊmma.
3 tr 'OFF indicaÍie verschijnt bij het instellen van de unsch*ettijd
van elk progÍamma Verschijnt tevêns as geen actieÍ progrmma
looot.
4. PM - geÍl de tijd tussen 12.ffi er 24.n uur, zowel in de klokÍunktie
alsel in dê progímmaíunkties mn. De AM, de tijd lusser 24.00 ên
12.00 uut word niet op de dsplay weergegeven
5. CLK indicatoÍ veÍschijnt boven 'CLK' ndi€n U de iuiste tijd instett
6. Prog - indicalor verschijnt boven 'PROG' tijdens het in$e en van
de schake pÍogrmma!.
7. Auto - indicabr verschijnt boven 'AUTO' indien in funkie. De ktotí
juiste tijd veÍschíd op het display en de ingestêtde schaketprc
grmmab slden en stopp€n indien de AUTO íunktie is ingestetd
8. Man i indicator verschijnt bovên 'MAN" indien U dê handmatige nstel
tunhie gêbruih.
I FÍeq - het geta geêfr dê ÍÍêquentie van het progÍmma am
_ í = dageljks
7 = wekeLilks
10. Prog no, geta gêefr hêt ingestelde progrmmanummer weer 1-4
11. ON/OFF - drukknop om lussentiids de sch&elklok in oÍ uit te
sch*elen in de automatische - oÍ handmalige funktiê.
12 HF/MIN drukknop om zowet de uren ats de minden in le $elten.
In ale progrmmaíunkies stêlt U dlereed de uren mêt deze
drukknop in druK veNolgens op ENTER' en stett vewotgens de
mi-utel n rel dê HB&IN dlthnoo
13. Prog no drukknop om díiecl nad de progfmma\ 1-4 le gtr.
14. Day/skip drukknop y@r hêt instêlen vm 2 tunhies:
a. eenmal indrukken om de daginstelling 1 daq te lalen
verepringen bij hel nstellen van de progÍffima's oí va de
huidige ddum
b. indrukken om de ÍÍequenlie in te stellen
1 = dasetiiks
2 = wekeliiks
Dagindicalol
Tijdind cator (12-2í)
Display lÍdêns de klokÍunhÍe
2 DÍuk op de DAY/SKIP't@ts om de indicalor 1ê veeaatsen naa de
ju ste dag.
Druk daafia op de 'ENTER' toets. De íuiste dag is nu ingstetd
3. Druk op de "HR/M|N't@ts om hêt jujsle uur in te.dellên. Een pt,4
-€ên verschij.l @ do dsplry ffi dê iijd luc!à 'ámctrffir-
atr te geven Druk op de'ENTEB toels Het iuisle uur is nu
rnge$eo
4. Druk nogmds op de HffilN t€ts m de jui$e minuut in te stêÍen
Druk veNolgens op dê ENTER'l@1s. De juí$e minuut is nu ingesteld
5. De dubbele punr op hel displry gd knippeÍen zdÍa de juiste iiid js
IngesÉto.
6 Zodra de klok is inge$eld ka de sch*etkd geprcgrmm€.d
Hil INSTELLEN OF VERANDEREN VAN DË SCHAKELPROGRÁMMAS :
Stap l
1 Om @n progÍmma in te stêllen / le vermderen drlh U a[eree€t op
de'MODE'ïoels totdat de indicdoÍ boven PROG^ staat. Het FREO
NO'knipped ntrom aan le geven dd de progrmmeeíunktie weÍh.
Ëïïïï-
I lC:UIJ,t | ".or,iidens de oq'mr€dundiê
\_-__________J
2. Druk op de'DAY/SKIP' toets om de frequentiê van hei programma
aan tê geven
indien U op de knop drukl vêránded het cijfs op de dispay
1 = dàsetijks
7,= wekelijks
Bepal Uw keuze en druk op de ENïEF tods om dit b
3 Frquentie 1 (dagelilks).
Nadal U deze Íunktie hebl gekozen begint dê dág indicaior lê
knipperen op het display- (onder Sun zondag- indien U v@r dè
@Ísle keer Uw sch*elprogrammab invoêf). Druk op de DAY/SK|P
lets om dê juiste dag 1ê sêecleren, wadop Uw pÍogrmma moêt
stden Druk op de ENIEB'loets om Uw keuze vast te zeften.
II
lnn
tnn
't I-t t-t F
?F' FíF
ll | | | t,
I
-
J
-
4. Hel progrmma 1 Knjppen nu op de display. Indien u d[ w€n$ kunl
U d@í op dê 'PROG NO' l@b tê drukken dii nummer veÉtellen.
Druk op de ENTEB'to* om Uw kêuze va$ lê zsr6n.
5. 'ON" vercchijnt op hêt dlsplay om @n tê geven d6t U de
anschakeilijd ve Uw @de pogrmma nu in gd stêllsn. Druk op
de 'HR 4lN rods om het juiste uuÍ in_te stelllên. PM ve€chijnt op
o€ display or dê tijo ru$el 12.@2a.l}O uu. es te geven. óruk op
de 'ËNÍEÀ' toêb om Uw keuze vdt le leggen. Druk nogmaals op de
'HRMIN' t@ts om dê julste mlnuu in te íellen. Druk 0p de 'ENTER'
toeF om uw keuze vsi ls zêfid.
6. 'OFF vgrschijn op hot display om dn le gevên dal U dê
uibchakeltijd vm Uw €rSe píogmme nu in gd sêllên. OÈk op
de "HffilN" tods om hei juiste uur in te stellen. PM verechijnl op de
display om de tijd tussen 12.m-24.m uur aan te geven. Druk
op de 'ENTEB' tods om Uw kêuze vd le lêggên. Druk nogm@ls
op de 'HR/M|N' toels om de juide minuut in te stellen. Druk op de
'ENTER^ toets om Uw kêue vót tê zeten.
Indien U een progrmma indetr v@r de middag of de svond oveduiot
U zich êr ds vs dd z@d blj dê an- ds de uitsch*eltljd dê PM
indicatie in het display staat.
(bijv@rbeed ail 6.m PÍ\,4 uit 9.00 PM).
7. Het volgende prcgrmma nummêr bsgint nu te hippeBn. lndien U
@k de píogrmma's 2 id en met 4 wllt p@ffimeren dient U de
sbppen 4, 5 en 6 te heÍhalen. De ddd4 en de Íequedie bliift
v@r dle progrmma's g€lijk. Indiên U het pÍogrmmeren beêindigd
hebl veryolgl U mel'sbp 8.
8. Inoel alle progímrab volleoig zijl ingev@rd platg U oe
schakelklok in de'AUTO'funktie. Druk hiedoe op de'MOoÊ' i@h
Udat de indicdor boven ?UTO' stet. De schakelkiok wikkelt n!
alle ingedelde progímma's auomdisch af Vpor m€r dêtails
veMiizeQ wij nar het h@fd$uk Het ingellen ên het gebruik vtr de
'ALiÍO" ffrRie:
, L Met frquênlie 1 rcrden Uw 4 progrmma's dagelijks herhaald te
' beginnen vmaf de d@r U geprogrmmêsrdê $áddág.
10. Frquentie 7 (wekelijks)
Indien U dêzê fÍêquêntiê kíêst vêrshljnsn ondêr dls dag€n in dê
dlsolav indlcdoren. Dór dê 'DAY/SKIP' tods en de 'ON/OFF @ts
te gebruiken kunt u die dagen kiezen warop het progrmma d of
nid dient le werken. Druk op de 'DAY/SKIP" toeb om de dagindicator
te lden verspringen. Indien dê dsgindicator knippêd kunl u d@r op
de "oN/OFF t@ts te drukkên diê beteffsnde dag uil het
weekprcgrmma veMijderen. Als U de werkingsdagen hebt
gêselecterd drukt U op de 'ENTEB' t@ls om dezê k42ê vd
tê zefl€n.
PRocRAMMAS CONÍROLERÊN OF VÉBWUDÊFEN I
1. Om de ingedelde progrffimas na le kijken of te vetrijderen drukt
op de "MODE" toets toldat de indicator boven het @rd 'PRoG'
verechijnt.
Displry in de programma
funktie
Het frequentiê cÍÍs knippên.
Dê display in de 'AUTO' funKie laal dê
* dag vm de w6k zien, do tiid mel de
knlppêrêndê dubbêlê punt, wentueel
PM, de indidor b4en 'A[JTO' en het
prcgrflmà nummer
2. In dê'AUTO'tunKê schekelt dê schákelklok adomalisch op dê
ingeíe'de lijden er 6n uh.
3. Om dê sch*elklok gdu€nde - of tus$n dê inge$sld€ progrmmab
an of uit te zdên dient U 0o de 'ON/OFF lets le drukkên.
Bijv@b€ld, indien de sch*€lklok uit Íat en U wilt deze mzden
v6r de geprcg.mme.de tijd drukt U op dê 'ON/OFF tets zodd
het wd 'ON' in dê displáy veÍschijnt. U kunt de sch*elklok weer
uiueten d@r do 'oN/oFP tds rcgmád in tê drukkên. De
sch*eklok gd evenens adomatisch uit bij ds volgondê
geprogrmmsrde'ulT lijd.
Omqekerd kunt U tu$êntijds d€ sch*êiklok uitsch*êlen.
4. Om de'AfrO'funk{e uh te schakelen druh U op de'MODE l@ts.
De indicdd wrepÍingt nd de 'MAN' funktie. De sch*êlklok bn nu
m6t dê hsd rcrdên bediênd dd e de 'ON/OFF tets 1e drukken
Vór m6r geqêv€ns ziê hd h@fdstuk 'lnv€Íên en gêbrui1cn vtr
de 'l!lAN' funktiê'
INVOERÉN EN GEBRUIKEN VAN DE 'MAN. TOETS :
1. Om d6'MAN'funK'e in te-gqller 6n te gebruik€n dient U te
@itolêr€n d de ino:caror n ?ê orspray
ióen frANrGad. lonle
druk U op de 'MODE' tds tddd de,indicalor b@en 'MAN' staat.
De display in de 'MAN'
tunktie
let
ubuitendo-ofízien.
dÊqh5ÊF
2. Md dê $hdelkld ín dê 'MN' tuffie zijn dle progrilma's tidelijk
uilgNh*eld. De $hddH* k uiFlufrênd hêt dê 'OMOFF t@ts
encf uhge$h*eld m.dm. Dc lijd wd níd op d€ displày
w*rgegeven ms lqi wd d@n
3. orn de sh*elkl* tRg te zênen in & 'AUTO' tunktiê druk u op
de 'rcDE t€b tddd de ididor bs AUTO' $aal.
Met do sch*slkld tmg in & 'AUTO' tunhê zitn de progí&mes
geheÍadivsd en.rcÍds ws aumd$ a4 s uitgêschskeld.
V@r mer gegevens zie H h@fd$k 'Hd indellen en gebruikên
van de 'AUTO funhio.
Druk achter dkd op de 'ENTER' toêls ên têlkêns vêrschiim êk
Ínge$êld progrffima. De prcgrmmab wijzigen hiêrd@r niet.
Om een progrmma te veMiideren / lit te schakelên stêlt u dê "oN'
en OFF t[d gelijk in v@r dd beÍgfiênds progrmma.
HET INSTELLEN EN GEBRUIKEN VAN DE 'ÀUTO' Funhig I
1. Om do'AUTO'funhiê ifi te $ellen oÍ te gebruiken
dist U zich êrufi
le deÍuigen dat dê indicalor bovên dê têkt'AUTO op de display
stsái. Zo niet
drukt U op de 'MOOE'
tod tddat de indicetor
bwen
de tekst 'AUÍO' $mt.
Ëe*===\
| fr:FE
I
Especificaciones del producto
| Marca: | TimeControl |
| Categoría: | interruptor horario |
| Modelo: | 2000 Electronic |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con TimeControl 2000 Electronic haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
interruptor horario TimeControl Manuales
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
interruptor horario Manuales
- interruptor horario Quigg
- interruptor horario Intermatic
- interruptor horario Brennenstuhl
- interruptor horario Tevion
- interruptor horario Theben
- interruptor horario Tork
- interruptor horario Profile
- interruptor horario Perel
- interruptor horario Goobay
- interruptor horario Hager
- interruptor horario Sygonix
- interruptor horario Gamma
- interruptor horario Finder
- interruptor horario Orbis
- interruptor horario Grasslin
- interruptor horario Gira
- interruptor horario Praxis
- interruptor horario Unitec
- interruptor horario Muller
- interruptor horario Suevia
- interruptor horario Bachmann
- interruptor horario Paladin
- interruptor horario Wachsmuth - Krogmann
Últimos interruptor horario Manuales
20 Octubre 2024
23 Septiembre 2024
23 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024