Tonar Wash & Dry Manual de Usario

Tonar No categorizado Wash & Dry

Lee a continuación 📖 el manual en español para Tonar Wash & Dry (4 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/4
The aordable silent and
vinyl washing machine ...
... for an impeccable sound.
Keeping your vinyl records clean is as important as
having good equipment when you want to enjoy
an opmal sound. The Tonar Wash & Dry vinyl
washing machine oers a helping hand to make
your records shiny and bright again. With this
compact and easy-to-use device, you’re ready to
wash your complete record collecon – including
7”, 10” and 12” records – and quickly dry them
with an extremely silent, yet powerful vacuum
system.
The importance of cleaning your vinyl records
Many people associate vinyl records with hearing “pops” and “clicks”. In part, this is the charm of the medium
but it should not get over the top of course. Unless your vinyl has scratches, these pops and clicks are caused by
dust and dirt that has been collected in the grooves. Also contaminaon by air polluon from the trac outside,
cooking fat, grease and tobacco smoke can cause a tough lm to form on the surface of the record. Somemes
even molds and fungi are present if the records have been stored for a prolonged period of me in a humid
environment. If you play a dirty record, the stylus will scrape part of this dirt o the groove and this causes a
thick build-up of grime on the stylus. Ulmately, this will result in complete miss tracking or groove skipping
with permanent damage to your costly stylus and precious records.
All-in-one vinyl Wash & Dry system
The Tonar Wash & Dry is an all-in-one soluon to clean your records in the most easy way. The set includes a
high quality goat hair brush, concentrate for one liter of cleaning uid, a special stainless steel record clamp
with rubber rings to protect the label during washing, and a dust-cover. With just one single buon, you can
control the direcon of the rotaon of the plaer (clockwise or counter clockwise), and acvate the vacuum
arm. Instead of having to change vacuum arms for dierent record formats, the Tonar Wash & Dry uses only one
arm with a switch buon to change between 7”, 10” and 12” records. The vacuum system of the Tonar Wash
& Dry is extremely silent, yet very powerful. The vacuum will collect all the liquid in a reservoir inside of the
device. The wastewater level can be read-o on right hand side of the machine, and can be easily emped with
the hose.
Art. no. 5575 - Wash & Dry 220 Volt
Art. no. 16015 - Wash & Dry 110 Volt
an extremely silent yet powerful vacuum system
all-in-one vacuum arm: ready for any 7” / 10” / 12”
one single control buon: very easy to use
bi-direconal motor acon
How the Tonar Wash & Dry works:
Place the record on the small or large plaer
and then lock the record to the plaer using the
stainless steel record clamp with the label-cover.
Make sure that the vacuum arm is turned away
from the plaer.
Mix the Tonar record cleaning concentrate with 1
litre of puried water, or use the ready-to-use
QS-Tonar Vinyl Cleaning Liquid
Before applying the liquid, it is recommended to
rst remove loose dust from the record with an
an-stac record brush, such as the Tonar Dust
Away carbon ber/velvet combinaon brush.
Then turn the rotary control knob clockwise and
carefully apply the cleaning liquid drop by drop.
Applying just the right amount of cleaning uid is
an art in itself and requires some pracce. Start
with a small amount and add more if required.
Make sure the liquid is evenly distributed on
the surface using the applicaon brush. Once
you are sased with the result, gently put a bit
of pressure on the brush to clean the grooves.
Connue this operaon for 3 or 4 revoluons and
then do the same in the opposite direcon by
turning the rotary knob counter clockwise.
You are now ready to remove both dirt and liquid
using the vacuum system. Vacuuming the LP may
be done in either direcon of rotaon. Rotate the
vacuum-arm over the vinyl, towards the spindle,
then turn on the vacuum motor by pressing the
buon on the control knob. One or two rotaons
of the plaer should be sucient to vacuum and
dry the record. The velvet strips on the boom
of the vacuum-arm will remain dry or almost dry
due to the high sucon power of the Tonar Wash
& Dry.
The waste water level in the reservoir can be
checked from the hose on the right hand side of
the Tonar Wash & Dry. To empty the reservoir, pull
the hose out of the appropriate cavity and place
the hose in a bole or container. You do not have
to lt the machine; the reservoir empes
completely when the machine
simply rests on its feet.
The Tonar Wash & Dry oers a
omplete ready-to-use vinyl cleaning
et, including:
50 ml bole with Tonar record
cleaning uid concentrate
goat hair applicaon brush
power cord
stainless steel record clamp
black aluminum adapter disc for
singles
label-cover
extra 7 inch plaer
all-in-one vacuum-arm 7”-10”-12”
dust cover
Did you know that its important to clean
brand new records?
What most people don’t realise, is that brand new records actually
benet from a quick clean before you take them for a spin. But why
would you need to clean something you’ve literally just purchased?
Nearly every new vinyl record is posively charged with stac electricity.
The stac charge aracts dust and parcles in the immediate proximity,
including ny paper bers from the sleeve. This will lead to hearing
unwanted crackles and clicks while playing the record.
Also, during the producon process, oils and other gummy release
agents are used for the pressing of the records. This will leave a scky
residue on the record surface, which can, in turn, contaminate your
stylus and ulmately diminish the sound quality. Cleaning your newly
purchased records with the Tonar Wash & Dry will contribute to a beer
listening experience and long lasng preservaon of your records.

Especificaciones del producto

Marca: Tonar
Categoría: No categorizado
Modelo: Wash & Dry

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Tonar Wash & Dry haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Tonar Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales