Topcom diet scale 600 Manual de Usario

Topcom Báscula de cocina diet scale 600

Lee a continuación 📖 el manual en español para Topcom diet scale 600 (84 páginas) en la categoría Báscula de cocina. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/84

Diet Scale 600

USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR

BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO

BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING

ANVä NDARHANDBOK / Kä YTTö OHJE / MANUALE D’USO

MANUAL DO UTILIZADOR / UžIVATELSKá P íRU KA

   / HASZNá LATI úTMUTATó / INSTRUKCJA OBSUGI

MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE / UŽÍVATEL’SKÝ MANUÁL

V.1.0 - 06/08

UK The features described in this manual are published with reservation to

modifications.

NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd

onder voorbehoud van wijzigingen.

FR Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de

modifications.

DE Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Leistungsmerkmale

werden unter dem Vorbehalt von Änderungen veröffentlicht.

ES Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras

modificaciones.

SE Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för

ändringar.

DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet

i denne brugsanvisning.

NO Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere

informasjon.

FI Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman

ennakkoilmoitusta.

IT Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con

riserva di modifica.

PT As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de

modificação.

CZ Možnost úpravy funkcí popsaných v této píruce vyhrazena.

GR       ,  

  .

HG A jelen használati útmutatóban leírt adatokra a gyártó fenntartja a

változtatás jogát.

PL Waciwoci opisane w niniejszej instrukcji obsugi s! publikowane z

zatrze"eniem prawa wprowadzenia zmian.

RO Descrierile din acest manual sunt publicate sub rezerva modificarilor.

SK Vlastnosti popísané v tejto príruke sú publikované s vyhradeným právom

na zmenu.

Diet Scale 600

5678

TOPCOM Diet Scale 600 3

TOPCOM Diet Scale 600

ENGLISH

1 Before initial use

1.1 Intended Purpose

The Diet Scale is a powerful and easy-to-use electronic scale with a modern design.

Based on the measured weight, you can easily know the salt, protein, fat, carbohydrate or cholesterol of

the food. The value of each food can be accumulated to get a total nutritional value of each meal.

1.2 Safety advice

• Always read the safety instructions carefully.

• Follow the basic safety precautions for all electronic equipment when using this Scale.

• Keep this User's Manual for future reference.

• This unit is not waterproof. Don't expose this product to rain or moisture.

• Lay this equipment on a reliable flat surface before setting it up.

• Do not place the basic unit in a damp room at a distance of less than 1.5 m away from a water

source. Keep water away from the scale.

• Don't disassemble this scale. The scale doesn't contain any parts that can be repaired by the user.

• Use the scale only for its intended purpose.

2 Description (See folded cover page)

2.1 Buttons

2.2 LCD display

3 Installation

Put a battery in the battery compartment to activate the display:

• Open the battery compartment at the bottom of the unit.

• When the batteries are pre-installed. Pull out the insulator.

• If it is not pre-installed, insert a CR2032 - 3 V - Lithium battery with the positive

pole (+) facing upwards.

• Close the battery compartment.

1. Clear button ‘CLR/MC’

2. Zero button

3. On button

4. Memory button ‘MR’

5. Store button ‘M+’

6. Weight unit button ‘g/oz’

7. Off button

8. LCD display

9. Numerical keypad

a. Weight unit

b. Calorie weight

c. Fat weight

d. Fiber weight

e. Protein weight

f. Cholesterol weight

g. Carbon weight

h. Salt weight

i. Food code

j. Weight mode icon

k. Number of memorised foods

l. Total nutrition value indication

m. Memory icon

n. Battery low indication

o. Weight



Do not short-circuit & dispose of in fire. Remove the batteries if this device is not

going to be used for a long period.

Especificaciones del producto

Marca:	Topcom
Categoría:	Báscula de cocina
Modelo:	diet scale 600
Color del producto:	Chroom
Peso.:	1950 g
Ancho:	226 mm
Altura:	94 mm
Peso del embalaje:	2280 g
Ancho del embalaje:	173 mm
Altura del embalaje:	338 mm
Material de la carcasa:	Glass, Metal
Número de lámparas:	1 gloeilamp(en)
Tipo de lámpara:	Fluorescerend
Lámpara de encendido:	20 W
Código de seguridad internacional (IP):	IP20
Soporte de colocación:	Horizontaal/Verticaal
Método de montaje:	Opbouw
Tipo de fuente de energía:	AC
Certificación:	RoHS, REACH
Forma:	Ovaal
Certificados de sostenibilidad:	ENERGY STAR
Longitud:	311 mm
LED de encendido:	Nee
Tipo de ajuste/pie:	E27
Flujo-luminoso:	1320 lm
Vida útil de la lámpara:	10000 uur
luz de color:	Warm wit
clase de protección:	I
Adecuado para uso en interiores:	Ja
Longitud del paquete:	253 mm
Potencia máxima de la lámpara de repuesto:	20 W
Lámpara(s) incluida(s):	Ja
estilo ligero:	Eigentijds
Lámpara de voltaje:	230 V
Regulador de intensidad:	Nee
Temperatura de color (máx.):	2700 K
Ubicación adecuada:	Bedroom, Living room
voltaje-de-entrada-de-CA:	220-240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Clase de eficiencia energética incluida lámpara (antigua):	A
Glaskleur:	Wit
Forma del orificio de montaje:	Ovaal